ПЕРЕКУС на Английском - Английский перевод

• snack
• meal
• snacks
• nosh
• bite

Примеры использования Перекус на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полуночный перекус.
Midnight snack.

Так, перекус взяла.
All right, I got snacks.

Журналы, перекус.
Magazines, snacks.

Но за перекус спасибо.
But thanks for the nosh.

Твой последний перекус.
Your last meal.

Полуденный перекус, мой Король?
A midday snack, My King?

Нам нужен перекус.
We need some snacks.

Здесь перекус для вас, ребята.
Here's a snack for you guys.

Это был лишь перекус!
That was just a snack!

Я принес перекус- картошку фри.
I brought you a snack-- dump truck fries.

Я принесла тебе перекус.
I got your lunch thingy.

Спасибо за перекус, Кэти.
Thank you for the snack, Cathy.

Перекус между завтраком и обедом.
This is snack between breakfast and lunch.

К напиткам у проводника можно купить перекус.
With drinks, you can also buy a snack.

Мой перекус ужасен, но Дэнни прав.
My snacks are pretty gross, but Danny's right.

Но друзья же могут перекус…- Нет, друзья не могут.
But friends can still grab-- no, friends can't.

Обед- перекус в пути и горячий чай из термосов.
Lunch- snack in the way and hot tea from thermos.

Записывай все, даже если это перекус.
You have to write everything down in it even if it's a snack.

В стоимость входит перекус и кофе во время привала в лесу.
Tour includes a snack/coffee break in the woods.

Берем перекус для марафона видео игр с Луккой.
We're grabbing lunch for a marathon video game session with Lukka.

Для всех нас я припасла чаю, а вам на потом останется перекус.
I have got tea for all of us, and a snack for you later on.

Для тех кто есть быстро, перекус может занять тольк 15 минут.
For fast eaters a meal there might last only fifteen minutes.

Сколько будем сидеть и поминать с перерывами на перекус?
How long do we sit and remember and occasionally break for snacks?

Я не то, чтобы жалуюсь, но перекус должен быть здоровым.
I don't mean to complain, but the snacks really need to be healthier.

Да ладно, ты заплатил за фильм, позволь я заплачу за перекус.
Oh, come on, you treated me to the movie, let me treat you to a snack.

Предлагаю захватить перекус, потому что мы можем там задежаться.
I suggest that you bring a snack, we may be in there for a while.

Ну, про ту еду, которую я приношу сюда на обед, перекус и все такое.
Well, that food that I bring here for my lunch and snacks and things.

Закуска из рыбных консервов с овощами и яблоком: быстрый перекус.
Snack from fish canned food with vegetables and apple: fast having a snack.

Идеальный перекус с содержанием 30% сывороточного протеина и клетчатки.
A perfect and balanced snack which contains 30% of whey protein and is high in fiber.

Каждый выберет утренний перекус на свой вкус и предпочтения.
Each person can choose a morning snack to their taste and preferences or something more serious.