ПЕРЕПОДГОТОВКА на Английском - Английский перевод

• training
• refresher training
• retraining
• re-training
• refresher course
• re-education
• requalification
• retrained
• refresher courses
• re-qualification
• advanced

Примеры использования Переподготовка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовка и переподготовка кадров.
Skill formation and advanced training.

Переподготовка в рамках той же профессии;
Re-training in the same occupation;

Начало/ Обучение, переподготовка/ Училища.
Begin/ Teaching, retraining/ Shools.

Переподготовка водителей- услуги( 2).
Training drivers of category D- services(2).

Подготовка и переподготовка преподавателей.
Training and re-training of teachers;

Переподготовка пилотов на новые типы воздушных судов.
Pilot retraining on new aircraft types.

Начало/ Обучение, переподготовка/ Детский сад.
Begin/ Teaching, retraining/ Nursery school.

Бизнес, экономика> Учеба и переподготовка.
Business, Economics> Training and retraining.

Начало/ Обучение, переподготовка/ Техникумы.
Begin/ Teaching, retraining/ Technikal school.

Обучение( повышение квалификации, переподготовка);
Training further qualification, re-qualification.

Начало/ Обучение, переподготовка/ Деловое обучение.
Begin/ Teaching, retraining/ Business teaching.

Переподготовка специалистов на разные уровни квалификации;
Retraining of specialists for different skill levels;

Начало/ Обучение, переподготовка/ Курсы водителей.
Begin/ Teaching, retraining/ Courses of drivers.

Переподготовка авторов учебников и разработка новых учебников;
Training textbook authors and designing new textbooks;

Начало/ Обучение, переподготовка/ Компьютерные курсы.
Begin/ Teaching, retraining/ Computer courses.

Трудоустройство( содействие в получении работы, переподготовка и т. д.);
Employment(employment assistance, re-training, etc.);

Между тем переподготовка специалистов займет время.
Meanwhile, retraining of specialists will take time.

Значительно большее время занимает переподготовка экипажа.
Refresher training for the ship's crew will take significantly longer.

Международная Переподготовка В Пармском Университете Италии.
International Training at University of Parma, Italy.

Продолжение подготовки для новых сотрудников и периодическая переподготовка.
Continued for new staff members and periodic re-training.

Начало/ Обучение, переподготовка/ Курсы иностранных языков.
Begin/ Teaching, retraining/ Courses of foreign languages.

Этому могут помочь диалог, социальное обеспечение и переподготовка.
This can be achieved through dialogue, social security and training.

Начало/ Обучение, переподготовка/ Высшие учебные заведения.
Begin/ Teaching, retraining/ Higher educational establishments.

Подготовка, переподготовка и повышение квалификации кадров инженерно-технических специальностей.
Training, retraining and advanced training of engineering specialties.

Подготовка на постоянной основе и переподготовка преподавателей для средней школы;
Continuous and refresher training for teachers of secondary education;

Ключевые слова: переподготовка, непрерывный курс информатики, ФГОС.
Keywords: retraining, continuous informatics course, FSES.

Переподготовка учителей армянского языка и организаторов образовательного дела 2- 29 июля.
Training for Armenian Language Teachers and Organizers of Education 2-29 July.

Подготовка, переподготовка и повышение квалификации сотрудников.
Training, re-training and raising the level of qualifications of employees.

Постоянно ведется профессиональная переподготовка, в частности для женщин- общинных работников.
Vocational re-training particularly for women community workers is on going.

Подготовка и переподготовка управленческих кадров высших учебных заведений.
Training and retraining of administrative cadres of higher educational institutions.