ПЕРМСКОЕ на Английском - Английский перевод

• perm

Примеры использования Пермское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кабака в селе Пермское не было.
There is no bridge in village Hundri.

Окончила Пермское хореографическое училище в 2007 году.
Graduated from the Perm School of Dance in 2007.

Вскоре, в апреле 2011 года, к РСД присоединилось пермское отделение Революционной рабочей партии.
Shortly afterwards, in April 2011, the Perm branch of the Revolutionary Workers' Party also joined.

В 2006 окончил Пермское государственное хореографическое училище.
In 2006 graduated from Perm Ballet School.

Ключевые слова: воеводское управление, институциональный анализ, функции воевод, Пермское Прикамье, региональное управление.
Key words: voivode authority, institutional analysis, voivode functions, Perm Kama region, regional management.

Филиал ОАО« ФСК ЕЭС»- Пермское предприятие магистральных электрических сетей.
Branch of JSC“FGC UES”- Verkhne-Volzhskoye enterprise of bulk power grids.

Окончила Пермское Музыкальное училище по специальности теория музыки и Нижегородскую академию министерства внутренних дел РФ по специальности юриспруденция.
She graduated in Music Theory from the Perm Musical College and in Law from the Nizhny Novgorod Academy of the Internal Affairs Ministry of the Russian Federation.

Ключевые слова: ювелирные изделия, Пермское Предуралье, эпоха средневековья, родановская археологическая культура.
Key words: jewelry, Perm Cis-Urals, the Middle Ages, Rodanov archaeological culture.

Окончила Пермское Музыкальное училище по специальности теория музыки и Нижегородскую академию министерства внутренних дел РФ по специальности юриспруденция.
She graduated from the Perm Musical College with a degree in music theory and the Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation, majoring in jurisprudence.

В 2001 г. она с отличием окончила Пермское Государственное Хореографическое училище, по классу педагога Сидоровой С. И.
In 2001 she graduated with honor from the Perm State Choreographic School, the class teacher S.

Ключевые слова: история Урала второй половины XVIII в., история судебных учреждений России, административно- судебная реформа Екатерины II, Пермское наместничество, история чиновничества.
Key words: history of the Urals of the second half of the 18th century, history of the court system in Russia, administrative and legal reform of Catherine II, Perm vicegerency, history of officialdom.

В 2016 г. окончила Пермское государственное хореографическое училище класс педагога Е. В.
In 2016 she graduated from the Perm State Choreographic College class of E.V.

Территорию Дружковского каменного леса затопило Пермское море, вымывая соленой водой из стволов всю органику, оставляя только минералы.
Territory of Druzhkovka's stone forest was flooded by Permian sea, washing out all organic of the trunks by salt water, leaving only the minerals.

Ключевые слова: Пермское Приуралье, Средневековье, христианизация, символика, предметы личного благочестия.
Key words: Perm Urals, Middle Ages, Christianization, symbolism, objects of personal piety.

В соответствии с указом императора Павла I от 12 декабря 1796 года« О новом разделении государства на губернии» Пермское и Тобольское генерал-губернаторство было разделено на Пермскую и Тобольскую губернии.
In accordance with the decree of Emperor Paul I of December 12, 1796"A new division of the state in the province," Perm and Tobolsk governor-generalship was divided in Perm and Tobolsk Governorates.

Филиал ОАО« ФСК ЕЭС»- Пермское предприятие магистральных электрических сетей 614058, Пермская обл., г. Пермь, ул.
Subsidiary of JSC UES FGC- Permskaya transmission grid Company 614058, Perm Region, Perm, Visherskaya Str..

Вагановой, Новосибирское государственное хореографическое училище, Пермское государственное хореографическое училище, Красноярский хореографический колледж, Академия танца Бориса Эйфмана, Башкирский хореографический колледж имени Рудольфа Нуреева, Якутская балетная школа( колледж) им.
Among the participants are Moscow Academy of Choreography, Vaganova's Academy, Ballet School of Novosibirsk, Perm Ballet School, College of Choreography of Krasnoyarsk, Dance Academy of Boris Eifman, The Nuryev Bashkortostan College of Choreography and Aksenia and Natalia Poselskikh Ballet College of Yakutia.

Перед смертью Иван Лазаревич завещал свои имения, в том числе Пермское имение с Чермозским, Кизеловским, Полазнинским и Хохловским заводами своему младшему брату Иокиму, так как прямой его наследник, сын Артемий и второй брат Христофор скончались раньше него, а другой брат Минас Лазаревич, не имеющий особых склонностей к предпринимательской деятельности, по завещанию получил ежегодные пожизненные денежные выдачи и был активным участником армянского освободительного движения, и будучи подполковником и служив при генерал-фельдмаршале ГА.
Before his death, Ivan Lazarevic bequeathed his estates, including the Perm estate with Chermozsky, Kizelovsky, Polazninsky, and Khokhlovsky plants to his younger brother Joachim, since his direct heir- son Artem and the second brother Khristofor had died before him, and the other brother Mina Lazarevich, who had no special aptitude for entrepreneurship, received annual lifetime money issues under the will and was an active member of the Armenian liberation movement.

Пермский национальный исследовательский политехнический университет;
Perm National Research Polytechnic University;

Большой зал Пермской краевой филармонии Брамс.
Great Hall of the Perm Philharmonic Society Brahms.

Пермская ГРЭС» АО« Интер РАО- Электро‑ генерация»- 30 место.
Inter RAO- Electricity Generation Group Perm TPP- 30th place.

Пермская государственная художественная галерея, Россия.
Perm State Art gallery Russia.

Пермская электронная библиотека- http:// lib. prm. ru/.
The Perm electronic library- http://lib. prm. ru/.

Клуб пермских карикатуристов« ПеКари» родился в середине 1996 года.
The club of Perm cartoonists"PeKari" was born in mid-1996.

Выставки на Пермской ярмарке« АРТ- Пермь» с 2000 по 2007 год.
Exhibitions at the Perm Fair"ART-Perm" from 2000 to 2007.

Состояние и охрана окружающей среды в Пермском крае за 2006 г. Пермь.
Environmental Conditions and Protection in Perm Krai in 2006.

Пермская государственная художественная галерея, Пермь.
Perm State Art Gallery, Perm..

Исследование проводится совместно с Пермским театром оперы и балета им.
The study is carried out together with Tchaikovsky Perm opera and ballet theatre.

В 1383 была образована Пермская епархия, а Стефан стал первым епископом Пермским..
In 1383 the Perm eparchy was founded, and Stephen became the first bishop of Perm..

Ворончихина, ФГБОУ ВО« Пермский государственный национальный исследовательский университет».
Voronchikhina, Perm State National Research University.