Примеры использования Песня дебютировала на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В Новой Зеландии песня дебютировала на 31- м месте.
Песня дебютировала в Германии на 38- м месте.
The song debuted and peaked in Germany at No. 23.Неделю спустя песня дебютировала в Billboard Hot 100 на 81.
One week later, the song debuted on the Billboard Hot 100 at 81.Песня дебютировала в UK Singles Chart под номером 3.
The song debuted on UK Singles Chart at number 40.В родной для Миноуг Австралии песня дебютировала на 31- й строчке.
In Minogue's native Australia, the song debuted at number thirteen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
альбом дебютировалпесня дебютироваладебютировал под номером
группа дебютироваладебютировал в матче
дебютировала в кино
дебютировал за клуб
дебютировал на сцене
дебютировала на телевидении
года дебютировал
Больше
Использование с наречиями
Песня дебютировала на 79 месте на Billboard Hot 100.
The song has peaked at number 79 on В Австрии и Франции песня дебютировала на 20 и 39 позиции соответственно.
In Austria and France, the song debuted at positions 20 and 39, respectively.Песня дебютировала на AOL Music: First Listen 22 декабря 2006.
The song debuted on AOL Music: First Listen on December 22, 2006.В Нидерландах песня дебютировала на 28 строчке, ее пиком стала 5 строчка.
In the Netherlands the song debuted at number 28 and has peaked at number five.Песня дебютировала на 94 месте в США и на 10 в Великобритании.
The song peaked at number 94 in В этот же день песня дебютировала в эфире BBC Radio 1 на шоу Зейна Лоуruen.
That same day, the song debuted on BBC Radio 1 as Zane Lowe's Hottest Record.Песня дебютировала на Gilles Peterson' s BBC Radio show в январе 2008.
The song premiered on Giles Peterson's BBC Radio 6 show on 19 January 2013.Это первый случай, когда какая-либо песня дебютировала на вершине данного чарта в истории BDS.
This marked the first time any song entered at the top of the CHR chart in BDS history.Песня дебютировала в Billboard Hot 100 4 июля 2015 года под номером 93.
The song debuted on the Billboard Hot 100 chart of July 4, 2015, at number 93.В Новой Зеландии песня дебютировала на 28 строке 23 февраля 2009, и достигла пика на 19.
In New Zealand, the song debuted at number 28 on February 23, 2009, and has peaked at number 19.Песня дебютировала в чарте Billboard Hot 100 28 мая 2015 года под 68 строчкой.
The song debuted on the Billboard Hot 100 chart on 28 May 2015, at number 68.В Швейцарии песня дебютировала под номером один на неделе, закончившейся 25 марта 2007 года.
In Switzerland, the song debuted at number one on the week ending March 25, 2007.Песня дебютировала на британском хит-параде в№ 32 18 апреля 1992.
The song debuted on the UK Singles Chart at number thirty-two on the week of April 18, 1992.Во Франции песня дебютировала на 43 месте в чарте синглов 30 августа 1986 года.
In France, the song debuted at Песня дебютировала в Canadian Hot 100 под номером 97 на неделе от 2 апреля 2011 года.
The song debuted on the Canadian Hot 100 at number 97 in the week of April 2, 2011.В Австралии песня дебютировала на третьей строке и оставалась в топ- 10 шесть недель подряд.
In Australia, the song debuted at number three and remained in the top ten for six more weeks.Песня дебютировала во Франции 6 строчкой и сдвинулась до 5 на следующей неделе.
The song debuted at number six in France and moved to its peak of number five the next week.В Канаде песня дебютировала девятой строчкой в Canadian Hot 100 13 октября 2012.
In Canada, the song debuted at number nine on Песня дебютировала на номер 1 в Hitlisten, и является самым продаваемым синглом на сегодняшний день.
This song debuted at 1 on Hitlisten, and is his biggest selling single to date.В Италии песня дебютировала первой позицией, оставаясь на верхушке еще одну неделю.
In Italy, the song debuted at number-one, staying at the top for one further week.Песня дебютировала под номером 96 на американском чарте Billboard Hot 100 и позже поднялась до номера 11.
The song debuted at number 96 on the US Billboard Hot 100 chart and would later rise to number 11.В Великобритании песня дебютировала на 13- м месте в официальном британском хит-параде UK Singles Chart с тиражом 20, 425 единиц по данным Official Charts Company и на следующую неделю поднялась на шестое место с дополнительным тиражом 36.
The song entered at number 13 on the UK Singles Chart with 20,425 units according to the Official Charts Company, and reached number six the following week.В США песня, дебютировав на позиции№ 81, позднее спустя 23 недели достигла№ 1 в Billboard Hot 100 в издании, датированном 6 августа 2016 года.
In the United States, the song debuted at No. 81 and peaked at No. 1 on the Billboard Hot 100 in the issue dated 6 August 2016.Видеоклип на песню дебютировал на CMT 7 марта 2009 года, после выхода в эфир эпизода Gone Country, в котором Шейла была объявлена победителем.
A video for the song debuted on CMT on March 7, 2009, following the airing of the episode of Gone Country in which Sheila E. was announced the winner.Первые две песни дебютировали в Billboard в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles благодаря цифровым загрузкам на 3 и 1 месте соответственно.
The first two songs debuted on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart due to digital downloads at number three and number one, respectively.
