ПИЛОТНОГО ПРОЕКТА на Английском - Английский перевод

• pilot project
• pilot projects

Примеры использования Пилотного проекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Металлический оксид разрядник пилотного проекта.
Metal oxide arrester pilot project.

Реализация пилотного проекта продлится еще месяц.
The pilot project will continue for another month.

Планирует расширение пилотного проекта на всю страну.
Plans to expand its pilot project all over the country.

Разработка пилотного проекта- первой очереди« МГИС».
Develop a pilot project- the first phase of the MGIS.

Пятидневка там была внедрена в качестве пилотного проекта.
Five-day school week has been introduced as a pilot project.

Начата оценка пилотного проекта на основе вопросников.
Assessment pilot launched through questionnaires.

Осуществление плана действий в рамках пилотного проекта« Silk Wind».
Implement action plan of the Silk Wind Pilot Project.

Результаты пилотного проекта по деинституционализации.
Results of the pilot project on deinstitutionalization.

Проведение оценки начала пилотного проекта на основе вопросников.
Assessment pilot launched through questionnaires.

Для пилотного проекта было определено три направления действий.
For the pilot project three layers of action were defined.

Общий объем финансирования пилотного проекта составляет 3 миллиона евро.
The total amount of pilot project funding is EUR 3M.

Такое осуществление будет начинаться посредством пилотного проекта.
The implementation will be initiated through a pilot project.

Осуществление Беларусью и Украиной пилотного проекта, 2013- 2014 годы;
A pilot project between Belarus and Ukraine, 2013- 2014;

Срок осуществления этого пилотного проекта был продлен до 30 июня 2015 года.
The pilot project has been extended until 30 June 2015.

В качестве пилотного проекта АСТУ будет внедрен в МЭС Северо-Запада.
ATMS will be introduced in the MES North-West as a pilot project.

Решения по страховому покрытию, которые будут использоваться для пилотного проекта.
Insurance arrangement to be used for the pilot project.

Оборудование для пилотного проекта по консультативным услугам в школах в Газе.
School supplies for pilot project of school counselling, Gaza.

Разработка технико-экономического обоснования пилотного проекта Поти/ Батуми- Дериндже.
Development of Feasibility Study of Pilot Project Poti/Batumi-Deringe.

Начале проведения пилотного проекта с участием Казахстана и Кыргызстана.
The initiation of a pilot project involving Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Целями пилотного проекта по реформе социальной защиты в Таджикистане являются.
The goals of this pilot project to reform social protection in Tajikistan are as follows.

Разработка предварительного технико-экономического обоснования для дальнейшей реализации пилотного проекта.
Developing a prefeasibility study for future implementation as a pilot project.

Запуск пилотного проекта« Энергоэффективные школы» в 11 учебных заведениях Киева.
Launch of'Energy Efficient Schools' pilot project in 11 educational establishments of Kyiv.

В настоящее время правительство рассматривает предложение ОЭСР по реализации пилотного проекта.
The Government is presently considering the proposal from OECD to implement a pilot project.

Планомерно идет реализация пилотного проекта по отчетливому обозначению<< голубой линии.
There has been steady progress in the pilot project to visibly mark the Blue Line.

Реализация пилотного проекта в Республике Татарстан по комплексной утилизации изношенных шин.
Implementation of a pilot project in the Republic of Tatarstan on complex utilization worn out tires.

Это свидетельствует о замечательной перспективе реализации пилотного проекта»,- отметил Александр Корчагин.
This indicates a remarkable perspective for the implementation of the pilot project,"- said Alexander Korchagin.

Выработка и организация пилотного проекта в рамках юрисдикции Федерального полицейского управления Вены.
Defining and organizing a pilot project within the domain of the Federal Police Administration in Vienna.

Итоги пилотного проекта по автоматизации организаций дополнительного образования калужской области.
Results of the pilot project to automate the organizations of additional education of kaluga region.

Для успешного выполнения пилотного проекта по введению широких категорий необходимо выработать надежную систему оценки результативности работы.
A successful broadbanding pilot would require a credible performance appraisal system.

В рамках пилотного проекта предоставляются бесплатные консультации в дородовых консультационных пунктах БРД;
Under a pilot project, free preconception consultations are offered in the Office's prenatal consultation services;