ПИТАТЕЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• nutritional
• nutritious
• nutrient
• nourishing
• nutritive

Примеры использования Питательную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будем есть питательную пищу на обед.
Let's eat nutritious meals for dinner.

Также после такого обжорства съешьте питательную пищу.
Also, eat a nutritious meal after a pig-out.

Выбирайте только питательную пищу и избегать сахара лечит.
Choose only nutritious foods and avoid sugar treats.

Процент детей, получающих надлежащую питательную пищу;
The children provided with adequate nutritious food;

Я пришел и принес питательную и поддерживающую фруктовую штуку.
I come bearing nutritive and sustaining foodstuffs.

Это позволит максимально сохранить ее питательную ценность.
This will preserve a lot of their nutritional value.

Комплект содержит дневной крем, питательную маску и серум на ночь.
These are day cream, nourishing mask and night serum.

Также я готовлю из новогодней сосны такую питательную мазь.
Also I made from pine Christmas such a nourishing cream.

Способна ли экструзия повысить питательную ценность рисовых отрубей?
Can extrusion improve the feeding value of rice bran?

Различные виды морепродуктов могут иметь различную питательную ценность.
Different types of seafood may have different nutritional value.

Весь рецепт содержит большую питательную стоимостью 320 калорий.
The entire recipe contains more nutritional value of 320 calories.

Я ввел курс антибиотиков через питательную трубку.
I will administer a course of antibiotics through the feeding tube.

Птичий деликатес увеличит питательную стоимость любого бутерброда.
A poultry rarity shall enhance the nutritious value of each sandwich.

Смогите повлиять на желудочно-кишечную абсорбцию и питательную функцию.
Can affect the gastrointestinal absorption and nutritional function.

Работают полевые кухни, где вы готовите питательную еду в жестокие морозы;
There are the soup kitchens where you prepare nourishing food in the bitter winters;

Ракообразные и моллюски также приносят большую питательную пользу.
Crustaceans and shellfish similarly provide important nutritional benefits.

Таким образом, такая деятельность создает питательную среду для гражданского конфликта.
These activities thus create a permissive environment for civil conflict.

Оно очень густое и чем-то напоминает краску для волос или питательную маску.
It is very thick and somewhat resembles a hair dye or nourishing mask.

Лютеин осуществляет питательную поддержку глаз и способствует сохранению остроты зрения.
Lutein provides nutritional support for the eyes and helps to preserve visual acuity.

Правильная технология экструзии может улучшить питательную ценность ингредиентов.
Proper extrusion can improve the nutritional value of ingredients.

Окраска препаратов метиленовой синькой и по Граму; посев на любую питательную среду.
Coloring preparations the methylene blue and gram stain; culture of any nutrient medium.

Формируя питательную, защитную пленку, средство эффективно заботится о коже в ночное время.
Forming a nourishing, protective film that effectively takes care of skin at night.

Ј из того, что останетс€, попробуем синтезировать питательную субстанцию.
And from your remains we will try to synthesize highly nutritious substance.

Свежая зелень фенхеля имеет высокую питательную ценность и обладает многими лечебными свойствами.
Fresh herbs fennel has a high nutritional value and has many medicinal properties.

Пробыв некоторое время на воздухе, сок теряет вкус и питательную ценность.
If it is exposed to air for some time, the juice loses its taste and nutritional value.

Мы должны есть питательную еду- чтобы тела были полны энергии и чтобы мозги лучше работали158!
We should eat nutritious food so our bodies become energetic and our brains work better152!

Отлично, в это время я буду спать, а ты- выдавливать мне в рот питательную пасту.
All right, during which I can sleep and you can squeeze nutrient paste into my mouth.

Обязательно в дорогу нужно брать какую то питательную еду, которая не будет портиться ни в какую погоду.
You should have some nutritious food staff which will never spoil on the sun or any other weather.

Они обеспечивают мгновенный и недолговечный увеличить энергию, но мало питательную ценность.
They provide immediate and short-lived increase your energy, but little nutritional value.

Это даст вам добавили питательную ценность и сохранить содержание сахара в соке на приемлемом уровне.
This gives you the added nutritional value and keep the sugar content of juice at an acceptable level.