ПЛАТИТЬ НИКАКИХ на Английском - Английский перевод

pay any
платить никаких
оплатить любые
выплатить любые
уплаты каких-либо

Примеры использования Платить никаких на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я не буду платить никаких штрафов.
I won't be paying any fine.
Автомобиль вы можете продать и не платить никаких налогов за это.
On a car, you can sell it and not pay any tax on it.
Вы не будете платить никаких сборов.
You will not pay any fees.
Не хочу платить никаких гребаных налогов на жвачку.
I didn't have to pay some shit sale taxes for some gum.
Несколько лет назад Нигяр приняла решение не платить никаких взяток.
Several years ago Nigar took the decision to not pay any bribes.
Вам не нужно платить никаких отчислений за конечных пользователей.
You do not need to pay any royalties for your end-users.
Ј благодар€ закону, прин€ тому при первом президенте Ѕуше,ему не пришлось платить никаких налогов с этой суммы.
But because of a law passed by the first President Bush,he didn't have to pay any taxes on it.
Вам не нужно платить никаких отчислений за распространение приложений с нашими инструментами отчетности.
You do not need to pay any royalties for distributing your application with our reporting tools.
Это способствуетвысокий уровень комфорта, так чтоперевозчик должен платить никаких дополнительных одежду под костюм.
This promotes a high level of comfort, so thatthe carrier must pay any extra clothing under the costume.
Вам не придется платить никаких дополнительных ежегодных сборов за кредитной карты, если вы являетесь членом Amazon Prime.
You do not have to pay any extra yearly fees for the credit card if you are an Amazon Prime member.
В рамках соглашения о свободной торговле китайским импортерам не нужно платить никаких тарифов на продукты, отправленный из Грузии.
Under a free-trade deal, Chinese importers need pay no tariffs on tea shipped from Georgia.
При отмене или не изменении вашего заказа за 48часов до начала аренды, вам не придется платить никаких экстра.
Rent a car in Kiev- If you cancel or change your order 48 hours prior to the start of your lease,you will not have to pay any extra.
Вы не будете платить никаких штрафов, если вы осуществите изменение заказа или его аннулирование до 48 часов до начала аренды.
You will not pay any penalties if you make a change to an order or cancel it up to 48 hours before the start of the lease.
Сегодня время в первый день вы не будете платить никаких денег, и вся окрестность стремится, чтобы поесть в ресторане Doraemon.
Today being the first day you will not be charged any money and the whole neighborhood is eager to eat at the restaurant of Doraemon.
Вам не придется платить никаких штрафов, если данная процедура будет осуществлена не позднее двух дней до приема авто в аренду.
You do not have to pay any fines, if this procedure will be carried out no later than two days before the acceptation of car for rent.
Как и компании на Сейшелах Белизе, Маршалловых островах,оффшорные компании на БВО острова помимо пошлины не должны платить никаких налогов и сборов.
As companies in Seychelles Belize, the Marshall Islands,offshore island in the BVI apart from duty shall not pay any taxes and fees.
Сельчане не должны платить никаких сборов за продажу продукции на дорогах, и до сих пор никаких проблем не возникало.
They do not have to pay any fees for selling the products on the highways and they have not had any problems until now.
В действительности, в наших тарифах уже учтены местные налоги и обязательное автострахование ивам не нужно будет платить никаких дополнительных наценок.
In fact, our tariffs already take into account local taxes and compulsory car insurance andyou will not have to pay any additional mark-ups.
Вам не придется платить никаких сборов, если вы проводите кредитной карты за рубежом или на международных сделках в Интернете или в автономном режиме.
You won't have to pay any fees if you spend the credit card abroad or on international transactions online or offline.
При оплаты картами EUROCARD/ MASTERCARD или VISA Вам не придется платить никаких дополнительных взносов за перевод, поэтому данный способ оплаты будет удобен пользователям за пределами Словакии.
No extra fees are charged if you pay with EUROCARD/MASTERCARD or VISA cards, so this method is preffered for users outside of Slovakia.
В случае необходимости внести определенные изменения в уже завершенный заказ, постарайтесь осуществить данную процедуру не позднее двухсуток до начала аренды, таким образом, вам не придется платить никаких штрафов.
If necessary, make certain changes in the already completed order, try to carry out this procedure no later than two days before the commencement of the lease,so you do not have to pay any fines.
С этой конкретной коробкой вам не нужно платить никаких комиссий, за исключением некоторых специальных платных фильмов, это означает, что клиент может смотреть онлайн, и это бесплатно в большинстве случаев.
With this particular box, you don't have to pay any fees, except for some special paying movies, it means that the customer can watch online and it is free in most of time.
Поскольку наши цены изначально даны с включенными в них налогами истоимостью автострахования, вам не придутся платить никаких дополнительных сумм, у нас также нет скрытых расходов и все предоставлено с максимальной прозрачностью.
Because of our prices are initially given with included taxes and the cost of auto insurance,you will not come to pay any additional amounts, we also have not any hidden costs and all provided with maximum transparency.
BVI БВО оффшоры Компании на BVI( БВО) существуют без налогов на внешнеэкономическую деятельностб: как и компании на Сейшелах Белизе,Маршалловых островах, оффшорные компании на Британских Виргинских островах помимо пошлины не должны платить никаких налогов и сборов.
Companies in the BVI(BVI), there are no taxes on foreign deyatelnostb: as companies in Seychelles, Belize, the Marshall Islands,an offshore company in the British Virgin Islands in addition to fees should not pay any taxes and fees.
Манодж Thulasidas не будут платить никаких обвинений страниц или тщеславие публикации сборы в любой издателя или издательской лица(" Издательство") для публикации материал, если явно не согласовано в письменном договоре до пересмотре Материал по Publisher.
Manoj Thulasidas will not pay any page charges or vanity publishing fees to any publisher or publishing entity("Publisher") for publishing Material unless explicitly agreed upon in a written contract prior to any review of Material by Publisher.
Банк освобождается от ответственности за какие-либо убытки или ущербы, причиненные Абоненту за события, изложенные в разделе.2. 7. 5 данной главы и не будут платить никаких убытков этим лицам или третьим сторонам из-за этих ситуаций.
The Bank is exempted from liability for any loss or any other damage caused by the Subscriber for the assumptions set out in section 2.7.5 of the current chapter andwill not pay any damage to these parties or to any other third party for the created situations.
Агент террористов не платил никакие комиссии при получении.
The terrorist agent does not have to pay any commission at the receiving end.
Вы не обязаны платить никакой комиссии нашему сайту ни за регистрацию, ни за совершенные бронирования.
You either shall not pay any service fee in favor of our Website for registration or completed reservations.
Ежемесячный членский взнос составляет всего$ 35, при этом можно всегда приостановить илиотменить членство, не платя никаких штрафов.
Monthly membership fee is only$ 35, and you can always suspend orcancel the membership without paying any fines.
Если у мужа была любовница, жена могла ударить ее, не платя никакой компенсации, даже если в результате любовница умирала.
If the husband had a concubine, the wife was allowed to strike her without having to pay any compensation, even if it resulted in the concubine's death.
Результатов: 213, Время: 0.0345

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский