ПОВРЕДИЛА на Английском - Английский перевод

• damaged
• hurt
• severed
• damage
• damaging

Примеры использования Повредила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повредила плечо.
Hurt my shoulder.

Она повредила руку.
She hurt her arm.

Повредила его собственность.
Damaged his property.

Она повредила ногу.
She hurt her leg.

Повредила его собственность. Оу.
Damaged his property. Uh.

Недавно она повредила ногу.
She hurt her foot a while back.

Я повредила лодыжку.
I hurt my ankle.

Вот как она повредила лодыжку.
That's how she hurt her ankle.

Я повредила запястье.
I hurt my wrist.

Стамеска повредила ствол мозга.
Chisel severed the brain stem.

Я повредила свою голову.
I hurt my head.

Эта колотая рана повредила печень.
This stab wound damaged the liver.

Но она повредила почечную вену.
But it damaged your renal vein.

Похоже, что Вирджиния повредила шею.
It seems as if virginia hurt her neck.

Пуля повредила какой-то серьезный сосуд.
Bullet caused severe vascular damage.

Скорее всего пуля повредила легкое.
Most probably the ball damaged his lung.

Ты повредила спину, пытаясь вздремнуть!
You hurt your back trying to take a nap!

Она на тренировке повредила спину.
He suffered damage to his back in the fight.

Я повредила ногу в спортзале, но попробую не отстать.
I hurt my leg in gym, so I'm gonna try and keep up.

Она разбилась на лыжах и повредила мозг.
She had a skiing accident-- brain damage.

Той же буре, что повредила ваш корабль!
The same neutron storm that damaged your ship!

Эта женщина из лагеря и правда повредила останки.
Well that woman from boot camp really did some damage.

Радиация сильно повредила его нервные пути.
The radiation severely damaged his neural pathways.

Когда Кэти повредила лодыжку, Эми оказала ей поддержку.
When Katie hurt her ankle Amy really came through.

Я не уверена. Знаешь, информация еще никому не повредила.
You know, a little information never hurt anybody.

Солнечная радиация повредила автономные огнетушители.
The solar radiation damaged the auto fire extinguishers.

Травма повредила эту область, вызвав синдром Корсакова.
The injury damaged this region causing Korsakoff's syndrome.

Взрывная волна от пули повредила нервные окончания.
The blast wave from the bullet caused damage to the lumbrosacral plexus.

Когда Кэти повредила лодыжку, и ей пришлось бросить гимнастику.
When Katie hurt her ankle and had to quit gymnastics.

Совершила 5 торпедных атак, в которых одно судно потопила и еще одно повредила.
Five submarines were attacked, sinking one and badly damaging another.