ПОВЫШАЕТ БЕЗОПАСНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• increases safety
• improves safety
• increases security
• enhances safety
• improves security
• enhances the security

Примеры использования Повышает безопасность на Русском языке и их переводы на Английский язык

SIP- уменьшает нагрузку и повышает безопасность.
SIP+- reduces the load and increases safety.

N IP Vario повышает безопасность в банке UniCredit.
N IP Vario Enhances Security at UniCredit.

Солнечная энергия повышает безопасность энергосистемы.
The Solar energy improves security of the power system.

Мемантин повышает безопасность тромболизиса при инсульте.
Memantine improves safety of thrombolysis for stroke.

Источник питания на 24 В дополнительно повышает безопасность.
The 24 V electricity supply also increases safety.

Хорошее освещение повышает безопасность и придает особую атмосферу.
Good lighting increases safety and atmosphere.

N IP Vario повышает безопасность в административном здании.
N IP Vario Increases Security in the Administration Building.

Это существенно повышает безопасность проведения работ.
This significantly increases the safety of the works.

Это повышает безопасность при эксплуатации в условиях повышенной опасности.
This increases safety in hazardous working environments.

Применение гидравлического замка повышает безопасность эксплуатации прицепа.
Hydraulic lock improves safety of trailer operation.

Сплоченность повышает безопасность в ее всеобъемлющем значении>> 2.
Cohesion increases security in its comprehensive meaning.

Регулярное техническое обслуживание повышает безопасность скутера.
Regular maintenance enhances the safety of the scooter.

Повышает безопасность и сводит к минимуму вероятность перепутывания шприцев.
Helps increase safety and minimize the chance of syringe swap.

Увеличенная монтажная глубина повышает безопасность и улучшает защиту от взлома.
Increased basic depth for more security and protection against break-in.

Высокий уровень автоматизации ускоряет подготовку и повышает безопасность.
High level of automation saves time-consuming preparation and increases safety.

Он повышает безопасность и надежность подъемника при повседневном использовании.
It improves the safety and reliability of the hoist in everyday use.

Приложение Sdrive для мобильных устройств повышает безопасность передачи файлов.
The Sdrive app for mobile devices keeps you connected to your files with enhanced security.

Международная торговля углем носит диверсифицированный характер, который повышает безопасность поставок;
International coal trade is diversified, enhancing security of supply;

Это существенно повышает безопасность, особенно ночью, когда используются не все помещения.
This increases safety enormously, especially at night if not all rooms are being used.

Большинство дорог находятся в хорошем состоянии ремонт, что значительно повышает безопасность и скорость.
Most highways are in good state of repair, greatly enhancing safety and speed.

Функция активной защиты повышает безопасность, понижая громкие и усиливая слабые шумы.
The active-volume function enhances safety by attenuating loud noises and amplifying weak ones.

Мы просто должны установить затвор, который повышает безопасность, звукоизоляции и теплоизоляции.
We have just installed a shutter which increases security, soundproofing and heat insulation of the.

Это повышает безопасность лечения и обеспечивает более быстрое и эффективное время заживления.
It increases the safety of the treatment and ensures a faster and more efficient healing time.

Новое модульное защитное ограждение, отвечающее требованиям EN ISO 14120, повышает безопасность производства.
The new modular EN ISO 14120-compliant safety guarding improves safety in production.

Предупреждение совершения правонарушений повышает безопасность заключенных, их родственников и персонала.
Preventing the commission of offences increased the security of inmates, relatives and staff.

Расположение самоуправляющих поворотных осей улучшает управляемость, повышает безопасность и значительно снижает износ шин.
Self-steered swivel axle system improves handling, increases safety and significantly reduces tire wear.

Использование виртуального заземления также повышает безопасность за счет сокращения числа потенциальных точек утечки.
Virtual reference also increases safety as it decreases the number of potential leakage points.

Тонкое мастерство гарантирует качество продукции и повышает безопасность продукции.
The exquisite workmanship ensures the quality of the products and improves the safety of the products.

С 13 февраля Банк Астаны повышает безопасность при оплате картами в сети Интернет и внедряет технологию 3D Secure.
Bank of Astana improves safety during payment with cards in internet and introduces technology 3D Secure since February 13.

Для отдельных учетных записей система двух факторная аутентификация повышает безопасность, но добавляет сложности и стоимости.
For individual accounts a two-factor authentication system improves security but adds complexity and cost.