ПОГОДНЫЕ УСЛОВИЯ на Английском - Английский перевод

• weather conditions
• weather patterns
• climatic conditions
• weather events
• weather condition

Примеры использования Погодные условия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Погодные условия.
Climatic conditions.

Назови мне место и погодные условия.
Shout out a location and weather condition.

Погодные условия- начали стройку в зиму.
Weather conditions- began building at winter.

Садясь за руль, оцените погодные условия.
Sitting behind the wheel, evaluate weather conditions.

Реалистичные погодные условия и цикл день/ ночь.
Realistic weather conditions and day/ night cycle.

Погодные условия весной и летом были отличные.
The weather conditions in spring and summer were excellent.

Реалистичные погодные условия и дневной/ ночной цикл.
Realistic weather conditions and day/night cycle.

На завязываемость ягод влияют сорт и погодные условия.
On setting berries the grade and weather conditions influence.

Не всегда погодные условия будут на вашей стороне.
Not always the weather conditions will be at your side.

Умный Климат- контроль Учтет Любые Погодные Условия.
Smart climate control will take into account any weather conditions.

И все странные погодные условия, кажется, следуют за тобой.
And strange weather patterns seem to follow you around.

Дорожные работы, закрытие отеля, ненастные погодные условия и т. д.
Road works, hotel closing, bad weather conditions etc.

Какова дорога и погодные условия для вождения екоридер?
What is the road and weather condition for driving EcoRider?

Ключевые слова: зимовка птиц, западный Крым, погодные условия.
Keywords: bird wintering, western Crimean, weather conditions.

Однако погодные условия осложняют работу спасателей.
However, weather conditions complicate the work of the rescuers.

Есть очень плохие погодные условия там, поскольку это зима.
There are very bad weather condition there as it's winter.

Погодные условия в западной части такие же, как и в Ионическом море.
The West side weather patterns are that of the Ionian Sea.

Несмотря на сложные погодные условия, получен неплохой урожай.
Despite difficult weather conditions, get a good harvest.

Временные ограничения Соображения безопасности Плохие погодные условия.
Time constraints Safety considerations Poor weather conditions.

Весной и летом 2006 года погодные условия были прекрасные.
Weather conditions in spring and summer of 2006 were excellent.

Погодные условия способствуют успешному проведению уборочной кампании.
The weather facilitates successful conducting of autumm field work.

Q6. Что такое дорожные и погодные условия для вождения EcoRider?
Q6. What is the road and weather condition for driving EcoRider?

Погодные условия во время похода можно оценить как удовлетворительные.
Weather conditions during the campaign can be assessed as satisfactory.

Неблагоприятные погодные условия не оказали влияния на основное производство.
Adverse weather conditions had no effect on primary production.

Слаженная работа команды, благоприятные погодные условия- спуск был великолепным!
Teamwork, favorable weather conditions- downhill was superb!

Как вы знаете, ваши погодные условия постепенно изменятся к лучшему.
As you are aware, your weather patterns are gradually changing for the better.

Местное время UTC( GMT)+ 6 часов В Бишкеке осенью оптимальные погодные условия.
Local time is UTC(GMT)+ 6 hours Weather condition in autumn in Bishkek is good.

Экстремальные погодные условия, сильные дожди, наводнения, циклоны или оползни.
Extreme weather patterns, heavy rain, flooding, cyclones or landslides.

Ключевые слова: сорокопут серый, погодные условия, фенология, успешность гнездования.
Keywords: Great Grey Shrike, weather conditions, phenology, breeding success.

Кроме этого, не исключается, что причиной произошедшего стали неблагоприятные погодные условия.
It is also possible that adverse weather condition was the cause of the incident.