ПОДАВЛЯЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• suppressive
• overwhelming

Примеры использования Подавляющих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воздействие подавляющих ПРП на грудное вскармливание приоритетная область деятельности 3.
Impact of suppressive ARVs on breastfeeding focus area 3.

Йодин Валентис может усиливать действие препаратов, подавляющих функцию щитовидной железы.
Iodine Valentis may increase the effect of medicines which suppress thyroid function.

Оценка влияния подавляющих антиретровирусных препаратов на грудное вскармливание 2006- 2007 годы.
Evaluation of impact of suppressive antiretrovirals on breastfeeding 2006-2007.

Это рекомендуется, потому что трен гормон является довольно подавляющих природных производство тестостерона в большой качество.
This is recommended because Tren hormone is quite suppressive to natural production of testosterone in large quality.

Для симптоматического лечения БА используются антагонисты глутаматных NМDА- рецепторов, подавляющих процессы эксайтотоксичности.
Antagonists of glutamate NMDA receptors, suppressing the processes of excitotoxicity, are used for symptomatic treatment of AD.

Ибупрофен усиливает действие некоторых подавляющих свертываемость крови препаратов, тем самым повышая риск развития кровотечений.
Ibuprofen increases the effect of some medicines that inhibit blood clotting, which may increase the risk of bleeding.

Депрессанты центральной нервной системы( ЦНС) применяются главным образом в качестве лекарственных средств, подавляющих, затормаживающих или снижающих мозговую активность.
Central nervous system(CNS) depressants are primarily used as medicines that suppress, inhibit or decrease brain activity.

Ключом к обеспечению поступательного и безынфляционного роста является мобилизация адекватных государственных доходов в условиях, не подавляющих частную инициативу.
Mobilizing adequate public revenues while not stifling private initiative is key in achieving sustained and non-inflationary growth.

На самом деле, Тестостерон настоятельно рекомендуется с все циклы Tren с Трен гормон является много подавляющих естественного производства тестостерона.
In fact, testosterone is highly recommended with all Tren cycles since the Tren hormone is much suppressive to natural production of testosterone.

Использование же подавляющих половое влечение препаратов нашло своих защитников как безопасный и эффективный способ лечения привычных преступников, отчасти с учетом опыта различных европейских стран.
Use of sexdrive suppressing drugs has been defended as a safe and effective treatment for habitual offenders, in part on the basis of the experience of various European countries.

Питательные микровещества включены в дозах, оптимальных для предотвращения недостаточности, и в то же время не подавляющих работу иммунной системы.
The dosage of micronutrients in LYL immunUP is optimal for eliminating deficiency whilst not supressing the functioning of the immune system itself.

Это не самый подавляющих анаболического стероида, наоборот, все же дозы производительности обычно приводит к сниженной проблемы тестостерона, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not the most suppressive anabolic steroid, far from it, but efficiency dosages will usually cause a low testosterone condition if exogenous testosterone is not consisted of in the cycle.

Военные власти в Гаити и самый последний режим де-факто упорствуют в своих жестоких и циничных усилиях, подавляющих надежды на мир, стабильность и демократию.
The Haitian military authorities and the latest de facto regime persist in their brutal and cynical effort to extinguish hope for peace, stability and democracy.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, наоборот, однако эффективность дозы обычно приводит к снижению тестостерона проблемы, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not one of the most suppressive anabolic steroid, vice versa, yet performance dosages will usually cause a low testosterone condition if exogenous testosterone is not included in the cycle.

Если бы они были отклонены, рассудительные присяжные все же могли бы признать Перри виновным на основании подавляющих косвенных доказательств, исключив судебную ошибку.
If they had been suppressed, a reasonable jury could still have convicted Perry based on the overwhelming circumstantial evidence, rendering their inclusion harmless error.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, наоборот, однако дозы эффективность обычно приводит к низким состояние тестостерона, если экзогенный тестостерон не состоял из цикла.
This is not the most suppressive anabolic steroid, far from it, yet efficiency doses will generally lead to a reduced testosterone problem if exogenous testosterone is not consisted of in the cycle.

Дискриминация в отношении женщин в контексте права на достаточное питание является важнейшим из всех остальных аспектов дискриминации, подавляющих права женщин на равенство и расширение их прав и возможностей.
Discrimination against women in the context of the right to adequate food is a culmination of all other aspects of discrimination that stifle women's rights to equality and empowerment.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, наоборот, однако эффективность дозы обычно приводит к снижению тестостерона состояния, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not the most suppressive anabolic steroid, far from it, yet performance dosages will typically lead to a reduced testosterone condition if exogenous testosterone is not consisted of in the cycle.

Разработан биопрепарат для сохранения продуктов питания и растений от плесневения, содержащий комплекс гидролитических микробных ферментов избирательно подавляющих развитие плесневых грибов и разрушающих клеточную стенку.
A biological preparation is developed for food and plant preservation from mold deterioration, containing a set of hydrolytic microbial enzymes selectively depressing growth of mold fungi and destroying cell walls.

Это не самый подавляющих анаболического стероида, далеко от него, тем не менее Дозировки эффективности, как правило, приводит к разрядке тестостерона, если экзогенный тестостерон не состоял из цикла.
This is not the most suppressive anabolic steroid, vice versa, yet performance doses will normally result in a reduced testosterone problem if exogenous testosterone is not included in the cycle.

Теперь, выживший на краю поврежденного мира, грозный воин должен снова овладеть разрушительным сочетанием пушек, клинков, магии и смекалки, чтобы сразить легионы демонов, подавляющих мир.
Now surviving as a reclusive mercenary on the edge of a corrupted world, the formidable warrior must again wield a devastating combination of guns, blades, magic and wit to strike down the demonic legions overwhelming the world he inadvertently corrupted.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, далеко от него, но Дозы производительности обычно приводит к снижению тестостерона состояние, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not the most suppressive anabolic steroid, vice versa, but performance doses will typically result in a reduced testosterone condition if exogenous testosterone is not included in the cycle.

Спортивный орган, спортивный розничный магазин, закрыть свой бизнес в прошлом и закрыли над 460 магазинов по всей США. Ряд других, таких как American Apparel, PacSun, и Aeropostale выбрал банкротства в 2016 как способ защитить себя от подавляющих долгов перед лицом плохой бизнес.
Sports Authority, a sports retail store, shut down its business last and closed down over 460 stores across the US. A number of others such as American Apparel, PacSun, and Aeropostale opted for bankruptcy in 2016 as a way to protect themselves from overwhelming debts in the face of bad business.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, далеко от него, но дозы эффективности, как правило, приводит к разрядке тестостерона, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not one of the most suppressive anabolic steroid, vice versa, however performance dosages will normally result in a reduced testosterone problem if exogenous testosterone is not included in the cycle.

В подавляющих округах выборы проходили на альтернативной основе, в которых участвовали кандидаты от трудовых коллективов, местных представительных органов и политических партий.
In the overwhelming majority of districts, the elections were held on an alternative basis, with the participation of candidates from work collectives, local representative bodies and political parties.

Кроме того, так как большинство стероидов вполне подавляющих к естественному производству тестостерона Анавар является чрезвычайно легким в связи с этим, настолько мягкая, что может занять Анавар и до сих пор производят некоторый естественный тестостерон.
Even more, as most steroids are extremely suppressive to natural testosterone production Anavar is very mild hereof, so mild that could possibly take Anavar as well as still produce some all-natural testosterone.

Это не самый подавляющих анаболического стероида, далеко от него, однако, дозы, эффективность, как правило, приводит к проблеме низкого уровня тестостерона, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not the most suppressive anabolic steroid, vice versa, but performance doses will generally result in a reduced testosterone problem if exogenous testosterone is not included in the cycle.

Выявление антисоциальных или подавляющих личностей не только приносит облегчение тем людям, на которых они влияют; распознавание таких личностей и понимание того, какой хаос они создают, поистине несет благо всему обществу.
Detection of Anti-Social Personalities or Suppressive Persons not only brings relief to the individuals they affect, but recognition of these personalities and an understanding of the havoc they wreak would truly benefit all society.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, наоборот, все же дозы эффективности, как правило, вызывают низкую проблему тестостерона, если экзогенный тестостерон не входит в цикл.
This is not one of the most suppressive anabolic steroid, far from it, however efficiency doses will normally result in a reduced testosterone problem if exogenous testosterone is not included in the cycle.

Это не один из самых подавляющих анаболического стероида, далеко от него, но дозы эффективность обычно приводит к снижению тестостерона проблемы, если экзогенный тестостерон не состоял из цикла.
This is not one of the most suppressive anabolic steroid, vice versa, yet performance dosages will usually result in a reduced testosterone problem if exogenous testosterone is not consisted of in the cycle.