ПОДКЛЮЧЕН ПРИЕМНИК на Английском - Английский перевод

• receiver is connected

Примеры использования Подключен приемник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подключение устройства к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подсоединить оборудование к другой линии электросети по сравнению с той, к которой подключен приемник радио или ТВ- сигнала.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подсоединить устройство к электрической цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подключите оборудования к розетке, отличной от той, к которой подключен приемник;
Connect the equipment to an outlet on a different circuit than that which the receiver is connected to.

Подключите данное оборудование к розетке, отличной от той, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подключить прибор к розетке электропитания, отличной от той, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подключите устройство к электрической розетке, отличной от той, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подключить оборудование к выходу сети питания, отличному от того, к которому подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected.

Подключить данное оборудование к розетке другой электроцепи, нежели та, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver.

Подключить прибор к электрической розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Подключить оборудование к другому разъему в главной цепи, отличному от того, к которому подключен приемник сигналов.
Connect the equipment to a different plug on a mains circuit than the one the receiver is connected to.

Подключите приемник к Spirit обычным трехпроводным проводом к порту RUD.
Connect the receiver with the unit by normal patch cable to the RUD port.

Подключение:( 1) Достаньте мини- приемник.( 2) Подключите приемник к ноутбуку.
Connection:(1) Pull out mini receiver.(2) Connect receiver to notebook.

Продуманная легкая конструкция позволяет подключать приемник к любому усилителю или активному динамику.
The smart and lightweight design enables you to plug the receiver directly on any amplifier or active speaker.

Просто подключите приемник к любому свободному USB- порту вашего компьютера и драйвера автоматически установятся.
Simply plug the receiver into any available USB-port of your computer and the drivers will automatically install.

Вы должны подключить приемник и начать работу класса перед связыванием ручных устройств с приемником..
Youmust connect the receiver and start a class before you can pair the clickers with the receiver..

Сервер BSG SMPP поддерживает только одно подключение через трансивер( TRX) или несколько соединений через передатчик( TX) с одним подключенным приемником( RX).
The BSG SMPP server supports only one connection via transceiver(TRX) or multiple connections via a transmitter(TX) with one connected receiver(RX) if it's needed.

Подключите приемник Unifying в USВ- порт компьютера.
English Plug the Unifying receiver into a computer USB port.

Подключить приемник USB к одному из USВ- портов компьютера.
Connect the USB receiver to one of your computer's USB port.

Затем подключите приемник событий к объекту window, принимающему события deviceorientation.
Then, attach an event listener to the window object listening for deviceorientation events.

Подключите и летите( Plug and Fly)- просто подключите приемник и аккумулятор и можно лететь!
Plug and Fly- just add receiver, battery and fly!

Подключая приемник к системе управления газом, надо обратить внимание, на то чтобы не поместить антенну слишком близко от провода зажигания.
By connecting the gas control system, special attention should be paid not to install the antenna too close to the ignition cable.

Подключение оборудования и активация программного обеспечения SMART Response Для того чтобы отправлять и получать информацию с помощью ручных устройств для ответов SMART Response, необходимо подключить приемник SMART Response к своему компьютеру.
Connecting hardware and activating SMART Response software To send information to and receive information from SMART Response clickers, youmust connect the SMART Response receiver to your computer.

Убедитесь, что приемник подключен к питанию.
Make sure the Receiver is powered.

Приемник не подключен к устройству автоматической смены компакт-дисков.
This receiver is not connected to the CD changer correctly.

Теперь музыкальный приемник Bluetooth подключен к устройству и готов к воспроизведению музыки!
Your Bluetooth Music Receiver is now connected and ready to play music!

Во всех операциях в настоящей инструкции предполагается, что приемник подключен к фотоаппарату и переключатель питания фотоаппарата установлен в положение.
All operations in this manual assume that the camera and receiver are connected and the camera power switch is set to.

Если учащиеся используют ручные устройства для ответов, прежде чем начать экзамен SMART Response, проверьте, что приемник подключен и работает.
If students are using clickers, before starting a SMART Response assessment, check that the receiver is connected and ready.

На приемнике загорится индикатор готовности, показывающий, что приемник подключен к источнику питания.
The Ready light on the receiver turns on to indicate that the receiver is receiving power.

Если приемник Unifying подключен к USВ- концентратору, подключите его непосредственно к USВ- порту компьютера.
If the Unifying receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into a USB port on your computer.