ПОДНИМАЕМ на Английском - Английский перевод

• raise
• lift
• up
• raised

Примеры использования Поднимаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

И поднимаем.
And lift.

Готовы, поднимаем.
Ready, lift.

Поднимаем его!
Lift him!

Раз, два, три, поднимаем.
One, two, three, lift.

Поднимаем вверх!
Put it up!

На счет три, поднимаем.
Everyone on"three," lift.

Поднимаем руки!
Raise your hand!

Три, два, один, поднимаем.
On three, two, one, lift.

Поднимаем паруса!
Hoist the sails!

Хорошо, ребята, поднимаем колени.
Okay, guys, knee lifts.

Мы поднимаем ставки.
We raise the bet.

Готовы, раз, два, три, поднимаем.
Ready, one, two, three, up.

Поднимаем… смотрим… опускаем.
Up… look… down.

Никого не пускать! Мы поднимаем трап.
We're taking the ramp up.

Поднимаем на счет три.
Up on the count of three.

Снижаем уровень кислорода, поднимаем СО 2.
Lower oxygen, up the CO2.

Поднимаем бокал, вот так.
Lift the glass, thusly.

Помоги мне, Рамиро. Давай, поднимаем его.
Ramiro Help me, Let's get him up, come on.

Мы поднимаем ставки.
But we're upping the stakes.

МАШИНЫ ДЛЯ ГИДРОЭНЕРГЕТИКИ Поднимаем Ваш бизнес!
MACHINES FOR WATER POWER ENGINEERING SECTOR We Lift Your Business!

Поднимаем кислород до 100.
Raise the oxygen to 100.

Запомнили, поднимаем напрягая мышцы спины на счет три.
Remember, lift with your back on the count of three.

Поднимаем ее на счет три, хорошо?
We're gonna lift her on three, okay?

Выдох- медленно поднимаем руки в исходное положение.
Exhale- slowly raise your hands to the starting position.

Поднимаем планку на протяжении уже 40 лет.
Raising the Bar for 40 Years.

Во-первых, мы поднимаем руку, когда хотим что-то сказать.
Firstly, we raise our hand when we have something to say.

Поднимаем настроение в ресторане Patio.
Reviving spirits in Patio restaurant.

Затем, однажды, мы поднимаем голову, и больше нет пузыря.
Then, one day, we raise our head, and there is no more bubble.

Руки поднимаем вверх и переносим за голову.
Hands raised up and move his head.

Слушайте, по моему отсчету-- я говорю" 1, 2, 3"-- поднимаем, а потом толкаем.
So listen, on my count, I will do,"one, two, three, lift," and then push.