ПОДОГРЕВАЕМЫЙ ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• heated swimming

Примеры использования Подогреваемый плавательный на Русском языке и их переводы на Английский язык

В частном саду находится подогреваемый плавательный бассейн.
In the private garden is a heated swimming pool.

Большой, подогреваемый плавательный бассейн- лагуна с LЕD- освещением.
Large, heated private swimming pool in lagoon style with LED lighting.

В ландшафтном саду расположен подогреваемый плавательный бассейн.
In the landscaped garden is a heated swimming pool.

В ухоженном саду находится подогреваемый плавательный бассейн с зоной барбекю и несколькими фруктовыми деревьями.
Well maintained garden with a heated swimming pool with BBQ area and several fruit trees.

В общественном саду находится круглосуточно подогреваемый плавательный бассейн с переливом.
In the communal garden will be an all year round heated, infinity, swimming pool.

Комфорт Кондиционер, подогреваемый плавательный бассейн с апреля до конца октября, Спа, Сауна Хаммам и вскоре до конца 2013.
Comfort air conditioning, heated swimming pool from April to late October, spa, sauna hammam.

Большой дом в лесистые сад и ландшафт 3500 m²avec подогреваемый плавательный бассейн 10 x 5.
Large house in a wooded garden and landscape of 3500 m²avec heated swimming pool of 10 x 5.

Комфорт, Кондиционер, Wi- Fi, Телевизор, холодильник в номерах, возможность nique пике стиль блюда на террасе или в саду, подогреваемый плавательный бассейн апреля.
Comfort by air conditioning, wifi access, television, fridge in rooms, possibility of meals style pique nique on the terrace or in the garden, heated swimming pool of April.

В уединенном ландшафтном саду располагается подогреваемый плавательный бассейн и зона барбекю с чирингито.
In the private, landscaped garden is a heated swimming pool and a BBQ area with chiringuito.

В просторном саду растет несколько фруктовых деревьев и расположен подогреваемый плавательный бассейн с барбекю.
The spacious garden has several fruit trees and a heated swimming pool with BBQ area.

Удобства: Подогреваемый плавательный бассейн( 8 х 8 м) с тиковой древесины палубы, джакузи с постоянными 38 С- теплая вода, Бар у бассейна и открытая кухня, которые можно использовать бесплатно в ваш праздник.
Amenities: Heated swimming pool(8m x 8m) with teak wood deck, a Jacuzzi with permanent 38 C-warm water, a pool bar and an outdoor kitchen which you can use for free in your holiday.

Сад легкий в уходе, очень уютный, он имеет большой подогреваемый плавательный бассейн в чудесном саду.
The easy to maintain garden is very private and offers a large heated swimming pool in a beautiful mature setting.

Объекты достойны дворца, в том числе солярий, подогреваемый плавательный бассейн на террасе, турецкая баня, кинотеатр, бильярдная, L' Heure Bleue обещает теплый прием в гавань мира Эс- Сувейра.
The facilities are worthy of a palace, including a solarium, a heated swimming pool on the terrace, a hammam, a movie theatre, a billiards room, l'Heure Bleue promises a warm welcome in the haven of peace of Essaouira.

Роскошный сад имеет систему автоматического полива и большой подогреваемый плавательный бассейн, окруженный террасой.
The lush garden has automatic irrigation and a large heated infinity swimming pool surrounded by a terrace.

Крытый спа- комплекс идеален как для зимы, так и для лета, он включает в себя большой крытый подогреваемый плавательный бассейн, оснащенный современным водометным движительным комплексом, позволяющим Вам плыть против непрерывного водного потока.
The indoor spa complex, ideal for both winter or summer use, includes a large indoor heated swimming pool complete with the latest hydra-jet water propulsion system which allows you to swim against a constant water stream.

Есть просторные террасы с панорамным видом на Средиземное море, подогреваемый плавательный бассейн с переливом.
Extensive terraces with heated, infinity swimming pool and panoramic views towards the Mediterranean Sea.

Вилла имеет лифт, соединяющий все 3 этажа, систему подогрева полов во всем здании, систему горячего и холодного кондиционирования, подогреваемый плавательный бассейн, электрические жалюзи в спальнях, безопасное остекление, сигнализацию и систему умный дом.
Furthermore the villa have a lift which connects all 3 floors, under floor heating throughout the whole property, hot and cold air conditioning, heated swimming pool, electric blinds the bedrooms, security glass, alarm and domotica system.

На верхнем этаже находится кабинет и большая терраса на крыше с подогреваемым плавательным бассейном.
On the upper floor is an office and huge roof terrace with heated swimming pool.

Dawn Park Deluxe” располагает:• Большим открытым подогреваемым бассейном для взрослых• Детским открытым подогреваемым плавательным бассейном• джакузи• рецепция• лобби бар• A la Cartе Gourmet ресторан• Закрытый СПА центр• СПА апартамент с сауной, баром и душем• Зал для релаксации• студио для массажа• фитнес• салон красоты• детской площадкой• паркинг.
Dawn Park Deluxe" has:• large outdoor heated swimming pool for adults• children's outdoor heated swimming pool• Jacuzzi• Desk• lobbi bar• A la Cart Gourmet Restaurant• indoor luxury spa• Spa Suite with a sauna, bar and shower• relaxation room• massage studio• Fitness• Beauty Salon• playground• parking.

Наиболее распространенными типами солнечных водонагревателей являются: вакуумные трубные коллекторы( 44%) и плоские коллекторы( 34%), которые обычно используют для нагрева бытовой горячей воды; а также прозрачные пластиковые коллекторы( 21%), которые главным образом используют, чтобы подогревать плавательные бассейны.
The most common types of solar water heaters are evacuated tube collectors(44%) and glazed flat plate collectors(34%) generally used for domestic hot water; and unglazed plastic collectors(21%) used mainly to heat swimming pools.

Среди преимуществ- красивый собственный сад с подогреваемым плавательным бассейном, просторные террасы с барбекю, система горячего/ холодного кондиционирования, мраморные полы, полностью встроенная кухня, прачечная, система автоматического управления домом, домашний кинозал, аудио система, камин, тренажерный зал, апартаменты для обслуживающего персонала, терраса на крыше, баки для воды, сигнализация, джакузи, сейф, цокольный этаж, гараж, кладовая.
The main features include a beautiful private garden with heated swimming pool, spacious terraces with barbecue area, air conditioning hot/ cold, marble floors, fully fitted kitchen, laundry room, home automation system, home cinema, sound system, fireplace, gymnasium, staff quarters, roof terrace, water tanks, alarm system, Jacuzzi, safe, basement, garage, storage and it is located only 7 minutes drive from Puerto Banus and all amenities.

В саду расположен сад с подогреваемым плавательным бассейном.
In the garden is a heated swimming pool.

Из террасы есть прямой выход к красивому подогреваемому плавательному бассейну с переливом.
From the terrace there is direct access to a beautiful, heated, infinity swimming pool.

Есть два больших открытых плавательных бассейна, подогреваемый закрытый плавательный бассейн, тренажерный зал и теннисный корт.
Furthermore there are two large outdoor swimming pools, heated indoor swimming pool, gymnasium and a tennis court.

Коттедж находится в самом сердце великолепного Гамлет персонажа, с его подогреваемый крытый плавательный бассейн, джакузи и сауна, она предложит вам расслабиться и ресурсообеспечения.
The cottage is in the heart of a splendid hamlet of character, with its heated indoor swimming pool, jacuzzi and sauna, it will invite you to relax and resourcing.

На нижнем этаже находится подогреваемый закрытый плавательный бассейн, винный погреб, сауна, гараж на 4 автомобиля и апартаменты для обслуживающего персонала со спальней, ванной комнатой, кухней и гостиной.
On the lower level is a heated indoor swimming pool, bodega, sauna, 4 car garage and a staff apartment with bedroom, bathroom, kitchen and lounge.

Подогреваемый в зимние месяцы крытый плавательный бассейн со встроенной джакузи- лучший вариант для расслабления и восстановления сил.
Heated during the winter months, the indoor swimming pool and integrated Jacuzzi, offer the best choice for relaxation and rejuvenation.

Есть плавательный бассейн с переливом, подогреваемый солнечными батареями, система подогрева полов по всему дому, автоматизированная система управления домом, система горячего и холодного кондиционирования и сигнализация с камерами и датчиками движения.
Furthermore there is a solar heated infinity swimming pool, under floor heating throughout, domestics system, hot and cold air conditioning and alarm system with cameras and motion sensors.

Она имеет все, что свойственно элитной вилле у возле моря, а именно- подогреваемый закрытый плавательный бассейн, хаммам, домашний кинозал, сауну, тренажерный зал, большой открытый плавательный бассейн, беспрепятственный вид на море и прямой выход на пляж.
This property has everything one might expect of a luxurious, beachfront villa amongst them, heated indoor swimming pool, hammam, home cinema room, sauna, gym, large outdoor swimming pool, unobstructed views towards the sea with direct access to the beach.

Открытый плавательный бассейн с подогреваемой морской водой+ 28 С.
Outdoor swimming pool with heated sea water+ 27 C.