Примеры использования Подождем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы подождем.
Подождем их.
Wait for them.Если мы подождем.
If we wait.Подождем Лютера.
Wait for Luther.Если мы подождем.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
подожди секунду
подожди минуту
подождите несколько секунд
подождать в машине
подождите несколько минут
подождать до утра
подожди секундочку
подождать результатов
подождать минутку
подождать пару
Больше
Использование с наречиями
подожди здесь
подождать снаружи
лучше подождатьнемного подождатьподождать до завтра
подождите примерно
подождите около
подожди немного
подождать еще
подождите не менее
Больше
Использование с глаголами
придется подождатьстоит подождатьследует подождатьдавай подождемподождем и посмотрим
хотел подождатьрешил подождатьподожди и увидишь
Больше
Подождем часок.
Ну, мы подождем.
Well, we wait.Мы подождем Майю.
Теперь мы подождем.
Now we wait.Подождем сигнала.
Wait for the signal.Тогда мы подождем.
Then we wait.Подождем полицию.
Wait for the police.Давай подождем.
Мы подождем тебя.
Если мы просто подождем.
If we just wait.Мы подождем Энни.
We're waiting for Annie.Сейчас мы подождем их.
Now we wait for them.Подождем Нового Года.
Wait until the New Year.Ган, может подождем?
Gan, what about waiting.Теперь, подождем обмена.
Now, wait for the exchange.Ничего, мы подождем.
Um, we're fine, waiting.Давай подождем и посмотрим.
Окей, только подождем Тамару.
Okay. Just waiting on Tamara.Не возражаешь, если мы подождем его?
Mind if we wait for him?А что, если мы подождем денег?
What if we wait for the money?Будет только хуже, если мы подождем.
It will be worse if we wait.Подождем до выходных, тогда и узнаем.
Waiting for a day off to find out.Я думаю, будет лучше если мы подождем внизу.
I think it's best if we wait downstairs.Мы подождем 10 минут… затем позвоним.
We wait ten minutes… then we call.Я им сказал:" подождем месяц до 14 декабря.
I told them,"hold on a month until December 1 4th.
