ПОЖЕЛТЕВШИЕ СТРАНИЦЫ на Английском - Английский перевод

• pages yellowed

Примеры использования Пожелтевшие страницы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожелтевшие страницы и с пятнами пыли.
Pages yellowed and with dust spots.

Порезы и пожелтевшие страницы с пылью.
Pages, cuts and yellowed with dust.

Пожелтевшие страницы и с мелкими цветами.
Pages yellowed and with small blooms.

Слегка пожелтевшие страницы, на окраине.
Pages slightly yellowed at the margins.

Пожелтевшие страницы и коричневого цвета по краям.
Pages yellowed and blackened at the edges.

Слегка пожелтевшие страницы в верхней части.
Pages slightly yellowed at the top.

Пожелтевшие страницы слегка коричневого цвета на краях.
Pages yellowed and slightly blackened at the edges.

Порезы и пожелтевшие страницы, с пылью.
Pages, cuts and yellowed, with traces of dust.

Пожелтевшие страницы, с пылью и пятнами влаги.
Pages yellowed and with traces of dust and stains of moisture.

Порезы и пожелтевшие страницы, с пятнами пыли.
Pages, cuts and yellowed, with dust spots.

Пожелтевшие страницы с подчеркивания черная шариковая ручка.
Yellowed pages with underlining in pen in black.

В этих краях есть жители, которые все еще хранят пожелтевшие страницы разных иностранных газет 1985 года, когда первая группа иностранных журналистов из 20 стран посетила села в районе Косьерича, которые открыли свои двери туристам.
All those are representative Serbian specialties for which the foreigners remember us. Some of the hosts in this area still keep the pages of various world journals from 1985, when the first group of tourism journalist from 20 countries of the world came to visit these villages that had opened their doors to tourists.

Пожелтевшие страницы и слегка коричневого цвета по краям.
Pages yellowed and slightly blackened along the edges.

Слегка пожелтевшие страницы, в частности к краям.
Pages slightly yellowed, especially along the edges.

Пожелтевшие страницы слегка коричневого цвета на краях, отрубы с следы пыли.
Pages yellowed and slightly burnished at the edges, cuts with traces of dust.

Слегка пожелтевшие страницы, с редкие подчеркивания, между паг.
Pages slightly yellowed, with a few underlinings, between pg.

Пожелтевшие страницы с подчеркивания и заметки карандашом и цветными карандашами.
Yellowed pages with underlining and notes in pencil and colored pencils.

Слегка пожелтевшие страницы и с ограниченным подчеркивания карандашом.
Pages slightly yellowed and with limited underlining in pencil.

Пожелтевшие страницы, слегка коричневого цвета по краям и с подчеркивания карандашом.
Yellowed pages, slightly blackened along the margins and underlines in pencil.

Слегка пожелтевшие страницы и с подчеркивания карандашом и немного ручкой и маркером.
Pages slightly yellowed and with underlining in pencil and some in pen and highlighter.

Пожелтевшие страницы и разреженные цветет, особенно на страницах..
Pages yellowed and with blooms scattered throughout, especially on pages of the guard.

Пожелтевшие страницы, слегка коричневого цвета на краях и с подчеркивания и заметки на полях карандашом.
Yellowed pages, slightly burnished at the edges, and with underlining and margin notes in pencil.

Пожелтевшие страницы и коричневого цвета по краям, с пылью и несколько пятен влаги; пожелтение краев страниц, иллюстраций с пятнами пыли.
The pages yellowed, and burnished around the edges with traces of dust and some stains of humidity; the yellowed edges of the pages of illustrations with spots of dust.

Мясковский Выдержки из« Пожелтевших страниц», соч.
Myaskovsky Excerpts from‘Yellowed Pages', Op.

Страницы пожелтели по краям и с ограниченным подчеркивания карандашом.
Pages yellowed at the edges, and with limited underlining in pencil.

Страницы слегка пожелтели по краям.
Pages slightly yellowed at the edges.

Порезы и страниц происходят слегка пожелтевшие.
Cuts and the pages are slightly yellowed.

Страниц и сокращений слегка пожелтевшие.
Pages and cuts, slightly yellowed.

Страницы слегка пожелтели по краям страницы, и на срезе.
Pages slightly yellowed to the edges of the page and on the cut.

Страниц и сокращений слегка пожелтевшие, со следами пыли.
Pages and cuts, slightly yellowed, with traces of dust.