ПОЗИТИВНЫЕ АСПЕКТЫ на Английском - Английский перевод

• positive aspects
• positive elements
• positive points

Примеры использования Позитивные аспекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позитивные аспекты.
Positive aspects.

Основные позитивные аспекты.
Main positive aspects.

Позитивные аспекты.
Positive factors.

Основные позитивные аспекты.
Principal positive aspects.

Позитивные аспекты и недостатки 1- 3 4.
Positive aspects and drawbacks 1-3 3.

В целом позитивные аспекты проекта.
Generally positive aspects of the draft.

Новый пункт в разделе" Позитивные аспекты.
New paragraph under Positive aspects.

Позитивные аспекты заключительного доклада.
Positive aspects of the final report.

Комитет отмечает следующие позитивные аспекты.
The Committee notes the following positive aspects.

II. Позитивные аспекты заключительного доклада.
Ii. positive aspects of the final report.

Комитет приветствует следующие позитивные аспекты.
The Committee welcomes the following positive aspects.

Позитивные аспекты и недостатки заключительного доклада.
The positive aspects and flaws of the Final Report.

Комитет рад отметить следующие позитивные аспекты.
The Committee is pleased to note the following positive aspects.

Позитивные аспекты заключительных замечаний 481- 489 111.
Positive aspects of the concluding observations 481- 489 85.

Все согласны с тем, что глобализация имеет позитивные аспекты.
All are agreed that globalization has positive aspects.

Позитивные аспекты были зафиксированы по результатам каждого из дней.
Positive aspects of the course were noted for all days.

Сотрудников хвалят за позитивные аспекты в оказании помощи.
The staff is praised for the positive aspects of care provision.

Комитет с удовлетворением отмечает следующие позитивные аспекты.
The Committee is pleased to acknowledge the following positive aspects.

Урбанизация, несмотря на многие позитивные аспекты, не лишена отрицательных сторон.
Despite its many positive facets, urbanization is not without its ills.

Национальная природоохранная стратегия Сербии: позитивные аспекты и недостатки.
National Environmental Strategy of Serbia: positive aspects and drawbacks.

Мы должны признать и развивать позитивные аспекты международной миграции.
We must acknowledge and build on the positive aspects of international migration.

В то же время, некоторые традиции конголезской культуры имеют позитивные аспекты.
Nevertheless, some traditions in Congolese culture had positive aspects.

Несмотря на только что упомянутые мною позитивные аспекты, Совет, как мы знаем, не является совершенным.
Despite the positive aspects I just mentioned, the Council, as we know, is not perfect.

Поэтому нам следует в воспитании наших детей подчеркивать позитивные аспекты здравоохранения.
We should therefore accentuate the positive aspects of health in the education of our children.

В этой связи были отмечены позитивные аспекты ряда недавних международных инициатив в области развития.
In this context, the positive aspects of various recent international development initiatives were highlighted.

Она поддерживает создание любых новых механизмов, учитывающих позитивные аспекты нынешнего механизма.
It would support new mechanisms that incorporated the positive aspects of the current arrangements.

Раздел" Позитивные аспекты" следует сформулировать в порядке следования статей Конвенции.
The Positive aspects section should be organized in the order of the articles of the Convention.

Тем не менее, он подчеркивает позитивные аспекты экономических реформ, осуществляемых правительством его страны.
He nevertheless emphasized the positive aspects of economic reform, which his own Government had implemented.

После тщательного рассмотрения этого вопроса было принято решение, что позитивные аспекты перевешивают негативные.
After careful reflection, it was decided that the positive aspects outweighed the negative ones.

Были особо отмечены позитивные аспекты сотрудничества с Координационной группой глобальной ПОПИН см. пункт 90 выше.
The positive aspects of collaboration with the Global POPIN Coordinating Unit received special mention see para. 90 above.