ПОЗИЦИЯ САЙТА на Английском - Английский перевод

• position website
• the position of the site

Примеры использования Позиция сайта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позиция сайта aubih. edu в рейтинге Alexa определяется посещаемостью ресурса в мире( в регионе), и свидетельствует о его популярности.
Position website aubih. edu in ranking Alexa attendance is defined resource in the world(in the region), and evidence of its popularity.

Есть такая закономерность: чем выше позиция сайта в результатах поиска, тем больше пользователей сети интернет перейдут на этот сайт с поисковой системы по определенному запросу.
It is an understandable pattern the higher the website position among the search results, the more users will go to this website from the search page after a specific request.

Позиция сайта web- socnet. ru в рейтинге Alexa определяется посещаемостью ресурса в мире( в регионе), и свидетельствует о его популярности.
Position website web-socnet. ru in ranking Alexa attendance is defined resource in the world(in the region), and evidence of its popularity.

Проводит аудиторскую проверку вашего сайта( это позволяет видеть полную картину, как проводимые методы влияют на раскрутку сайта и как меняется позиция сайта);
Conducting an audit of your site(this allows you to see the full picture, as carried out by methods affect the promotion of the site and how the position of the site);

Позиция сайта alfa- mobile. com в рейтинге Alexa определяется посещаемостью ресурса в мире( в регионе), и свидетельствует о его популярности.
Position website alfa-mobile. com in ranking Alexa attendance is defined resource in the world(in the region), and evidence of its popularity.

Каждый раз, когда значение счетчика возрастает, позиция сайта в рейтинге также возрастает, он поднимается выше по сравнению с сайтами, у которых посещений было меньше.
Every time when the value of the counter increases, the position of the site in the ranking also increases; it raises higher in comparison with the sites that had less hits.

Позиция сайта rheinau- cafe. de в рейтинге Alexa определяется посещаемостью ресурса в мире( в регионе), и свидетельствует о его популярности.
Position website rheinau-cafe. de in ranking Alexa attendance is defined resource in the world(in the region), and evidence of its popularity.

А поисковые системы могут понижать позиции сайта в выдаче.
Besides, search engines can put the website position down in search results.

Позиции сайта в поисковой выдаче зависят от его посещаемости.
Positions of a site in the search engine results depend on its traffic.

Присутствие и позиции сайта в популярных поисковых системах по требуемым ключевым словам;
Presence and positions of the site in popular search engines by required keywords;

Вебмастер отслеживает позиции сайта по десяти произвольным запросам.
Webmaster tracks website rankings by ten arbitrary queries.

Повышение позиций сайта в поисковых системах;
The rise of the positions of the website in search engines;

Постоянно проводим мониторинг позиций сайта в поисковых системах;
Constantly monitoring positions of the website in search engines;

Продвижение позиций сайта в выдаче Yandex и Google.
Promotion of the site's positions in the Yandex and Google delivery.

Только грамотное использование заголовков поможет поднять позиции сайта.
Only competent use of headings can increase the site's rankings.

Позиции сайтов при проверке в разных браузерах могут быть разными.
When you check website rankings in different browsers, search results may also differ.

В дальнейшей перспективе возможно также повышение позиций сайтов по ключевым словам.
In the longer term improvement of website rankings by particular keywords is also possible.

Предоставляем услугу по оптимизации сайтов с учетом требований поисковых систем и соответственно, повышение позиций сайта в результатах поиска для привлечения посетителей- потенциальных покупателей.
We provide services for optimizing websites to meet the requirements of search engines improving the position of the site in search results to attract visitors potential customers.

Рекомендуется оптимизировать контент под требования поисковых систем для поднятия и поддержания позиций сайта в сети.
It is strongly recommended to optimize the content according to the search engine requirements in order to boost and hold website position.

Позиции сайта в поисковых системах« привязаны» к конкретным страницам и, соответственно, к их URL- адресам.
Website rankings on the search engine results page are associated with particular pages and, correspondingly, with their URLs.