ПОКАЗАТЬ СЕБЯ на Английском - Английский перевод

show themselves
показать себя
проявляют себя
проявляются
to reveal himself
раскрыть себя
показать себя
проявить себя
открывать себя
prove themselves
проявить себя
показать себя
доказать , что они

Примеры использования Показать себя на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Умение показать себя.
Show yourself.
Вы собираетесь показать себя?
You gonna show yourselves?
Ты желаешь показать себя в битве.
You wish to prove yourself in battle.
Я всего лишь хотел показать себя.
I just wanted to prove myself.
Он хотел показать себя.
He wanted to prove himself.
Ей просто нужен был я, чтобы показать себя.
She just needed me to show her.
Вы можете показать себя.
You can show yourself out.
Доверия, преданности, шанса показать себя.
Trust, loyalty, a chance to prove myself.
Ты можешь показать себя.
You can show yourself out.
Как я могу показать себя, если мне не дают играть?
How can I prove myself if I can't play?
Ты должен показать себя.
You got to prove yourself.
Странно, насколько женщины стремятся показать себя.
It's strange how women enjoy showing themselves.
Он решил показать себя.
He's determined to prove himself.
Мой шанс показать себя, а я потерял двух людей.
My big chance to prove myself, and I lose two people.
Ты должен показать себя.
You really have to expose yourself.
До того момента, как Он решит показать Себя.
A: Until the moment He makes the decision to reveal Himself.
Второй шанс показать себя в бою против тебя.
A second chance to prove myself against you.
Я думаю, я должна показать себя.
I guess I should show myself out.
Подруги NaoOmiKi показать себя в частном 201.
Girlfriends NaoOmiKi show themselves in private 198.
У тебя даже времени не было, чтобы показать себя.
You haven't even had enough time to prove yourself yet.
Вы хотите служить и показать себя, не так ли?
You want to serve and prove yourself, am I right?
А это означает, что наш враг еще не готов показать себя.
Which means our enemy is not just ready to reveal himself.
Не часто она может показать себя вот так вот.
It's unusual that she should show herself like this.
Дайте мне шанс показать себя и не позволить закрыть отделение.
Give me a chance to prove myself and keep this place open.
Что еще более важно, Вы должны показать себя достойным этого.
More importantly, you need to prove yourself worthy of it.
Сегодня я должен показать себя лидером в глазах Нэлли.
I need to make Nellie see me as a leader today.
В строю вряд ли кто-то" отважиться" показать себя трусом.
Hardly anyone will"dare" to demonstrate himself as a coward in the ranks.
Готовы ли вы, чтобы показать себя как фантастический водителя?
Are you ready to prove yourself as a fantastic driver?
Мне не нужны одолжения,мне нужна возможность показать себя в деле.
I'm not asking for a favour,only for the chance to prove myself.
Когда Он желает показать Себя кому-либо, Он так и поступает.
When He does want to reveal Himself to someone, He does so.
Результатов: 115, Время: 0.0384

Показать себя на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский