ПОЛЕ МОЖЕТ на Английском - Английский перевод

• field can
• field may
• box can
• area can

Примеры использования Поле может на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это поле может содержать переменные.
This field can contain variables.

Похоже на открытое пространство… поле может.
Looks like an open space-- a field, maybe.

Это поле может содержать HTML текст.
This field can contain an HTML text.

Это телепатическое поле может принимать сообщения?
This telepathic field, can it pick up messages?

Борьба на поле может быть достаточно жесткой.
The fight on the field can be tough enough.

Поле может оставаться близко к компьютеру и к мастеру.
The box can stay close to your PC and to the Master.

Это старое поле может зацвести, раз вы здесь.
This old field might grow some flowers now that you're here.

Это поле может отсутствовать в определенных ситуациях.
This field may be absent in certain situations.

Кроме того, все эти люди на поле может нас услышать.".
Besides all those people at the field may hear us.".

Android ТВ поле может быть как интеллигентая( ый) телефон.
An Android TV box can be like an intelligent phone.

Обратите внимание, что это поле может содержать простую разметку HTML.
Note that this field may include simple HTML markup.

Текстовое поле может быть изменено в рабочей области при помощи.
The text field can be edited in the work space by.

Поле может быть пустым, если тех- ническая поддержка не осуществляется.
This field may be empty if technical support is not provided.

Наше варп поле может увеличивать гравиметрические силы.
Our own warp field may be increasing the gravimetric forces.

У высших организмов, таких как люди, это поле может производиться нервной системой.
In higher organisms, such as people, This field can be made nervous system.

Игровое поле может содержать две взаимосвязанных игровых области.
The game field can contain two interconnected game areas.

Сильное электрическое поле может сообщить электронам очень высокую скорость.
Strong electric field can accelerate electrons to a very high speed.

Текстовое поле может быть перемещено в любое место рабочей области при помощи.
Text field can be moved any where in the workspace by.

Поле может не пройти инспекцию и быть отбраковано или понижено до применимого класса по различным причинам.
A field may fail inspection and be subject to rejection or downgrading to applicable class for a variety of reasons.

Каждое такое поле может рассматриваться как самостоятельное месторождение.
Every field can therefore be considered like one new cell.

Это поле может использоваться, например, для отслеживания счетов клиента;
This field can be used, for example, to trace a client's accounts;

R/ W Стратегическое поле может быть использовано для идентификации группы блоков.
R/W The strategy field can be used to identify grouping of blocks.

Это поле может при определенных обстоятельствах взаимодействовать с активными или пассив- ными медицинскими имплантатами.
This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants.

В некоторых случаях это поле может создавать помехи для активных или пассивных медицинских имплантатов.
This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants.

Данное поле может использоваться также и для получения информации о статусе обычных сделок участника торгов.
This field may also be used to read status of other trades concluded by a trade member.

Иглы в земле магнитное поле может поддерживаться на направление магнитного меридиана касательной.
Needle in the ground magnetic field can be maintained at the direction of the magnetic meridian tangent.

Это поле может использоваться для указания любой другой адресной информации, которая может иметь значение для контрольного сертификата.
This area can be used to provide any other address details that may be relevant to the control certificate.

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Это поле может содержать только информацию т. е. оно не может включать какие-либо инструкции.
This field may contain information only that is, no instructions may be included.

Это поле может использоваться для передачи произвольных параметров между отправляющей и принимающей Задачами( в одной или разных системах).
This field can be used to pass arbitrary parameters between sending and receiving Tasks(on the same or different systems).

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Данное поле может быть использовано в сообщении неоднократно для передачи нескольких закодированных инструкций.
This field may be used repeatedly in the message to contain several encode instructions.