ПОЛИПЫ на Английском - Английский перевод

• polyps
• polyp

Примеры использования Полипы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В моих легких нашли полипы.
They found polyps on my lungs.

У меня ужасные полипы в носу.
I have terrible nasal polyps.

Морская звезда ест коралловые полипы.
Starfish eat coral polyps.

Дыры в мозгу и полипы в заднице!
Gaps in my brain and polyps in my ass!

Вы же мне написали, что у меня полипы.
You wrote to me that I have polyps.

Полипы и опухоли в тонком кишечнике;
Polyps and tumors in the small intestine;

Послушай, Тони у тебя когда-либо были полипы?
Listen, Tony,… don't you ever do the polyp?

Железистые полипы обычно проявляются у молодых женщин.
Glandular polyps usually occur in young women.

Полипы матки диагностируют довольно сложными методами.
Uterine polyps diagnosed rather complicated methods.

К примеру, полипы в желудке, кишечнике или матке.
For example, polyps in the stomach, intestine or uterus.

До недавнего времени полипы удаляли при помощи петли.
Until recently, polyps were removed with the help of loops.

Бывают полипы мягкие и твердые,« сидячие» и« на ножке».
There are polyps soft and hard,"sitting" and"standing.

Ненормальности в носу искривление носовой перегородки, полипы.
Abnormalities in the nose deviated septum, polyps.

Полипы желудка в клинико- эндоскопическом аспекте.
Gastric polyps in respect of the clinical and endoscopic aspects.

Удаляет папилломы, кондиломы, полипы цервикального канала.
It removes papillomas, warts, polyps of the cervical canal.

Часто возникающие побочные эффекты- Доброкачественные полипы желудка.
Common side effects- Benign polyps in the stomach.

Полипы толстой кишки обычно не ассоциируются с какими-либо симптомами.
Colorectal polyps are not usually associated with symptoms.

Во время проведения этой процедуры можно сразу же удалить небольшие полипы.
Small polyps can be completely removed at the same time.

Язва желудка, язвенный гастрит, полипы желудка, рак желудка.
Gastric ulcer, ulcerative gastritis, polyps of the stomach, gastric cancer.

Рак, зоб, мастопатия, миома, аденома простаты, кисты, полипы и другие.
Cancer, goiter, mastopathy, myoma, prostate adenoma, cysts, polyps, etc.

Полипы выпускают свои щупальцы для питания по ночам, тогда как днем они спрятаны.
The polyps extend their tentacles at night to feed, normally remaining retracted by day.

Бэт, у твоего отца колоректальный рак его уже облучали и удаляли полипы он не сказал.
Beth, your dad has colorectal cancer. He's been through radiation treatments and polyp removals.

Полипы являются доброкачественными опухолями и могут вырастать до 3 сантиметров в диаметре.
The polyps are the benign tumors and can increase up to 3 centimeters in diameter.

Давайте разберемся, что такое полипы в матке, как они влияют на организм женщины и что с ними делать.
Let's see what are the polyps in the uterus, how they affect the woman's body and what to do with them.

Полипы извлекают кальций из морской воды, формируя известковую капсулу вокруг каждого организма.
The polyps extract calcium from seawater to form a lime"capsule" around each organism.

При доброкачественных дисфункциональных патологиях( узелки, полипы…), осуществляется более постепенный подход( 1- 2 сеанса в неделю).
In case of benign disease dysfunctional(nodule, polyp…), it works more gradually(1 to 2 sessions per week).

Полипы являются реакцией организма на воспаление слизистой оболочки желудка.
The polyps are the reaction of the organism to the inflammation of gastric mucosa.

Не- е- е, вирусы, грибки, плесень, черви, полипы, сорная трава, бактерии кишечных палочек, вши, святость не имеет к ним нмкакого отношения.
Nah viruses, mold, mildew, maggots, fungus, weeds, ecoli bacteria, the crabs, nothing sacred about those things.

Полипы могут быть одиночными или множественными, а их размер варьироваться от нескольких миллиметров, до нескольких сантиметров.
The polyps can be single or multiple, and their size can vary from several millimeters to several centimeters.

А когда в Москве предложили сделать операцию- удалить полипы, то при обследовании выяснилось, что их у меня не оказалось.
And when in Moscow they proposed to perform the operation- to remove the polyps, then it became clear at the examination that I did not have them.