ПОЛИТИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ на Английском - Английский перевод

• political affairs
• political issues
• policy issues
• political matters
• political questions
• policy matters

Примеры использования Политическим вопросам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Департамент по политическим вопросам II.
Department of political affairs ii.

Протокол по политическим вопросам от 18 мая 1997 года;
Protocol on Political Issues of 18 May 1997;

Старший советник по политическим вопросам.
Senior Adviser for Policy Issues.

Комиссия по политическим вопросам и демократии;
Committee on Political Affairs and Democracy;

II. Департамент по политическим вопросам.
II. Department of Political Affairs.

Протокол по политическим вопросам, подписанный в Бишкеке.
Protocol on Political Questions, signed in Bishkek.

VII. Департамент по политическим вопросам.
VII. Department of Political Affairs.

Департамент по политическим вопросам, опеке и деколонизации.
Department of Political Affairs, Trusteeship and Decolonization.

Рекомендацию Комитета по политическим вопросам.
The recommendation of the Political Affairs Committee.

Департамент по политическим вопросам, ЮНОВА.
Department of Political Affairs, UNOWA.

Рекомендации Комитета по политическим вопросам.
The recommendation of the Political Affairs Committee.

Департамент по политическим вопросам Секретариата 1 3.
Department of Political Affairs of the Secretariat. 1 3.

Рекомендации Комитета по политическим вопросам.
The recommendations of the Committee on Political Affairs.

Комиссар по политическим вопросам, Комиссия Африканского союза.
Commissioner for Political Affairs, African Union Commission.

Итало- хорватская комиссия по политическим вопросам.
Italian-Croatian Commission on Political Issues 1993-present.

В штатном расписании Отдела по политическим вопросам и планированию-- 18 должностей.
There are 18 posts in the Political Affairs and Planning Division.

Уделение основного внимания практическим, а не политическим вопросам.
Concentration on operational rather than political issues.

Ильхам Алиев принял комиссара по политическим вопросам Африканского Союза.
Ilham Aliyev received African Union Commissioner for Political Affairs.

Информационное совещание с Департаментом по политическим вопросам.
Information meeting with the Department of Political Affairs.

Организация круглых столов по ключевым политическим вопросам, связанным с нанотехнологией.
Policy roundtables on key policy issues related to nanotechnology.

Полевые миссии, которыми руководит Департамент по политическим вопросам.
Field missions led by the Department of Political Affairs.

Последние 74 заседания подгруппа по политическим вопросам проходит без повестки дня.
The last 74 meetings of the subgroup on political issues are held without an agenda.

Поддержка миростроительства в Департаменте по политическим вопросам.
Peace-building support in the Department of Political Affairs.

Решения по деликатным политическим вопросам нуждаются в поддержке всех государств- членов.
Decisions on sensitive political matters need the support of all Member States.

Симмонс, заместитель помощника Генерального секретаря по политическим вопросам.
Simmons, Deputy Assistant Secretary-General for Political Affairs.

Организация Объединенных Наций Департамент по политическим вопросам Нью-Йорк, 2012 год.
United Nations Department of Political Affairs New York, 2012.

Стороны также договорились по следующим принципиальным политическим вопросам.
The parties also reached agreement on the following basic political questions.

Департамент по политическим вопросам, включая специальные политические миссии.
Department of Political Affairs, including special political missions.

Обе стороны соглашаются регулярно принимать участие в совещаниях по политическим вопросам.
The two sides agree to participate in regular meetings on political issues.

Принятие решений по таким сложным политическим вопросам не может быть ограничено лишь Нью-Йорком.
Decision-making on such a delicate political question cannot be confined to New York.