ПОЛЛАКА на Английском - Английский перевод

• pollack
• pollak

Примеры использования Поллака на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня нет Поллака.
I don't have a Pollack.

Скажи мне, что вы, двое пустоголовых, нашли Поллака.
Tell me you two crap heads found Pollack.

Я уже купил Джексона Поллака себе на стену.
I already bought a Jackson Pollock to hang in there.

Ты знаешь Джексона Поллака?
You know Jackson Pollack?

Основной работой Поллака является Венгерский национальный музей 1837- 1844.
Pollack's major work is the Hungarian National Museum 1837-1844.

В 16 лет его взяли в оркестр Бена Поллака.
When he was 16, he was accepted into Ben Pollack's band.

Из Африки»( англ. Out of Africa)- кинофильм режиссера Сидни Поллака, вышедший на экраны в 1985 году.
In 1985, Out of Africa was made into a film, directed by Sydney Pollack.

Я думаю, я пролила красное вино на вашего Джексона Поллака.
I think I spilled red wine on your Jackson Pollack.

Суд снизил наказание Поллака до 180 часов общественных работ." Джерузалем пост", 27 декабря 1994 года.
The justices reduced Pollack's sentence to 180 hours of public service. Jerusalem Post, 27 December 1994.

А из произведений искусства она просит лишь Ренуара, Поллака и Генри Мура.
And as for the art, all she's asking for is the Renoir, the Pollock, and the Henry Moores.

Я всего лишь адвокат, и я был бы рад представлять вас, мистер Долворт, а также вашего партнера мистера Поллака.
I'm just a lawyer, and I would like to represent you, Mr. Dolworth, as well as your partner Mr. Pollack.

Если мы найдем Поллака раньше Риццо, у нас будут все док- ва, чтобы его упрятать надолго.
If we can get to Pollack before Rizzo does, we will have all the evidence to put this lowlife away for a long time.

Мои источники сообщили что и его жена Джозефин и сын Тайлер опознали вас и мистера Поллака как преступников.
My sources say that his wife Josephine and son Tyler both identified you and Mr. Pollack as the culprits.

Его сюжет вращается вокруг вымышленного агента Интерпола Джона Поллака, который пытается разгадать тайну, связанную с кражей различных антиквариата во всем мире.
Its plot revolves around a fictional Interpol agent named John Pollack who is trying to solve a mystery associated with the thefts of ancient artifacts across the world.

Правительство приложило к своему ответу копию справки психиатра, который обследовал Любомира Поллака и диагностировал острое стрессовое состояние.
The Government attached to its reply a copy of the report of the psychiatrist who examined Lubomir Pollak and diagnosed acute stress disorder.

В этой статье при упоминании концепции ИПЦ имеется в виду работа Джиллингема 1974 года, о которой говорилось выше в разделе II, посвященном анализу ИПЦ в контексте теории ИСЖ Поллака.
The article's reference to the CPI's conceptual framework cites Gillingham's 1974 paper, mentioned in section II above, which places the CPI in the context of Pollak's COLI theory.

По информации от директора« Уорриорз» по общественным связям Харви Поллака, более 40 тыс. человек утверждает, что видели эту игру вживую, а некоторые даже утверждают, что она проходила в« Медисон- сквер- гардене».
The Warriors' PR director Harvey Pollack said an impossible 40,000 people claimed to have seen the game, and some even testified it took place in Madison Square Garden.

Стал знаменитым после того, как его шпионский роман- триллер« Шесть дней Кондора» был адаптирован для знаменитого фильма Сидни Поллака« Три дня Кондора» с Робертом Редфордом в главной роли.
Grady is best known as the author of the espionage thriller novel Six Days of the Condor, which was famously adapted to film as Three Days of the Condor starring Robert Redford and directed by Sydney Pollack.

Соединенные Штаты с удовлетворением отмечают усилия уполномоченного по делам рома и члена парламента Словакии Петера Поллака, который предложил проект законодательства для решения проблемы правового статуса цыганского жилья в поселениях.
The United States is encouraged by the efforts of Slovak Plenipotentiary for Romani Affairs and Member of Parliament Peter Pollak, who has proposed legislation to address the legal status of Romani housing in settlements.

Херб Поллак, как сообщается, покинул организацию со значительной частью налички Риццо и копиями всех его финансовых записей, что значит, если мы доберемся до Поллака раньше Риццо, то у нас будут все док- ва, чтобы запрятать его подальше.
Herb Pollack, has reportedly fled the organization with a sizeable amount of Rizzo's cash and copies of all of his financial records, which means that if we can get to Pollack before Rizzo does, we will have all the evidence to put this lowlife away.

Мистер Поллак, мы никогда не встречались.
Mr. Pollack, we have never met.

Поллак, разгребатели дерьма.
Pollack shit shovelers.

Г-н Поллак заявил следующее.
Mr. Pollak stated.

Эми Поллак был единственной.
Amy Pollack was the only one.

Карл Кройцфельд( Кевин Поллак)- состоятельный человек, бывший член Легиона, ныне независимый собиратель Объектов.
Kevin Pollak as Karl Kreutzfeld- A former member of the Legion and collector of Objects.

Дюбюффе, Поллак, Рэй Джонсон.
Dubuffet, Pollack, Ray Johnson.

Даже Поллак, на чьи работы опираются многие решения БСТ, высказывает оговорки18.
Even Pollak, upon whose work many BIS decisions have been based, has expressed reservations.

Дрю Поллак, позвольте спросить кое-что.
Drew Pollack, let me ask you something.

Адвокаты Озмонд Френкель и Уолтер Поллак их оспаривали.
Attorneys Osmond Frankel and Walter Pollak argued those.

Дрю Поллак, взрыв в' 99.
Drew Pollack, the bomber from'99.