ПОЛНОЕ ДОМЕННОЕ ИМЯ на Английском - Английский перевод

• FQDN
• full domain name

Примеры использования Полное доменное имя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Введите полное доменное имя узла.
Enter the hosts' fully-qualified domain name.

Полное доменное имя, указанное для систем сайтов.
FQDN specified for site systems.

В этом случае попробуйте подключиться, указав полное доменное имя.
If this occurs, try connecting by specifying an FQDN.

Полное доменное имя оканчивается символами. MOSCOW;
Full domain name ends with. MOSCOW;

Msdcs и указывая полное доменное имя DNS- сервера, на котором размещена зона GlobalNames.
Msdcs and specifying the FQDN of the DNS server that hosts the GlobalNames zone.

Вы можете указать IР- адрес в формате IPv4 или полное доменное имя компьютера FQDN.
You can specify an IP address in IPv4 format or the full domain name of the computer FQDN.

Введите полное доменное имя, соответствующее RFC 1123.
Enter an FQDN that adheres to RFC 1123.

Если сайт работает в основном режиме, проверьте правильность значения Полное доменное имя в Интернете.
When the site is in native mode, verify that the Internet FQDN value is correct.

Если полное доменное имя недействительно, установить подключение не удастся.
When the FQDN is not valid, the connection will fail.

IР- адрес в формате IPv4 или полное доменное имя сервера VMware vCenter, к которому производится подключение.
IP address(in IPv4 format) or full domain name of a VMware vCenter server to connect to.

Для систем сайта, поддерживающих интернет- управление клиентами, это будет полное доменное имя в Интернете.
For site systems supporting Internet-based client management, this will be the Internet FQDN.

Каждое полное доменное имя должно быть отделено точкой с запятой, запятой или новой строкой.
Each FQDN must be separated by a semicolon, comma, or new line.

Полномочный DNS- сервер для зоны, содержащий полное доменное имя клиента, отвечает на SOA- запрос.
The authoritative DNS server for the zone that contains the client FQDN responds to the SOA-type query.

Exe configuressl< полное доменное имя системы сайта точки обновления программного обеспечения в интрасети>
Exe configuressl< Intranet FQDN of the software update point site system>

Для серверов балансировки сетевой нагрузки, поддерживающих клиенты в интрасети, это будет полное доменное имя NLB в интрасети.
For network load balancing servers that support intranet clients, this will be the intranet NLB FQDN.

IР- адрес в формате IPv4 или полное доменное имя Сервера интеграции, параметры которого вы хотите настроить.
IP address in IPv4 format or full domain name of the Integration Server whose settings you want to configure.

Полное доменное имя целевого узла, который предоставляет тип службы на основе TCP/ IP, указанной в параметре Служба.
The FQDN of the target host that provides the type of TCP/IP-based service that is described in Service.

Для серверов балансировки сетевой нагрузки, поддерживающих интернет- управление клиентами, это будет полное доменное имя NLB в Интернете.
For network load balancing servers that support Internet-based client management, this will be the Internet NLB FQDN.

Определяет полное доменное имя узла в пространстве имен DNS, для которого добавляется начальная запись зоны( SOA).
Specifies the FQDN of the node in the DNS namespace for which the start of authority(SOA) record is added.

Если вы выбрали подключение к Серверу интеграции, укажите IР- адрес в формате IPv4 или полное доменное имя Сервера интеграции.
If you have chosen to connect to the Integration Server, specify the IP address in IPv4 format or the full domain name of the Integration Server.

Полное доменное имя узла, который может быть почтовым обменником для владельца, указанного в параметре Узел или дочерний домен.
An FQDN for a host that is willing to act as a mail exchanger for the owner that is specified in Host or child domain.

Основной режим, если сертификат PKI системы сайта использует полное доменное имя, как описано в разделе Требования к сертификатам для работы в основном режиме.
Native mode if the site system PKI certificate uses an FQDN as specified in Certificate Requirements for Native Mode.

Включает и отключает текстовое поле полного доменного имени в интрасети, которое позволяет указать полное доменное имя системы сайта в интрасети.
Enables or cancels the intranet FQDN text box, which allows you to specify an intranet FQDN for the site system.

В поле Полное доменное имя( FQDN) конечного узла введите полное доменное имя узла DNS, для которого следует использовать этот псевдоним.
In Fully qualified domain name(FQDN) for target host, type the FQDN of the DNS host computer for which this alias is to be used.

Если используется не IP- адрес, а имя, то в компьютерах, основанных на AMT, должно быть настроено полное доменное имя и по крайней мере один сервер DNS.
When a name is used rather than an IP address, the AMT-based computer must be configured with an FQDN and at least one DNS server.

Чтобы указать полное доменное имя в Интернете, см. раздел Настройка полных доменных имен систем сайта в Интернете, которые будут поддерживать управление интернет- клиентами.
To specify an Internet FQDN, see How to Configure the Internet FQDN of Site Systems that Support Internet-Based Client Management.

Каждый сервер системы сайта в точке управления балансировкой сетевой нагрузки должен иметь сертификат PKI, содержащий полное доменное имя точки управления балансировкой сетевой нагрузки и имя сервера системы сайта.
Each site system server in the NLB management point must have a PKI certificate that contains both the FQDN of the NLB management point and the site system server name.

IР- адрес в формате IPv4 или полное доменное имя сервера VMware vCenter, к которому подключается Сервер интеграции для получения информации о виртуальной инфраструктуре.
IP address in IPv4 format or full domain name of the VMware vCenter server to which the Integration Server connects in order to receive information about the virtual infrastructure.

При выборе параметра Сервер посредника подключений к удаленным рабочим столам в поле Имя источника введите NetBIOS- имя или полное доменное имя сервера Посредник подключений к удаленному рабочему столу.
If you select An RD Connection Broker server, in the Source name box, enter the NetBIOS name or the FQDN of the RD Connection Broker server.

Полное доменное имя уникально идентифицирует иерархическое дерево DNS путем определения списка имен, разделенных точками, по пути от необходимого домена или узла к корню.
The FQDN uniquely identifies the DNS hierarchical tree by specifying a list of names that are separated by dots in the path from the referenced domain or host to the root.