ПОЛНОЕ СТРАХОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• full insurance

Примеры использования Полное страхование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что такое полное страхование?
What is full insurance?

Полное страхование жизни?
Corporate life insurance?

Пакет, включающий полное страхование и батарею стоит¥ 400 в день+ налог.
A package including full insurance and battery cost ¥400/day+ tax.

Полное Страхование без франшизы, которое покрывает.
Full Insurance with NO EXCESS which covers.

Есть компании в Великобритании, которая может предложить полное страхование 3- й партии, например.
There are company's in the UK that can offer full insurance 3rd party for example.

Полное страхование- перенос ответственности из клиента на автопрокат.
Full shift of responsibility for car damage from the tenant to the lessor.

В нашем контракте оговаривается, что полное страхование покрывает все убытки без превышения норм.
Our contract clearly indicates that full insurance covers all damages without any exception.

Полное страхование, которое также охватывает экономический риск по старости, начинается с 23 лет.
Full insurance, which also covers the economic risk of old age, begins on the twentythird birthday.

Существуют разные виды страховок- страхование третьей стороны, полное страхование.
There are different types of insurance, such as third-party insurance and full insurance.

Наш сервис Аренда авто в Болгарии доступен по низким ценам, включительно полное страхование автомобиля, без ограничения пробега.
Our vehicle is available by low cost includes full insurance package and unlimited millage.

ОсОО Prague Airport Transfers предоставляет полное страхование гражданской ответственности, как и все наши поставщики.
Prague Airport Transfers s.r.o. holds full public liability insurance, as do all of our suppliers.

В соответствии с правилами, цена также включает в себя оборудование яхты( указаны в документах судна) и полное страхование.
Complying with the regulations, the price also encompasses the yacht's equipment(found in the boat's file) and full insurance coverage.

До тех пор, пока Банк не обеспечит полное страхование, существует риск, что потеря или уничтожение определенных активов может иметь негативное влияние на деятельность и финансовое положение Банка.
Until the Bank obtains adequate insurance coverage, there is a risk that the loss or destruction of certain assets could have a material adverse effect on the Bank's operations and financial position.

Кроме того, в стоимость входят и прокат надувной лодки, постельные принадлежности, GPS, автопилот и использование технический правильного судна и, всего его оборудования в хорошем рабочем состоянии, как и полное страхование судна и экипажа.
Furthermore, charter fee include dinghy, bedlinening, GPS, autopilot, and technically adequate usage of the Yacht and its equipment in working order with full insurance of the boat and crew members.

В Греции общие условия для получения разрешения на проживание включают помимо этого отсутствие угрозы общественному спокойствию, государственной безопасности и общественному здоровью, полное страхование здоровья от всех рисков, по которым застрахованы граждане, а также наличие средств для оплаты расходов на их возвращение в страну происхождения.
In Greece, the general conditions of stay included, in addition, the absence of danger for the public order, public security and public health, full health insurance for all dangers for which nationals are covered, and resources to cover the expenses for their return to their country of origin.

Вы можете выбрать полное страхование без франшизы, топливное правило« Полный- Пустой» или« Полный- Полный» или страхование при пересечении границы для путешествий в другие страны дополнительная страховка молодого водителя возрастом от 21 до 24 лет, выберите дополнительную страховку для пожилого водителя возрастом 75 лет и старше, добавьте детские автомобильные кресла, выберите экспресс- регистрацию, добавьте дополнительных водителей, возьмите напрокат GРS- навигатор или даже цепи противоскольжения.
You can add the full cover with no excess, choose between the full-empty or full-full fuel policy, add the cross border cover to travel to other countries, choose the young driver supplement for ages 21 to 24 years, choose the senior driver supplement for 75 years old and over, add child seats, select the Express Check-In service, add additional drivers, hire a GPS or even snow chains.

При бронировании онлайн Вы также можете заказать следующие дополнительные услуги: интегральный шлем, GРS- навигация, неограниченный пробег, кейс для вещей, боковые кейсы, перчатки, индивидуальный гид или тур, карта, полное страхование, аренда в одну сторону, с доставкой в отель, с доставкой в морской порт, или с доставкой в аэропорт Парижа.
When you make an online reservation of a scooter you also can order the following extra services and equipment: integral helmet, GPS navigation, intercom, unlimited mileage, top case, side cases, boots, jacket, gloves, individual guide or tour, map, full insurance, one-way rental, delivery to hotel, delivery to the sea port, or delivery to Paris airport.

При бронировании мотоцикла Вы также можете заказать следующие дополнительные услуги: интегральный шлем, GРS- навигация, интерком, неограниченный пробег, кейс для вещей, боковые кейсы, мотоботы, мото куртка, перчатки, индивидуальный гид или тур, карта, полное страхование, аренда в одну сторону, доставка в отель, доставка в морской порт или доставка в аэропорт Барселоны.
When you make a reservation of a motorcycle you also can order the following extra services and equipment: integral helmet, GPS navigation, intercom, unlimited mileage, top case, side cases, boots, jacket, gloves, individual guide or tour, map, full insurance, one-way rental, delivery to hotel, delivery to the sea port, or delivery to Barcelona airport.

Планы полного страхования.
Fully insured plans.

Каждый договор об аренде сопровождается индивидуальным полным страхованием с низкими взносами и низким непокрываемым минимумом.
Customised all-risk insurance, complete with low bounty and deductible, accompanies every lease.

Цена, предоставленная вам, уже включает стоимость полного страхования и НДС.
Price, provided you already includes the cost of full insurance and VAT.

Когда вы покупаете серебро у Liberty Silver Эстония, вы можете поручить транспортной компании доставить серебро на ваш домашний адрес с полным страхованием.
When you buy silver coins from Liberty Silver Estonia, you can instruct a shipping company to ship the silver to your home address with full insurance.

A Не включая информацию о планах полного страхования, перечисленных в пункте 7 настоящего доклада, поскольку ежемесячные страховые взносы в полном объеме перечисляются страховым компаниям в соответствии с ежемесячно выставляемыми счетами, в связи с чем Организация Объединенных Наций не формирует и не держит для них никаких резервов.
A Does not include information on the fully insured plans listed in paragraph 7 of the present report because the full monthly premiums are remitted to the insurance companies based on monthly invoices and therefore no reserves are built up and held by the United Nations.

Автомобили застрахованы и соглашение включает в себя пакет полного страхования Каско.
The cars are insured and the agreement includes Full Casco insurance package.

Стоимость полного страхования путешественника обычно составляет от 5 до 12 процентов стоимости поездки.
Comprehensive travel insurance usually costs 5 to 12 percent of your trip cost.

Вашим агентам будет предоставлен доступ как к розничных так и к корпоративным тарифам, в том числе с полным страхованием автомобиля и дополнительными услугами.
Your agents will be granted access to public and corporate rates, including comprehensive car insurance and additional services.

Полное авто страхование Каско, включенное в наши тарифы.
Full auto insurance Casco included in our rates.

Все наши цены включают полное авто страхование и налоги.
All our prices include full auto insurance and taxes.

Эти ставки ниже предусмотренных в предыдущих сметах благодаря проведению конкурентных торгов, пересмотру технических характеристик арендуемых автотранспортных средств, переходу с полного страхования автотранспортных средств на страхование ответственности перед третьими лицами и благоприятному изменению валютного курса в данный период.
These rates are lower than the previous estimates as a result of competitive bidding, the revision of specifications of vehicles hired, change in insurance coverage from fully comprehensive to third-party and the favourable development of the exchange rate to date.