ПОЛНОСТЬЮ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО на Английском - Английский перевод

• fully automated
• fully-automatic

Примеры использования Полностью автоматизированного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полностью автоматизированного склада жестких декораций.
Decoration storage system, fully automated.

Подходят для пайки SMT оплавлением и полностью автоматизированного процесса перекладки.
Suitable for SMT reflow soldering and fully automated pick-and-place process.

Для полностью автоматизированного умягчения питательной воды котла.
For the fully-automatic softening of the boiler feed water.

Ввод в эксплуатацию нового полностью автоматизированного участка клееприготовления позволит достичь.
The commissioning of the new fully automated section of the adhesive preparation will achieve.

Расширенная встроенная микроконтроллерная технология для достижения полностью автоматизированного процесса контроля точности.
Advanced embedded microcontroller technology to achieve fully automated precision control process.

Открытие полностью автоматизированного железнодорожного погрузочного терминала.
Opening of fully automated rail loading terminal.

Некоторые из них требуют большого опыта проведения экспертизы безопасности, а другие предназначены для полностью автоматизированного использования.
Some require a great deal of security expertise to use and others are designed for fully automated use.

Строительство полностью автоматизированного производства в Сирслебен, Саксония- Ангальт.
Building of a fully automated production facility in Siersleben, Saxony-Anhalt.

Заготовка, находящаяся в позиции загрузки, транспортируется в положение шлифования с использованием полностью автоматизированного процесса.
The workpiece, currently in the loading position, is transported to the grinding position using a fully automated process.

Модуль служит для полностью автоматизированного измерения и контроля качества котловой воды.
The module is designed for the fully-automatic measurement and monitoring of the boiler water quality.

Ding- Han помогает заказчику от 100% ручного процесса=> полуавтоматического=> до полностью автоматизированного процесса стандартизации.
Ding-Han assists customer from 100% manual process=> semi-automatically=> to a fully automated standardization process.

Ввод в эксплуатацию нового полностью автоматизированного участка клееприготовления позволил достичь.
Commissioning of the new fully automated adhesive preparation production line allowed to achieve.

Соответствие SIFT- признаков может быть использовано для сшивки изображений для полностью автоматизированного построения панорамы из непанорамных кадров.
SIFT feature matching can be used in image stitching for fully automated panorama reconstruction from non-panoramic images.

Печь SWAKT используется для полностью автоматизированного производства плоских и полых вафельных листов в крупной промышленности.
The SWAKT oven is used for the fully automatic large-scale production of flat and hollow wafer sheets.

Разработанная и запатентованная нами, не имеющая аналогов в мире, технология Gravimatic служит для улучшенного, полностью автоматизированного дозирования свежего бетона.
The GRAVIMATIC technology we developed provides significantly improved fully automated dosing of fresh concrete.

Система BrauKon HopGun Pro разработана для полностью автоматизированного холодного охмеления сусла с использованием больших объемов гранул.
The BrauKon HopGun Pro is designed for fully automated cold hopping with larger pellet quantities.

Сегодня сигареты кретек механического производства изготавливаются в ходе полностью автоматизированного процесса с использованием высокотехнологичного оборудования.
Today Djarum machine-rolled kretek cigarettes are manufactured in a fully automated process using high-tech machinery.

На выходе пользователь получает полностью автоматизированного торгового робота, самостоятельно совершающего сделки и готового к использованию.
As result user achieves fully automated trading robot, which makes deals by its own and ready to use.

Представляет уникальное решение в автономном режиме, которое сочетает в себе преимущества системы монтажа форм и полностью автоматизированного устройства для измерения топографии пластины.
Represents a unique off line solution which combines advantages of a plate mounter with fully automated device for plate topography measurement.

Короткое время анализа за счет полностью автоматизированного процесса экстракции и согласованного гидролиза или параллельного упаривания.
Short analysis time due to fully automated extraction process and concerted hydrolysis or parallel evaporation.

Узнайте, как компания" Средне- Невский судостроительный завод" применяет интегрированное судостроительное решение компании AVEVA в рамках разработки полностью автоматизированного судостроительного завода.
Discover how Sredne-Nevsky is applying AVEVA's Integrated Shipbuilding solution as part of its plan to develop a fully-automated shipyard.

В мире цифровой коммуникации и полностью автоматизированного производства нельзя недооценивать решающий фактор- человека.
In the world of digital communication and fully automated production, one decisive factor must never be underestimated: human beings.

Применение этого полностью автоматизированного участка технологического процесса позволяет с высокой производительностью и точностью изготавливать заготовки даже очень сложной геометрической формы.
The fully automated process step enables complex geometries to be mapped very precisely with high material throughput.

Наше партнерство с EHang и запуск нового, полностью автоматизированного решения по доставке дронами является по-настоящему знаковым событием.
Our partnership with EHang and the launch of a new, fully automated delivery solution for drones is truly a landmark event.

Представляет собой уникальное офлайн решение, которое сочетает в себе преимущества машины для монтажа форм и полностью автоматизированного устройства для измерения топографии пластины и регистрации данных.
Represents a unique off line solution which combines advantages of a plate mounter with fully automated device for plate topography& register measurement.

Система формования FS 520 предназначена для полностью автоматизированного производства различных трехмерных форм продуктов на транспортере, имеющем 6- 8 полос.
The FS 520 forming system is designed for the 6 to 8-lane, fully-automatic production of a wide variety of 3D product shapes.

Вместо полностью автоматизированного решения для взвешивания также возможно использование весов для грузовиков с компьютером, системой с идентификационными картами или терминалом водителя на станции взвешивания.
Instead of a fully automated weighing solution, the truck scale can also be used through a computer, ID card system or driver terminal at the weighing station.

Измеритель профиля ленты предназначен для лабораторного, полностью автоматизированного измерения толщины( профиля) вырезанного образца металлической ленты.
The strip profile gauge is designed for fully automatic measurement of thickness(profile) of samples cut out from metal strip.

И действительно, где еще можно наглядно увидеть всю производственную цепочку предприятия, начиная от планирования и подготовки, до сканирования штрих- кода и полностью автоматизированного производства.
And really, where you can still clearly see the entire production chain of enterprise, from planning and preparation to scanning a barcode and a fully automated production.

От точного позиционирования валиков машин до полностью автоматизированного склада для рулонов бумаги- компания Demag предлагает специализированные решения для всех этапов производства.
From precise positioning of machine rollers to fully automated stores for paper rolls, Demag Cranes offers solutions tailored to meet the paper industry's needs.