Примеры использования Полностью автоматической на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Идеи по полностью автоматической установке.
Ideas for Fully Automated Installations.
Стенд регулировки шасси с полностью автоматической регулировкой схода.
Wheel alignment stand with fully automatic toe setting system.
Решения для ручной, полуавтоматической и полностью автоматической работы.
Manual, semi-automatic and fully automated control solutions.
Гибочный центр для полностью автоматической обработки листового металла.
Bending center for fully automatic sheet metal processing.
Для полностью автоматической регулировки скорости сверления в армированном бетоне.
For fully automatic control of the drilling speed in reinforced concrete.
Барабанный фильтр для полностью автоматической очистки без фильтрующих средств.
Drum filter for fully automatic cleaning without filter aids.
Различные варианты комплектации: от варианта с ручным столом до полностью автоматической версии.
Different expansion stages: from manual to fully automatic version.
Конструкция контейнеров дают возможность полностью автоматической мойки и дезинфекции.
The design of the containers allows fully automated washing, cleaning and disinfection.
С полностью автоматической случае установщик вы значительно ускорить ваш процесс упаковки.
With a fully automatic case Erector, you significantly accelerate your packaging process.
Кристиан Перье начал обсуждение своих идей по достижению полностью автоматической установки.
Christian Perrier discussed his idea for achieving fully automated installations.
Автоматическое оборудование: оснащение полностью автоматической производственной линией.
Automatic Equipment: equipping with fully automatic production line.
Производители полу и полностью автоматической плавки воска, дозирования и заполнения машины для изготовления свечей.
Manufacturers of semi and fully automatic wax melting, dispensing and fill machines for candle making.
Три кисти грузовик мыть оборудование КПГ 504 является полностью автоматической и управляется одним оператором.
The Three Brush Truck Wash Equipment KKE 504 is fully automatic and operated by one operator.
Благодаря полностью автоматической системе такелажа катамаран может быть легко управляем только 2 членами экипажа.
Thanks to the fully automatic rigging system the catamaran can easily be maneuvered by only 2 crew members.
Арматурная сетка и решетчатые фермы вставляются посредством полностью автоматической установки для армирования от AWM.
The reinforcement and the lattice girders are then inserted via a fully automated AWM reinforcement system.
На заводе запрограммированы стандартные настройки, обеспечивающие оптимальный режим работы полностью автоматической кофемашины эспрессо.
The factory settings of the fully automatic espresso machine are programmed for optimal performance.
Советский« Буран», отличающийся от шаттла полностью автоматической посадкой, никого всерьез не заинтересовал.
Soviet"Buran", which differs from the Space Shuttle by the fully automatic landing, did not attract anyone seriously.
Данная система является полностью автоматической с эффективным контролем фазовой структуры каждого слоя в обрабатываемых компонентах.
The system is fully automatic with excellent control over each layer's phase structure in processed components.
Турбина приводится в движение рифленым клиновидным ремнем и полностью автоматической, необслуживаемой центробежной муфтой сцепления.
The turbine is driven by a ribbed V-belt and a fully automatic, maintenance-free centrifugal clutch.
Проектирование и изготовление полностью автоматической с ЧПУ плиссировка машин и периферийных устройств для фильтра промышленности.
Design and manufacture of fully automatic CNC controlled pleating machinery and peripherals for the filter industry.
Применяя системы автоматизированного учета иконтроля мы разрабатываем и реализуем полностью автоматической упаковочное оборудование.
With the help of computer-aided calculation and control programs,we develop and realize fully automated packing lines.
Вся операция является полностью автоматической и контролируется сочетание последовательности программист и быстрой смены через клапаны.
The entire operation is fully automatic and controlled by a combination of sequence programmer and quick change over valves.
Системы для загрузки и разгрузки Rudnick& Enners предназначены для полностью автоматической загрузки и разгрузки контейнеров.
Box feeding and discharge systems by Rudnick& Enners are used for the fully automatic loading and discharging of storage boxes.
Установка SWAKT- HC предназначена для полностью автоматической выпечки вафельных листов большого формата в крупных промышленных масштабах.
The SWAKT-HC is used for the fully automatic baking of large-sized wafer sheets in the industrial large-scale production.
Компания Гнойсс разработала специальную технологию обратной промывки для полностью автоматической фильтрации и снижения ее стоимости.
Gneuss has developed a special back-flushing technology for fully-automatic filtration and reduction of filtration costs.
Данный прибор снабжен полностью автоматической системой“ ADS”( Advanced Sensor Control), обеспечивающей управление всеми функциями вытяжки.
This device is equipped with a completely automatic system(Advanced Sensor Control) for management of all hood functions.
Регулярное обслуживание с использованием подходящих средств существенно продлевает срок службы полностью автоматической кофемашины.
Timely maintenance with the use of proper products will significantly increase the service life of fully automatic coffee-makers.
После 16 лет эксплуатации старые промышленные роботы на полностью автоматической печи закалки были заменены новым поколением роботов.
After 16 years of operation, the old industrial robots at the fully automated roller hearth furnace have been replaced by the latest generation of robots.
Система является полностью автоматической, ПЛК контролирует циклы, обеспечивая безопасную работу и непрерывное наблюдение программы самодиагностики входят в комплектацию.
Fully automated, the PLC controls the cycles for a safe operation, and total monitoring self diagnosis programs included.
Клавиши управления по Рис. 4:Данный прибор снабжен полностью автоматической системой“ ADS”( Advanced Sensor Control), обеспечивающей управление всеми функциями вытяжки.
Controls of Fig. 4:This device is equipped with a completely automatic system(Advanced Sensor Control) for management of all hood functions.
Результатов: 88, Время: 0.0273

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский