ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ ЭНЕРГИЕЙ на Английском - Английский перевод

• positive energy

Примеры использования Положительной энергией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может быть он работает только с положительной энергией.
Maybe it only works on positive energy.

Музыка зарядит не только положительной энергией и бодростью духа.
Music will not only positive energy and good spirits.

Не стоит волноваться, мы уверены, что вы достигните успеха и получите заряд положительной энергией.
Do not worry, we are sure that you will succeed and get positive energy.

Один из них- личность, обладающая положительной энергией, другой- отрицательной энергией..
One is an energy positive personality; the other, energy negative.

Дайте волю эмоциям- и интерьер Вашего дома засверкает теплом и положительной энергией.
Free your mind, and the interior of your house will flash with warmth and positive energy.

Двухчасовой концерт, наполненный положительной энергией, активными танцами на сцене и, конечно, на танцполе.
All together- a two hour gig, filled with loads of positive energy, active dancing on stage and surely on the dance floor.

Зеркало, мол, займет весь негатив, который накопился, а солнце наполнит изделие положительной энергией.
Mirror, they say, will take all the negativity that has accumulated, and the sun will fill the product with positive energy.

Приехав в Армению на выходные, вы получите массу эмоций и зарядитесь положительной энергией на несколько месяцев вперед.
If you choose a weekend tour to Armenia, you will get a lot of emotions and positive energy for several months.

Теперь и вы можете зарядиться положительной энергией и постараться получить максимум удовольствия от наблюдения за песиками.
Now you can also be charged with positive energy and try to get the maximum pleasure from watching the doggies.

Свое умение играть в боулинг вы можете попробовать на восемь дорожек, с общением и положительной энергией при соревновании.
You can try the skill of bowling on eight tracks, along with socializing and positive competitive energy.

Очаровательная массажистка тщательно поработает над каждой вашей мышцей, наполнив каждый участок тела положительной энергией.
Charming masseuse will carefully work on each of your muscle, filling every part of the body with positive energy.

В дневное время детишки часто там веселиться и это может зарядить положительной энергией и большой порцией удовольствия.
In the daytime, the kids often have fun there and this can be charged with positive energy and a large portion of pleasure.

Массаж мыльной пеной- это отличный способ снять напряжение и усталость, а также зарядить себя положительной энергией.
Massage with soap sud is a great way to relieve stress and fatigue, and to charge yourself with positive energy.

Фирменный ритуал отеля Source« Звук тишины» позволит зарядиться положительной энергией в совершенной гармонии тибетский поющих птиц.
The Sound of Silence" is The Source's signature ritual which emits positive waves in perfect harmony with Tibetan singing bowls.

Я надеюсь, что в Летнем академическом лагере УЦА 2018 я смогу поделиться с ребятами своим опытом и зарядить их положительной энергией.
At the UCA Summer Camp of 2018, I hope to share my experience with the students and leave behind a positive energy.

По этои причине вне зависимости от того кто наш гость, мы встречаем его с улыбкой, обслуживаем его с положительной энергией и провожаем с позитивными эмоциями.
For this reason, regardless of who is our guest, we will meet him with a smile, serve with positive energy and accompany with good emotions.

Созданные талантливой артисткой комедийные образы и сыгранные роли были впечатляющи и непосредственны, заряжены положительной энергией.
The comic characters and roles played by the talented actress were impressive and sincere and full of positive energy.

В нашем термальном центре в Андорре можно восстановить нужное вам равновесие и зарядиться положительной энергией перед возвращением к работе и рутине.
Carlemany is the thermal center in Andorra where you can recover the balance and be charged with positive energy before returning to work and routine.

Когда ты говоришь" оккультизм", все сразу думают о черной магии, но это больше имеет отношение к традициям, к единению с вселенной и положительной энергией.
When you say the word"occult," everyone automatically thinks black magic, but it's more of a tradition, bonding with the universe, positive energy.

Давайте в уходящем году оставим все трудности и заботы, и все вместе с оптимизмом, положительной энергией и уверенностью в собственные силы вступим в новый год.
Let all the hardships remain in the passing year and altogether we enter the new year full of positive thoughts and confidence in our own force, armed with optimism.

Люблин Sportival является уникальным событием, во время которого исторический Старый город в Люблине наполняется положительной энергией и спортивным азартом.
Lublin Sportival is a unique event, during which the historical space of the Old Town is filled with positive energy and sports passion.

Они настолько заряжают положительной энергией, что самой дома захотелось обои на стенах разукрасить",- оставила в интернете отзыв одна из участниц экскурсии.
They filled me with so much positive energy that I wanted to decorate the wallpaper myself at home," a participant in one of the tour groups said in a review she left online.

Люблин Sportival является уникальным событием, во время которого исторический Старый город в Люблине наполняется положительной энергией и спортивным азартом.
Lublin Sportival is a unique event, during which the historical space of the Old Town is fi lled with positive energy and sports passion.

После простого удаления переменных i' s из THT- 1- H следовало бы, что любое состояние Ψ с положительной энергией E в гильбертовом пространстве квантовых состояний с инвариантостью обращения времени было бы состоянием Π( T- 1) Ψ с отрицательной энергией- E. Такие состояния не существуют.
By just cancelling the i's, the result THT-1-H would imply that for every state Ψ with positive energy E in a Hilbert space of quantum states with time-reversal invariance, there would be a state Π(T-1)Ψ with negative energy-E. Such states do not exist.

Тонизирующая сила отборного зеленого чая, насыщенная яркими вкусами феерической малины и бархатной маракуйи, заряжает положительной энергией на весь день.
Tonic effect of hand-picked green tea, imbued with colorful taste of faerie raspberry and silky passionfruit, fills with positive energy for the entire day.

Режиссер подчеркнул, что в этот фильм вложено пять лет труда, наполненного положительной энергией, так как семьи Дейла, Золтана и его собственная были уверены, что ценности, о которых говорится в фильме, а это семья и мир, заслуживают того, чтобы всегда вдохновлять людей.
The award-winning Serbian director Mirkovic points that the film is the result of five years of work, filled with positive energy, because three families- those of Zoltan, Dale, and his own- believed that the values that this film promotes, such as family and peace, deserve to be recognized as the values that permanently inspire people.

В Тибете, где эта техника массажа была придумана, его используют для очищения ауры человека силой огня и наполнения положительной энергией.
In Tibet in the birthplace of this technology of massage has been thought up, it is used for clarification of aura of the person by force of fire and filling by positive energy.

Комментарий Петры о конкурсе: Я второй раз участвовала в конкурсе дизайна биотопных аквариум, и, как и в прошлом году, была поражена хорошей организацией и положительной энергией, исходящей от всех дорогих мне людей, которые помогали в организации.
Petra's comment about the contest: This was my second time I participated in the JBL Biotope Aquarium Design Contest, as last year, I was overwhelmed by the good organization and positive energy bursting out of all the dear people who helped in the organization.

В квантовой теории поля, преобразование Боголюбова операторов рождения и уничтожения( превращающий занятое электронное состояние с отрицательной энергией в незаполненное позитронное состояние с положительной энергией и незанятое электронное состояние с отрицательной энергией в занятое позитронное состояние с положительной энергией) позволяет нам обходить формализм моря Дирака даже при том, что, формально, эти подходы эквивалентны.
In quantum field theory, a Bogoliubov transformation on the creation and annihilation operators(turning an occupied negative-energy electron state into an unoccupied positive energy positron state and an unoccupied negative-energy electron state into an occupied positive energy positron state) allows us to bypass the Dirac sea formalism even though, formally, it is equivalent to it.

И это пожелание касается абсолютно всех помещений, и ванной комнаты в том числе, ведь внешний вид этой части квартиры или дома должен приносить максимальное эстетическое удовольствие, с утра заряжая нас положительной энергией, а вечером расслабляя и готовя к отдыху.
And this wish applies to absolutely all areas, and bathroom in particular, because the appearance of this part of the apartment or house should maximize the aesthetic pleasure, in the morning charging us with positive energy, and in the evening relaxing and preparing to rest.