Примеры использования Положи нож на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Положи нож.
Эйч, положи нож.
Положи нож.
Put the knife down.Просто положи нож.
Just put the knife down.Положи нож на землю?
Put the knife down?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
основания полагатьположить конец безнаказанности
делегация полагаетположит конец
целью положить конец
комиссия полагаетнемедленно положить конец
необходимо положить конец
положить конец насилию
автор полагает
Больше
Использование с наречиями
немедленно положить конец
необходимо положить конец
незамедлительно положить конец
также полагаемможно положитьпросто положипоэтому мы полагаемнеобходимо положитькак полагаютдолжно положить
Больше
Использование с глаголами
Дана, положи нож.
Dana, put the knife down.Положи нож, хорошо?
Put that knife down, ok?Питер, положи нож.
Peter, put that knife down.Положи нож, Джефф.
Put the knife down, Geoff.Джозеф! Положи нож!
Joseph, put down the knife.Положи нож, Дэнни.
Put that knife down, Danny.Чарли, положи нож.
Charlie, put the knife down.Пожалуйста, положи нож.
Please put down the knife.Просто положи нож вниз.
Just put the knife down.Для начала положи нож.
First put the knife down.Положи нож и отпусти ее.
Карсон, положи нож.
Carson! Put that knife down!Положи нож, слышишь меня?
Put that knife down. You hear me?Хлоя, положи нож вниз, окей?
Chloe, put the knife down, okay?Положи нож, и мы поговорим.
Put the knife down and we will talk.Лили… положи нож, пожалуйста.
Lily… put down the knife. Please.Положи нож, и пойдем со мной.
Put that knife down. Come with me.Фрэнк, пожалуйста, положи нож.
Frank, please, put the knife down.Положи нож и подними руки.
Put down the knife and raise your hands.Перестань трындеть и положи нож, Шон!
Stop being a mouth and put the knife down, Sean!Положи нож или я буду стрелять.
Put down the knife or I will shoot.Просто положи нож, и мы поговорим об этом.
Just put the knife down and we can talk about this.Так что… просто положи нож и расскажи мне, что случилось, ладно?
So just… just put down the knife and tell me what happened, okay?Ты не могла бы положить нож?
Could you put the knife down?Сэр, положите нож.
Sir, drop the knife!
