ПОЛОЖИ ОБРАТНО на Английском - Английский перевод

• put it back

Примеры использования Положи обратно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Положи обратно!
Put it back!

Значит… положи обратно.
So… put it back.

Положи обратно.
Toss it back.

Ну-ка положи обратно.
Hey, put those back.

Положи обратно!
Put that back!

Просто положи обратно.
Just put that away.

Положи обратно.- Нет!
Put it back.

Сейчас же положи обратно!
You put that back!

Положи обратно в коробку.
Stop, put it back in the box.

Он переработан, положи обратно.
It's processed, put it back.

Положи обратно эту паршивую креветку.
Put down the goddamn shrimp.

Запомни ее и положи обратно.
And memorize it and put it back.

Положи обратно, или выброшу на помойку.
Put it back or it goes in the bin.

Константин, положи обратно, пожалуйста.
Konstantin, put that back please.

Теперь положи обратно и мы забудем, что ты нашла ее.
Now put it back, and we can forget you found it..

Запомни свою карту и положи обратно в колоду.
Now remember your card, put it back in the deck.

Выбери карту, положи обратно и будь готов поразиться.
Pick a card, put it back, and prepare to be amazed.

Посмотри на нее и положи обратно в колоду.
Now look at it, and put it back in the deck.

Положи обратно все, что ты украл в доме или лишишься руки, выбирай.
Put back whatever you're stealing from this house or lose an arm, your choice.

Нельзя это есть. Положи обратно, а то пломбу сорвешь.
You can't eat it--put it back,'cause it breaks the seal.

Альберт, подбери эту бастурму и положи обратно на стол.
Albert, pick up that pastrami and put it back on the craft services table.

Да, вытри ее и положи обратно в свой кошелек, ты, белая мусорная курица.
Yeah, wipe it off and put it back in your purse, you white trash hen.

Положите обратно на стол пока кто-то другой не надрал тебе задницу.
Put it back on the table before somebody else kicks your ass.

Положите обратно.
Put it back.

И потом положим обратно вместе.
And then put it back together.

Я их положил обратно.
I put it back.

Ну так положите обратно.
Well, put it back.

Кто-то его взял и не положил обратно.
Someone must have taken it and not put it back.

Вы думаете, они воспользовались ей, а затем положили обратно?
You think they used it and then put it back?

Вытащите бороду, выпейте, положите обратно.
Pull the beard out, have a drink, put it back.