ПОМЕСТИТСЯ на Английском - Английский перевод

• fit
• fits
• will be placed

Примеры использования Поместится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но в твоих поместится.
But it will fit you.

Так у вас поместится гораздо больше.
So you fit much more.

Поместится? В катафалк твой?
Will it all fit into your hearse?

Она отлично поместится в моей сумке.
She fits right in my bag.

Там поместится много героина, не так ли?
Fit a lot of heroine in there, wouldn't you?

Слушай, внизу не поместится 190 человек.
Below you can not fit 179 people.

Ваш велосипед наверняка поместится сзади.
I'm sure your bicycle would fit in the back.

Размеры: поместится в косметичке.
Dimensions: fit in the beautician.

А сколько животных поместится в гараже?
How many animals can fit in the garage?

Сколько теннисных шаров может туда поместится?
How many tennis balls can you fit in there?

Боже, надеюсь он поместится в багажнике.
God, I hope he fits in the trunk.

Размеры: поместится в маленький кармашек джинс.
Dimensions: fits in a small pocket of jeans.

Зарядный кредл миниатюрный, поместится в любой карман.
Charging cradle is tiny, fits in any pocket.

В гермокабину поместится только один пассажир.
Only one of us can fit in the lock at a time.

Акустическая система легко поместится в сумке с ноутбуком.
This speaker system fits a laptop bag easily.

Размеры: набор поместится в коробочку для таблеток.
Dimensions: set fit in a box for tablets.

Поместится ли мяч диаметром 2 дециметра в такой ящик?
Would a ball of diameter 2 decimeters fit into that box?

Но я не знал, поместится ли это на карточке.
But I didn't know if that would fit on the card.

Данная компактная акустическая система легко поместится в сумке.
The compact SRS-XB21 fits easily in your bag.

Северный полюс поместится в центр Антарктиды.
North Pole will be placed in the center of Antarctica.

Миниатюрный и привлекательный дизайн: поместится в любой пенал.
Small& attractive design: fits in every pencil case.

За большим столом поместится вся многочисленная семья.
There is also a large table that seated all the family.

К тому же, как тогда вся твоя обувь поместится в мой гардероб?
Besides, how else will all of your shoes fit in my closet?

Я вот думаю, поместится ли мини граната Теслы в рот Валды?
I wonder if a mini Tesla grenade will fit in Valda's mouth?

Блок этого двигателя поместится на бумаге размером А4.
The block of that engine would fit on an A4 piece of paper.

Как вы думаете, сколько упаковочных коробок поместится в этом офисе?
How many packing boxes do you think would fit in this office?

Багажник в который легко поместится несколько больших чемоданов.
The trunk which can easily fit several large suitcases.

Высота изменяется в зависимости от содержания- он легко поместится в самую маленькую кухню.
That way it fits effortlessly in the smallest kitchen.

В этом зале целиком поместится вся квартира, в которой я выросла.
You could fit the entire apartment where I grew up in this room.

Большая спальня достаточно большая для детской кроватки и мальчик тоже поместится.
The big bedroom's large enough for a cot and your little boy can go in here.