ПОМЕЧЕН на Английском - Английский перевод

• marked
• is labeled
• is tagged
• flagged
• is labelled

Примеры использования Помечен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты помечен.
You are recagado.

Значит он был помечен.
Then he has been tagged.

Я помечен.
I have been marked.

Я был помечен.
I was a marked man.

Был помечен смертью.
Has been marked for death.

Потому что он был помечен.
Because he was marked.

Он помечен и закодирован.
It's tagged and coded.

Чарльз Они был помечен смертью.
Charles oni's been marked for death.

Этот помечен, как срочный.
This one's marked, Urgent.

Он должен быть помечен таким образом.
It should be marked as follows.

Его файл помечен" для служебного пользования.
His file's flagged"restricted.

Порт выхлопа помечен и на прицеле.
The exhaust port is marked and locked in.

Он помечен, я ранил его запястье.
He is marked, I inflicted a wound to his arm.

Вон он, помечен крестиком.
As you see, marked by a cross.

Ваш платеж может быть помечен как мошенничество.
Your payment may be marked as fraud.

Мой же помечен лаком для ногтей?
What happened to marking them with nail polish?

Сохраненный отчет будет помечен как черновик.
By saving the report, it will be marked as draft.

Текущий Журнал помечен символом звездочка(*).
The current Log is marked with the asterisk(*) symbol.

Он в подсистеме полей безопасности, помечен" ANA.
It's in the security field subsystem, labelled'ANA.

Отраженный сигнал может быть помечен строб- импульсом.
That backwall echo may be marked by a flaw gate.

Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами бытовую технику, помечен.
Do not dispose appliances marked with.

Примечание. Иногда лагерь может быть помечен значком черепа.
Note Sometimes the camp is marked with a skull.

С момента, когда ты был помечен, ты стал служить ему.
From the moment you were marked, you have been serving him.

Каждый из нас помечен, записан и прослеживается по его вещам.
Everyone of us is tagged, tracked, and catalogued by what we carry.

На диаграмме каждый узел помечен этой условной вероятностью.
In the diagram, each node is labeled with this conditional probability.

Если ключ окажется недействительным, он будет помечен красным крестом.
If the key is not valid, it will be marked with red cross sign.

Если браузер помечен отпечатками, удаление cookies даст ограниченный эффект.
If the browser is marked with fingerprints, deleting cookies has a limited effect.

Четвертый столбец экспортированного файла csv помечен как" Sv_ mean.
The fourth column of the exported csv file is labelled as‘Sv_mean.

Если клиентский компьютер помечен как устаревший, это состояние имеет значение Нет.
If a client computer is marked as obsolete, this state is set to No.

Вести слежение за выпущенным стерхом, если он будет помечен спутниковым передатчиком.
Track the released Siberian Cranes if they will be marked with PTTs.