ПОМОЖЕТ СОЗДАТЬ на Английском - Английский перевод

• will help create
• would help to create
• will create
• will help establish
• will help build
• will help to generate
• can help build

Примеры использования Поможет создать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Джонни Лавой поможет создать образ для показа.
JohnnyLavoyis heretohelp create the runway look.

Все это поможет создать непередаваемую праздничную атмосферу.
All this will help to create an indescribable celebrating atmosphere.

Вильям Халал ждет- технический прогресс поможет создать стабильный мир- США.
William Halal expects- Technological progress will help create a sustainable world- USA.

Этот модуль поможет создать всю веб- страницу школы.
This module will help to create the entire web page of the school.

Это поможет создать синергию и сосредоточиться во время вашего сеанса.
It will help to create synergy and centeredness during your appointment.

Каждый элемент поможет создать неповторимый и изысканный вид.
Each element will help to create a unique and sophisticated look.

Это поможет создать единую мобильную точку доступа ко всем электронным сервисам.
This will help create a single mobile access point to all electronic services.

А легкая музыка в игре поможет создать настроение для создания романтичных образов.
A light music in the game will help create a romantic mood for creating images.

Мастер поможет создать новое объявление после нажатия кнопки" Далее".
The wizard will help you create a new advertisement when you click Next.

Продолжение этих процессов поможет создать сильные и легитимные рамки отчетности.
Continuing these processes will help establish a strong and legitimate accountability framework.

Данный шаг поможет создать здоровую конкуренцию адвокатскому сообществу.
This step will help generate healthy competition within the bar.

Индивидуальный подход дизайнера к каждой модели поможет создать свой неповторимый образ.
Individual designer's approach to each model will help to create a unique image.

Это поможет создать реальную картину о состоянии здоровья участника программы.
This will help create a real picture of the state of health of the program participant.

Спикер Гингрич также отметил, что успешная Украина поможет создать свободное общество в России.
Speaker Gingrich also emphasized that successful Ukraine would help to create a free society in Russia.

Этот проект поможет создать десятки новых высококвалифицированных и хорошо оплачиваемых рабочих мест.
The project will help create dozens of new, highly-skilled and well-paid jobs.

Программа поощрения и учета служебных заслуг поможет создать условия для поддержания стабильного уровня работы.
A reward and recognition programme will help to create an environment for sustainable performance.

Новый проект поможет создать базу данных с применением географических информационных систем ГИС.
The new project will help to create a database with the use of geoinformation systems GIS.

Порекомендует вам также приобрести дополнительный( акцентный) светильник, который поможет создать приятную атмосферу.
He will also recommend a supporting(accented) light, which will help create a pleasant atmosphere.

Это поможет создать прочную юридическую основу для судебного преследования лиц, осуществляющих такую деятельность.
That would help in establishing a strong legal basis for the prosecution of traffickers.

Обзорная экскурсия по Парижу поможет создать полное впечатление о Париже и его устройстве, а также узнать об его истории.
Sightseeing tour in Paris will help create the overall insight into Paris and its infrastructure, and unveil its history.

Это поможет создать понимание, ответственность и готовность участвовать в изменении рабочего плана.
This will help to create understanding, ownership and commitment when making changes in the operational plan.

Каждое усилие по поддержке групп по изучению поможет создать инфраструктуру и стабильность для Урантийского Откровения.
Every effort we put forth supporting study groups will help create infrastructure and stability for the Urantia Revelation.

Талантливая артистка поможет создать необыкновенную атмосферу единения и передаст слушателям частичку своей души.
The talented artist will create a unique atmosphere of unity and give the audience a piece of his soul.

Это поможет создать больше рабочих мест, снизить безработицу среди городских женщин и существенно увеличить рабочее время сельских женщин.
This will help create more jobs, reduce unemployment of urban women and effectively increase working time of rural women.

Мы прибываем для того чтобы принести вам истину, и это поможет создать единство между вами, тогда как в настоящий момент вы очень сильно разделены.
Our coming is to bring you the truth and that will help create Oneness between you, whereas at present you are very much divided.

Это поможет создать пространство для мирного сосуществования и гармонии в обществе",- подчеркнул он, выступая на форуме.
It will help create spaces for mutual co-existence and harmony in a society," Nayyer said at the forum.

Поскольку алюминиевые профили навесов полые, то в них монтируется LED освещение, которое поможет создать особую атмосферу и ощущение праздника.
Since aluminium profiles of awnings are hollow, you can install LED lighting that will create a special atmosphere and the feel of celebration.

Современная технология нанесения- деколь поможет создать уникальные чашки и тарелки с изображением атрибутов Хэллоуина, что, несомненно, порадует Ваших гостей.
Modern technology application- decal will create unique cups and plates with the image of Halloween attributes, that are sure to please your guests.

Для этого женщины и девочки должны иметь равный доступ к образованию на всех уровнях, что поможет создать социальные условия для поощрения и защиты их прав.
To that end, women and girls must have equal access to education at all levels, which would help to create a social environment for the promotion and protection of their rights.

Закажите такое искристое воздушное облако, и оно поможет создать самое незабываемое настроение и лучше всего обеспечит где бы то ни было атмосферу волшебства и веселья.
Book a sparkling cloud of air, and it will help create the most unforgettable mood and provide the best anywhere was an atmosphere of magic and fun.