ПООБЕЩАЛА ЕМУ на Английском - Английский перевод

• promised him

Примеры использования Пообещала ему на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пообещала ему!
I promise him.

Ты лишь улыбнулась и пообещала ему столько денег.
You smiled and promised him so much money.

Я пообещала ему.
I promised him.

И, я вроде как пообещала ему кое-что еще.
And, um, I kind of promised him some other stuff, too.

Я пообещала ему.
Stammers I promised him.

Он был подавлен, и я пообещала ему, что позабочусь обо всем.
He was distraught, so I promised him that I would take care of everything.

Я пообещала ему кое-что.
I made him a promise.

Я не понимала истинной цены волшебства, поэтому пообещала ему кое-что.
I didn't understand the price of magic, so I promised him something.

И я пообещала ему.
And I promised him.

Пообещала ему целый мир.
Promised him the world.

Ведь я пообещала ему, понимаешь, ради нее.
Cos I promised him, you know? For her.

Я знаю, что мне не следовало убегать, но я пообещала ему, что позабочусь об этом, и я это сделала.
I knew I wasn't supposed to leave, but I promised him that I would take care of it, so I did.

Я пообещала ему, что ты там будешь.
I PROMISED HIM YOU would BE THERE.

Он сказал, что ты пообещала ему, что вы скоро будете вместе.
He said you had made some promises to him, that you two would be together soon.

Я пообещала ему, что ничего не скажу.
I promised him I wouldn't say anything.

У меня встреча с одним из моих коллег по съемке, я пообещала ему, что мы отрепетируем важную сцену перед завтрашними съемками.
I'm seeing one of my co-stars. I promised him we would run lines before we shoot our big scene tomorrow.

Я пообещала ему, что сохраню секрет.
I promised him I would keep your secret.

Вигилий, как гласили слухи, согласился с планами императрицы, которая пообещала ему папский престол и крупную сумму денег 700 фунтов золотом.
Vigilius is said to have agreed to the plans of the intriguing empress who promised him the Papal See and a large sum of money 700 pounds of gold.

Я пообещала ему 4 баллона аэрозольной краски.
I promised him four cans of spray paint.

Похоже, ты пообещала ему нечто большее, чем вафли.
Sounds like you promised him more than waffles.

Этот главный свидетель, являющийся его соучастником, дал, как утверждается, ложные показания после того, как полиция пообещала ему смягчить приговор.
This main witness, who was an accomplice, allegedly made false statements to the police, after the police had promised him a reduction of sentence.

Ну, я уже пообещала ему, так что я… я не могу.
Well, I already promised him, so I… I can't.

До начала сериала, Кендалл встретилась с Хранителем, когда она копала окаменелости, и она пообещала ему, что поможет ему найти Энергемы.
Prior to the start of the television series, Kendall met Keeper while she was digging for fossils, and she promised him that she would help him find the Energems.

И она пообещала ему, что обязательно сделает маскота- коалу.
She promised him that DevGAMM mascot will be koala.

Она пообещала ему эксклюзивные права на свою историю мести.
She promised him the exclusive rights to her story of revenge.

И я пообещала ему быть настолько честной себе, насколько это возможно.
I promised him to try to be true to myself as much as possible.

Однажды я пообещал ему доллар, если он наколет дров.
One day, i promised him a dollar if he would cut the firewood.

Я пообещал ему, что мы создадим что-нибудь особое, и мы создали.
I promised him that we would build something special, and we did.

Как ты мог пообещать ему, что со мной все будет хорошо?
How could you promise him i was gonna be okay?

Пообещай ему что-нибудь.
Promise him something.