ПОПОЛНЕНИЕ СЧЕТА на Английском - Английский перевод

• deposit
• account replenishment
• account top-up
• deposits
• depositing
• refill balance

Примеры использования Пополнение счета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пополнение счета через систему Bitcoin.
Depositing funds via Bitcoin system.

Интернет SIMUS пополнение счета он- лайн.
Internet SIMUS account replenishment on-line.

Пополнение счета не займет больше двух минут.
Depositing does not take more than two minutes.

Экономию, так как пополнение счета БЕСПЛАТНО!
Saving, as replenishment of account is FREE!

Пополнение счета без комиссии любым способом.
Depositing funds to accounts without any commission.

Производить ручное пополнение счета в местах обслуживания клиентов.
Manual top-ups at Customer Service Facilities.

Пополнение Счета Paysera/ снятие наличных средств.
Paysera Account replenishment/ funds withdrawal.

Оригинал/ копия чека, подтверждающего пополнение счета/ оплату за проезд.
Original/copy of a receipt confirming account top-up/toll for a journey.

Пополнение счета производится на основании банковской выписки.
Deposit is based on the bank statement.

Какая комиссия за пополнение счета через терминал самообслуживания ПУМБ?
What commission is provided for deposits via self-service terminal of FUIB?

Пополнение счета звонком на номер LMT Karte 29202010.
Refilling by calling the LMT Karte Infoline 29202010.

Главный из них- пополнение счета без комиссий на протяжении всего лета!
Account replenishment without commission during the whole summer season is one of them!

Пополнение счета с кредитной карты Visa/ MasterCard/ Maestro.
Account refill via credit cards Visa/MasterCard/Maestro.

Комиссия за пополнение счета на протяжении всего лета не взимается.
Commission for the account replenishment shall not be charged during the whole summer season.

Пополнение счета с использованием банковских карт третьих лиц запрещено.
Funding an account via debit or credit cards belonging to third parties is prohibited.

Теперь всем любителям трейдинга и спорта доступен 100% бонус на первое пополнение счета.
Now all fans of sport and trading are able to get a 100% bonus on their first deposit.

Пополнение счета в месте обслуживания клиентов, внесение залога за устройство viaBOX.
Account top-up at a Customer Service Facility or settling a deposit for viaBOX.

На ограниченное время вы можете применить уникальный бонус до 100% на каждое ваше пополнение счета,!
For a limited time TurboForex offers unique up to 100% deposit bonus for every deposit you make!

Пополнение счета- Внести первоначальный депозит необходимый для вашего счета уровня.
Fund Account- make the initial required deposit for your account tier.

Кроме того, Вы можете воспользоваться различными услугами- пополнение счета, настройка смартфона, оформление кредита.
Furthemore, you can use various services- account replenishment, smartphone setup, credit formalization.

Пополнение счета IР- телефония, IР- телевидение, Интернет и другие телекоммуникационные услуги.
Account replenishment IP-TEL, IP-TV, internet and other telecommunication services.

Пополнение счетов АО« Банк Астаны» пополнение счета/ карты/ депозита, погашение кредита.
Replenishment of accounts of Astana Banki JSC replenishment of account/card/deposit, repayment of credit.

Пополнение счета/ снятие средств можно проводить через банковский перевод- комиссия. 1%, минимум USD 20 BTC и LTC бесплатно.
Deposits/withdrawals can be made via wire transfer- 0,1% fee, $20 minimum BTC and LTC- free.

Соверши свое первое пополнение счета, а мы добавим тебе 100% бонус, который познакомит тебя с нашей БК.
Make your first replenishment of the account, and we will add you a 100% bonus, which will introduce you to our Sports Book.

Пополнение счета и снятие средств с помощью наиболее популярных в Китае мобильных платежных систем- Alipay, WeChat Pay и ChinaUnion Pay.
Deposits and withdrawals via Alipay, WeChat Pay and ChinaUnion Pay- Asia's leading mobile payment solutions.

Этот же номер договора должен находиться на чеке, подтверждающем пополнение счета, вместе с суммой пополнения и балансом.
The same contract number should feature on the receipt confirming the account top-up, with the top-up amount and the balance.

Пополнение счета возможно наличными в трех валютах- MDL, USD, EUR, вне зависимости от валюты счета, связанного с картой VISA.
Depositing cash can be performed in 3 currencies- MDL, USD, EUR regardless of the currency of the account connected to VISA card.

Бонус с получением покерного билета- это приветственный бонус, который предлагается в некоторых случаях новым пользователям, осуществляющим пополнение счета наличными.
Poker Tickets Bonus- poker tickets are offered in some cases as welcome bonuses to new users making a cash deposit.

Конвертация валюты для проведения транзакций с помощью Stars Transfer( пополнение счета и вывод средств) производится нашим оператором платежей.
Currency conversions from/to local currency for all Stars Transfer transactions- deposits and withdrawals- are processed by our payment processor.

Владельцы клубных карт InstaForex Club, кроме ряда привилегированных опций, получают дополнительный бонус до 10% в дополнение к 30% бонусу каждое пополнение счета.
Apart from a range of privileges, InstaForex Club holders get a chance to receive a special bonus for every depositing.