Примеры использования Популярных видов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Среди наиболее популярных видов- лыжный спорт.
Among the most popular types- skiing.Омаха( англ. Omaha)- один из самых популярных видов покера.
Texas hold'em is now one Это один из самых популярных видов механических напольных часов.
This is one Гимнастика один из популярных видов спорта.
Gymnastics is one Один из самых популярных видов часы является немецкий часы деда.
One
Люди также переводят
Водный банан- один из наиболее популярных видов отдыха на воде.
Это один из самых популярных видов азартных игр в Великобритании.
It is one Лошадиные скачки один из самых популярных видов ставок во всем мире!
Horse racing is one Ниже приведены 8 самых популярных видов программ лояльности, которыми пользуются компании.
Here are the 8 most popular types of loyalty programs below.На сегодняшний день шахматы- один из самых популярных видов спорта в Югре.
For today, chess is one Удон- один из самых популярных видов лапши в Японии.
Udon is one Сегодня филокартия является одним из самых популярных видов коллекционирования.
The pointer is still one Некоторые из наиболее популярных видов финансовой поддержки изложены ниже.
Some Реклама на транспорте- один из самых популярных видов массовой рекламы.
Advertising on transport- one А мы взяли 12 самых популярных видов и составили для Вас интересную инфографику.
And we chose 12 the most popular types and made for you an interesting info-graphics.Интернет- магазин является на сегодняшний день одним из наиболее популярных видов сайтов.
Today an online store is one Одними из популярных видов татуажа являются татуаж, бровей, глаз и губ.
One В общем, зеленый туризм- в настоящее время один из самых популярных видов отдыха.
In general, green tourism- currently one С другой стороны, спорт- это один из наиболее популярных видов препровождения свободного времени.
On the other hand, sport is one Нет сомнений, что спортивные танцы станут одним из популярных видов телеспорта.
There are no doubts that sports dances will become one Тевек был одним из самых популярных видов игр дореволюционной Тувы.
I added tevek to that. Tevek was one Пылесос по праву считается одним из самых популярных видов бытовой техники.
Vacuum cleaner is rightly considered to be one Сибирская хаски- один из популярных видов фурсон и изображаемых фурри- персонажей.
Huskies are one of the most popular species in furry fandom, both as personal characters and as art subjects.За последние годы дрифтинг стал одном из самых популярных видов автоспорта во всем мире.
Over the years since drifting exploded into one Несколько из самых популярных видов закрепки для аквамаринов: крапановая, глухая или пружинная.
Some Именно поэтому инвестирование в благородные металлы является одним из самых популярных видов вложений.
Precisely for that reason, investing in precious metals is one Чайный набор- ассорти из 12 самых популярных видов чая в оригинальном исполнении в виде портфельчика с ручкой.
Assorted tea bags Автомобильные грузовые перевозки является одним из самых популярных видов и имеет большой спрос во всем мире.
Cargo Transportation by trucks is one of the most popular species and has a great demand all over the world.Кинематограф- это один из самых популярных видов искусства в настоящее время, который любят и дети, и взрослые.
Cinema- is one Сегодня поездки в страны для покупок в местных магазинах- один из наиболее популярных видов туризма.
Nowadays travelling to the countries for doing shopping in local shops is one 
