ПОСЛЕДНЕГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• last sentence
• final sentence
• latter proposal
• last proposal
• latest proposal
• last offer
• latter suggestion

Примеры использования Последнего предложения на Русском языке и их переводы на Английский язык

После последнего предложения добавить.
After the last sentence, add.

Это потрясно, выше последнего предложения.
That is amazing. Higher than their last offer.

После последнего предложения добавить следующее.
After the last sentence, insert.

Изменить содержание последнего предложения следующим образом.
Amend last sentence to read.

После последнего предложения включить.
Recommendation 4 After last sentence, insert.

Все это глупости, кроме последнего предложения.
The ideas are wrong, except the last sentence.

После последнего предложения вставить следующий текст.
After the last sentence insert.

Мы с трудом понимаем смысл последнего предложения.
We have trouble understanding the last sentence.

Формулировка последнего предложения должна быть следующей.
The last sentence should read.

Существующий пункт 1. 4. 3. 1 без последнего предложения.
Existing 1.4.3.1, without the last sentence.

В конце последнего предложения добавить.
At the end of the last sentence, add.

Изменить формулировку последнего предложения следующим образом.
Revise the last sentence to read as follows.

После последнего предложения добавить текст следующего содержания.
After the last sentence add.

Заменить текст последнего предложения следующим текстом.
Replace the last sentence with the following.

После последнего предложения вставить следующий текст.
After the last sentence, insert the following text.

Оратор не будет настаивать на сохранении последнего предложения.
He would not insist on retaining the final sentence.

В отношении последнего предложения, суд счел следующее.
As regards the final sentence, it found as follows.

Г-н ДЬЯКОНУ выражает сомнения по поводу последнего предложения.
Mr. DIACONU expressed doubts about the last sentence.

В отношении последнего предложения были выражены сомнения.
Doubts were expressed as regards the latter suggestion.

Пункт 8. 2, изменить формулировку последнего предложения следующим образом.
Paragraph 8.2., revise the last sentence to read.

В конце последнего предложения добавить следующее.
At the end of the last sentence, add the following.

Г-н Бхагвати поддерживает исключение последнего предложения.
Mr. Bhagwati supported the deletion of the last sentence.

В конце последнего предложения добавить следующий текст.
At the end of the last sentence, insert the following.

Изменить второй абзац последнего предложения следующим образом.
Modify the second indent of the last sentence to read as follows.

В конце последнего предложения данного подпункта включить следующее.
At the end of the last sentence in the subparagraph insert.

Первое замечание касается последнего предложения пункта 10 приложения.
The first comment concerns the last sentence of paragraph 10 of the annex.

Начало последнего предложения изменить следующим образом:" При создании этих зон.
Amend the beginning of the last sentence to read:"When establishing such zones.

В пункте 29 после последнего предложения добавить следующее.
In paragraph 29, after last sentence, add the following sentence..

Одним из решений может быть исключение последнего предложения из этого пункта.
One solution might be to delete the last sentence of the paragraph.

Вопрос касается последнего предложения; кто-то спросил меня:« Что такое Бог?».
It's about the last sentence; someone has asked me,“What is God?”.