ПОСМОТРЕТЬ СТАТИСТИКУ на Английском - Английский перевод

• see the statistics
• look at the statistics

Примеры использования Посмотреть статистику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебе нужно посмотреть статистику.
You have to consider the match-ups.

Посмотреть статистику чужого канала youtube;
Viewing rate of other YouTube channels;

Где я могу посмотреть статистику по комиссии?
Where can I check my commission data?

Где посмотреть статистику по запросам на мой сайт в реальном времени?
Where can I see statistics on requests to my site in real time?

С ее помощью можно посмотреть статистику ваших игр.
The story of the game could be seen in the statistics.

Над графиком выберите период, за который хотите посмотреть статистику.
Above the graph select the period for which you want to view statistics.

Где можно посмотреть статистику и список привлеченных мною компаний?
Where can I see the list and statistics of the companies that I involved?

Для этого мы должны произвести определенные расчеты и посмотреть статистику за прошлые годы.
We need to make certain calculations and look at the statistics.

Через некоторое время можно посмотреть статистику запросов на сайте в личном кабинете.
Sometime later we can see the statistics of requests in site of private room.

Посмотреть статистику продаж по рефералам можно в меню Отчеты-> Отчет по рефералам.
View sales statistics for your referrals under Reports-> Referrals report.

Чтобы просмотреть статистику, воспользуйтесь ссылкой Посмотреть статистику агента обновлений.
To view statistics, use the View Update Agent statistics link.

Я прошу глав администраций внимательно посмотреть статистику обращений и своевременно на них реагировать.
I ask the heads of administrations to carefully look at the statistics of appeals and respond to them in a timely manner.

Загрузка новых данных начнется спустя два дня после перехода, а через 10 дней вы сможете посмотреть статистику за полную неделю.
New data should start loading after two days and you should see a full week's worth of data in 10 days.

Через две недели вы можете посмотреть статистику в приложении и понять, когда лучше себя чувствовали- с кофе или без.
After two weeks you will be able to look up the statistics in the app and see when exactly you feel better: with or without coffee.

В выпадающем меню в верхнем правом углу вы можете выбрать временной отрезок, за который вы хотите посмотреть статистику.
In the drop-down menu at the upper right corner you can choose the time period for which you want to view the statistics.

Чтобы посмотреть статистику партнера нажмите на его имя( 3) или установите флажок на против его имени и нажмите на кнопку" Просмотр.
To see the statistics of the partner click on its name(3) or check the box against its name and click on the"Preview" button.

Есть еще интересный пакет atop, в котором можно посмотреть статистику загрузки сервера в реальном времени с разбивкой по процессам и устройствам.
There is also an interesting package atop in which you can see the statistics of the real-time server usage by processes and devices.

Вы можете посмотреть статистику работы Kaspersky Security на каждой виртуальной машине защиты в Консоли администрирования Kaspersky Security Center.
You can view statistics on the operation of Kaspersky Security on each SVM in the Administration Console of Kaspersky Security Center.

Если вы ищете скины, то у нас вы можете найти скин по нику, достаточно найти игрока в нашем поиске, на странице каждого игрока вы можете скачать скин, а также посмотреть статистику и историю игры.
If you are looking for players skins, then we can find skin by nick, it suffices to find a player in our search, each player on the page you can download the skin, as well as look at the statistics and history of the game.

Вы также можете посмотреть статистику задачи Постоянная защита файлов в журнале выполнения задачи по ссылке Открыть журнал выполнения в блоке Управление панели результатов.
You can view the Real-Time File Protection task statistics in the task log by clicking the Open task log in the Management section in the detail pane.

После заполнения всех необходимых полей и нажатия кнопки« Регистрация» вы будете перенаправлены на главную страницу вашего личного кабинета, где можно найти последние новости и подсказки о работе сервиса, а также посмотреть статистику майнинга.
After filling in all the necessary fields, click the" Register" button to go to your account's Dashboard where you can find the latest news and tips on how to start using the service and an overview of your mining statistics.

Вы также можете посмотреть статистику задач проверки по требованию в журнале выполнения выбранной задачи по ссылке Открыть журнал выполнения в блоке Управление панели результатов.
You can also view the On-Demand Scan task statistics in the selected task log by clicking the Open task log link in the Management section of the details pane.

Если в категории" Best Metal Performance" или" Best Hard Rock/ Metal Performance" посмотреть статистику побед за последние десять лет не групп, а их лейблов, то можно увидеть гонку так называемой" Большой тройки.
If we look at the statistics of victories in the category"Best Metal Performance" or"Best Hard Rock/Metal Performance" over the past ten years, and not bands, but their labels, one can see the race of so-called"Big Three.

Чтобы посмотреть статистику отдельно по Qmobi, нажмите на кнопку« Add segment» и в разделе« Traffic sources» выберите« Qmobi» в списке« Media Source», либо конкретный трекер в разделе« Tracker».
To see the statistics separately for Qmobi, click on«Add segment» and, in the«Traffic sources» section, select«Qmobi» in the«Media Source» list or specific tracker in the«Tracker» section.

В альбоме вы найдете место для надписей, заметок, для маленьких милых деталей, таких как: что малышка любила, чему уже научилась в первые месяцы жизни, есть страница с семейным деревом и страницы для первых 12 месяцев, так чтобы потом можно было посмотреть статистику, как она менялась.
In the album you will find a place for notes and little cute details such as: what baby liked, what have learned in the first months of life, there is a page with a family tree and a page for the first 12 months, so you can easily see the statistics how she was changing during those 12 months.

Так, если Вам необходимо посмотреть статистику по конкретной конверсии, Вам не нужно выбирать все конверсии кампании или аккаунта и сортировать только по одной( нужной), достаточно сделать запрос с указанием конкретного значения click_ id.
So, if you need to check the stats for a particular conversion, you don't need to select all campaign or account conversions and sort only one(needed), just make a request with a specific click_id value.

Мы посмотрели статистику по годам: 60 лет назад в Казани было всего 7 мастеров спорта СССР, уже через 20 лет их стало 444.
We looked at statistics by years: 60 years ago, there were only seven masters of sports of the USSR in Kazan, after 20 years, they were 444.

Посмотрим статистику.
ITU Statistics.

Посмотри статистику, это ж ужас просто!
Read the statistics. They're horrifying!

Чтобы проверить, насколько ваш контакт- центр близок к этому высокому показателю, достаточно посмотреть на статистику.
In order to check how close your contact center is to this benchmark, have a look at statistics.