ПОСТНОГО МЯСА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Постного мяса на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
РН постного мяса и цвет постного мяса/ жира.
Lean pH, and lean/fat colour.
Код содержания постного мяса в туше/ полутуше.
Lean-meat content code in carcass/half-carcass.
Положения, касающиеся цвета постного мяса и жира.
Provisions concerning lean meat and fat colour.
Код содержания постного мяса поле данных 11: 3- 8.
Lean-meat content code data field 11- 3 to 8.
Постного мяса с 2 гарниром из овощей является идеальным.
Lean meat with 2 side dishes of vegetables is ideal.
Поле 10 Цвет постного мяса и жира 00 не указывается.
Field 10 Lean and Fat Colour 00 Unspecified.
Иметь сбалансированную диету из постного мяса, фруктов и овощей.
Having a balanced diet of lean meat, fruits and vegetables.
Положи мне немного постного мяса, и еще жирного немного.
Give me a little bit of lean, will you? And also a little bit of fat.
Бетайне безводный улучшает процент постного мяса и качество туши.
Betaine Anhydrous improve the lean meat percentage and carcass quality.
Курица и рыба очень известный для диет,так это то, что имеет постного мяса.
Chicken and fish are known for diets,so this is what is lean.
Информацию о расчете процента постного мяса см. в разделе 3. 8.
For information on the calculation of the percentage of lean, see section 3.8.
Постного мяса" с оставлением приблизительно 10% жира; слюнные железы.
Lean”, leaving approximately 10% of the trimming fat; the salivary glands.
Лучше брать протеин из постного мяса, йогурта, сыра, яиц и чечевицы.
It is better to take protein from lean meat, yogurt, cheese, eggs and lentils.
Постного мяса, листовых овощей, свежих фруктов как можно ближе в холодильник.
Lean meat, leafy vegetables and fresh fruit as close as possible in the refrigerator.
Внутренняя поверхность постного мяса обрезается практически до полного удаления жира.
The inside lean surface shall be trimmed practically free of fat.
С указанием в контракте измененийспецификации по состоянию зубов, скелета и постного мяса.
Contractual modifications specified(dentition,skeletal, and lean) Production history.
Поле 10 Цвет постного мяса и жира 00( не указано) Равнозначное субъективное измерение.
Field 10 Lean and Fat Colour 00(Unspecified) A subjective measurement that means the same.
Классификация по содержанию постного мяса применительно к горячепарным тушам массой 60- 120 кг.
The lean-meat content classification relates to carcasses with hot weight of 60-120 kg.
Код ЕЭК ООН дает возможность покупателям указывать,желают ли они оговорить цвет постного мяса и жира.
The UNECE code allows purchasers to indicate whether ornot they wish to specify the lean and fat colour.
Сочетание цветов постного мяса и жира может быть закодировано в виде двух цифровых знаков следующим образом.
The combination of lean and fat colour can be coded in two digits as follows.
Запекание мяса в собственном соку лучше всего получается при использовании функции,в особенности для постного мяса.
Stewing meat is best when done using the function,especially for lean meat.
Методы оценки содержания постного мяса определяются компетентным органом страны убоя.
The methods of lean-meat content assessment shall be established by competent authority of the country of slaughter.
В Нью-Мексико под этим названием часто подразумевают просто обжаренный свиной жир шкварки,иногда с кусочками постного мяса.
In New Mexico, the term is often taken to mean just fried pork fat,sometimes with incidental bits of lean meat.
Не только вы узнаете, как получить постного мяса и жира, но теряют сможет уместить его в свой плотный график.
Not only will you learn how to get lean and fat, but losing could fit it into your busy schedule.
Указывается цвет постного мяса и жира во втором и третьем цифровых знаках с использованием системы AUS- MEAT см. пример 3. 5. 8. 3.
Lean and fat colour specified in the second and third digit using the AUS-MEAT system see example 3.5.8.3.
Помимо фруктов и овощей,обезжиренной молочной продукции, постного мяса, рыбу и птицы.
In addition to five servings of fruits and vegetables,three servings of low-fat dairy, and two servings of lean meat, fish, or poultry.
Вы должны включить много постного мяса, как вы тренируетесь, так что вы получите белка тела должна расти должным образом.
You should include plenty of lean meat as you exercise so you get the protein the body needs to grow properly.
Визуальная или химическая постность указывается в процентном соотношении постного мяса к доле жира на упаковке и в сопроводительных документах.
Visual or chemical lean is indicated as a percentage of lean meat to fat on the packaging and in the accompanying documentation.
Пользователи должны есть диета, которая богата постного мяса, с низким содержанием жира молочные продукты, коричневого риса, фруктов и овощей.
Users must have a diet that is rich in lean meats, low-fat dairy products, brown rice, fruits and vegetables.
Участники совещания также приняли решение включить в стандарт положение о содержании постного мяса, которое уже действует в Европейском союзе и Российской Федерации.
The meeting also adopted the inclusion of provisions on lean meat content, already in place in the European Union and the Russian Federation.
Результатов: 47, Время: 0.0264

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский