ПОСТОЯННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• permanent missions
• permanent representations
• permanent offices
• permanent representatives
• permanent mission
• permanent representation

Примеры использования Постоянные представительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постоянные представительства.
Permanent missions.

Приглашаются все постоянные представительства.
All permanent missions are invited.

Постоянные представительства при.
Permanent missions to the United.

Приглашаются все постоянные представительства.
All permanent missions are invited to attend.

Постоянные представительства в Женеве.
Permanent missions in Geneva.

К участию приглашались также постоянные представительства.
Permanent missions were also invited to take part.

Постоянные представительства при Органе.
Permanent missions to the Authority.

Позже были созданы постоянные представительства этого учреждения.
Later, permanent offices of this scheme were established.

IV. Постоянные представительства при Органе.
IV. Permanent missions to the Authority.

С подобной проблемой сталкиваются многие постоянные представительства.
Many permanent missions were facing a similar problem.

VII. Постоянные представительства при Органе.
VII. Permanent missions to the Authority.

Фундация имеет постоянные представительства в Варшаве, Киеве и Брюсселе.
The Foundation has its permanent representative offices in Warsaw, Kiev and Brussels.

III. Постоянные представительства при Органе.
III. Permanent missions to the Authority.

Приглашаются все постоянные представительства и миссии постоянных наблюдателей.
All permanent missions and observer missions are invited.

Постоянные представительства государств- членов.
Permanent representation of member States.

Приглашаются постоянные представительства государств- членов САДК.
Permanent Missions of SADC Member States are invited to attend.

Постоянные представительства при Организации Объединенных Наций.
Permanent missions to the united nations.

Приглашаются постоянные представительства государств- членов САДК.
Members of the Permanent Missions of SADC Member States are invited to attend.

Постоянные представительства государств-- членов Совета Безопасности.
Permanent Missions of Security Council members.

Часть I- государства- члены, имеющие постоянные представительства при Центральных учреждениях;
Part I- Member States maintaining permanent missions at Headquarters;

Она имеет постоянные представительства в Нью-Йорке, Женеве и Риме.
It maintains permanent missions in New York, Geneva, and Rome.

Затем оперативно уведомляются постоянные представительства соответствующих государств- членов.
The permanent mission of the Member State(s) concerned is then immediately notified.

Постоянные представительства при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.
Permanent Missions to the United Nations Office at Geneva Afghanistan.

Приглашаются все постоянные представительства и постоянные миссии наблюдателей.
Open only to permanent missions and permanent observer missions..

Информация о предстоящих учебных мероприятиях распространяется через постоянные представительства.
Information on forthcoming training activities is disseminated via permanent missions.

Он призвал постоянные представительства подробно информировать его о таких инцидентах в письменном виде.
He encouraged the permanent missions to submit detailed written reports.

Целевая аудитория: Правительства, постоянные представительства, деловое сообщество, международные организации.
Target Audience: Governments, permanent missions, business community, international organizations.

У Центра есть постоянные представительства в Бейруте, Брюсселе, Любляне, Рамалле, Триполи и Тунисе.
DCAF also maintains permanent offices in Beirut, Brussels, Ljubljana, Ramallah, Tripoli, and Tunis.

Настоящий вопросник распространяется через постоянные представительства при Организации Объединенных Наций.
This questionnaire is being distributed through the Permanent Missions to the United Nations.

За истекшее время постоянные представительства Нидерландов и Республики Корея закрылись.
The permanent missions of the Netherlands and the Republic of Korea have since closed.