ПОСТРАДАВШИХ на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
affected
воздействовать
оказывать воздействие
влияние
воздействие
затрагивают
влияют
сказаться
отразиться
оказывают влияние
касаются
survivors
выживший
переживший
жертв
в связи с потерей кормильца
пострадавшим
уцелевший
долгожитель
случаю потери кормильца
робинзона
оставшихся в живых
injured
травмировать
ранить
калечить
повредить
ранений
нанести травму
получают увечья
получают травмы
suffered
понести
терпеть
мучиться
страдают
подвергаются
испытывают
сталкиваются
страдания
переносят
болеют
casualties
жертва
раненых
потерь
числа жертв
пострадавших
кежуалти
damaged
ущерб
урон
поражение
повреждения
повредить
вреда
порчи
разрушения
поломки
убытки
suffering
понести
терпеть
мучиться
страдают
подвергаются
испытывают
сталкиваются
страдания
переносят
болеют
casualty
жертва
раненых
потерь
числа жертв
пострадавших
кежуалти

Примеры использования Пострадавших на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Пострадавших нет.
Список пострадавших.
Casualty lists.
Пострадавших не было.
No one was injured.
Погибшая, 2 пострадавших.
Killed, 2 injured.
Пострадавших было двое.
There were two victims.
У меня двое пострадавших.
I got two survivors.
Права пострадавших лиц.
Rights of affected persons.
Семеро погибших. 36 пострадавших.
Seven dead. Thirty-six injured.
Сколько пострадавших, Эрик?
How many injured, Eric?
Пострадавших физических теплом жилье.
Affected the physical warmth of housing.
Число пострадавших стран.
Number of countries affected.
Меры, принятые в пострадавших странах.
Measures in affected countries.
Девять пострадавших, двое в критическом.
Nine injured, two critical.
Мы сможем излечить всех пострадавших.
We should be able to cure everyone afflicted.
Только пострадавших школ- тысячи.
Only schools damaged are thousands.
Это дань памяти невинно пострадавших.
It is a matter of mourning the innocent who suffered.
Убежище для пострадавших от рабства.
Shelter for survivors of slavery.
Если нет пострадавших/ 112- если есть звонки бесплатные.
If there are no casualties/ 112 if there are calls free.
Прополис кожа, пострадавших от ран и ожогов.
Propolis skin affected by wounds and burns.
Увеличение числа вспомогательных помещений для пострадавших.
Increased number of support facilities for survivors.
Сообщения о пострадавших не поступали.
There was no information about casualties.
Восстановление растительности в пострадавших наземных экосистемах.
Revegetation of damaged terrestrial ecosystems.
Фитомелиорация пострадавших наземных экосистем.
Revegetation of damaged terrestrial ecosystems.
Ему подвергалось большинство женщин, пострадавших от насилия.
It was used against most women who suffered from violence.
Кто-то убивает пострадавших от этой Беды.
Someone is killing the victims of this trouble.
Iv. участие пострадавших государств в восстановлении и.
Iv. participation by the affected states in rehabilitation.
Эдмонтонский центр для пострадавших от пыток и травм.
Edmonton Centre for Survivors of Torture and Trauma.
О количестве пострадавших детей также будет сообщаться.
Number of children affected will also be reported.
Отсутствия приютов для пострадавших от бытового насилия.
The absence of shelters for victims of domestic violence.
Информация о пострадавших и разрушениях уточняется.
Information about the victims and destruction is specified.
Результатов: 7462, Время: 0.5146

Пострадавших на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский