ПОТЕРЯТЬ ЕГО на Английском - Английский перевод

lose him
потерять его
упустить его
теряем его
от него уйти
losing him
потерять его
упустить его
теряем его
от него уйти

Примеры использования Потерять его на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я не могу потерять его.
I can't lose him.
Я не могу потерять его в любом случае!
I can't lose him at all!
Вы можете потерять его.
You could lose him.
Если я хочу рискнуть потерять его.
If I want to risk losing him.
Я не могу потерять его.
Coughing I can't lose him.
Наверно было ужасно, потерять его.
It must have been awful, losing him.
Я не могу потерять его тоже.
I can't lose him, too.
Марк, я не могу потерять его.
Mark, I can't lose him.
Я не могу потерять его сейчас.
I can't lose him now.
Ты не можешь потерять его.
You can't lose him.
Я не могу потерять его теперь.
I can't lose him now.
Ты не хочешь потерять его.
You don't wanna lose him.
Я не могу потерять его снова.
I can't lose him again.
Я безумно боюсь потерять его.
I'm just terrified of losing him.
Ты можешь потерять его навсегда.
Could lose him forever.
Да, но я не хочу потерять его.
Yeah, but I don't wanna lose him.
Я не могу потерять его, Гуннар.
I can't lose him, Gunnar.
Наверное, я боюсь потерять его.
I guess I'm just I'm afraid of losing him.
Я не могу потерять его, Стивен.
I can't lose him, Stephen.
Неужели это повод потерять его?
Was it really worth it? Losing him this way?
Но я не могу потерять его, папа.
But I can't lose him, Dad.
Нет, она не будет рисковать потерять его.
No, she's not gonna risk losing him.
Мы не можем потерять его.
We can't lose him.
Найти Майкла вот так, а потом потерять его.
Finding Michael like that, then losing him.
Я не могу потерять его снова.
I can't face losing him again.
Если оно будет так же торчать,мы можем потерять его.
If it moves much,we could lose him.
Должно быть, тяжело потерять его в столь юном возрасте.
It must have been very hard, losing him so young.
И если Чак будет колебаться,то… мы можем потерять его.
And if Chuck freezes,then… then… we could lose him.
Он умер таким молодым и потерять его, это так больно.
He died way too young and losing him, it hurt so much.
Серьезно, Диана, ты в паре минут от того, чтобы потерять его.
Seriously, Diana, you are two minutes away from losing him.
Результатов: 161, Время: 0.0237

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский