ПОТРАЧЕНО на Английском - Английский перевод

• spent
• expended
• used
• wasted
• taken
• spend
• spending

Примеры использования Потрачено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пенни хорошо потрачено.
A penny well spent.

Сколько потрачено в магазинах?
What did we spend on stores?

Столько времени потрачено.
All that time wasted.

Потрачено 2 года на создание этой игры!
Spent 2 years on the creation of this game!

Кроме того, что нами… потрачено.
Except for what we spent.

Жизни потрачено на то, что я любил делать!
A Lifetime Spent Doing What I Loved to Do!

Ни единого пенни не было потрачено.
Not a single penny was spent.

На спасение человека потрачено три часа.
To save the man spent three o'clock.

Оно должно быть потрачено на то, что ты любишь.
It should be spent doing something that you love.

В любом случае, время было потрачено не зря.
Anyway, it was time well spent.

Сколько на это было потрачено бюджетных денег?
How much budget money was spent on the process?

Всего в реконструкцию стадиона было потрачено 37 000 евро.
Around €47m was spent on restoring the property.

На исследования было потрачено более 200 миллионов евро.
More than 200 million euros were spent on research.

Таким образом, было напрасно потрачено много денег.
Thus, it was in vain spent a lot of money.

На создание центра будет потрачено около 2, 5 миллиона долларов.
On the establishment of the center will spend about$ 2.5 million.

На исследования и разработку было потрачено три года.
Three years has been spent on the research and development.

Высвобожденное время может быть потрачено на оплачиваемую деятельность.
The time released can be spent on market-oriented activities.

На нее в сегодняшнем эквиваленте было потрачено$ 146 млрд.
The today's equivalent of $146 billion was spend on the program.

На его восстановление было потрачено 200 тысяч рублей.
Nearly two hundred thousand rupees were spent to renovate it.

И от красоты, на которую потрачено столько времени, не остается и следа.
And the beauty, you spent so much time on, no trace remains.

Всего в течение трех месяцев будет потрачено 875 000 лари.
In total, within three months will be spent 875,000 GEL.

На проведение переписи было потрачено более 15 млрд. африканских франков.
The census is estimated to have cost over 15 billion CFA francs.

В 1999- 2002 годах на реставрацию было потрачено 120 млн.
In 1999-2002, 120 million roubles were spent for the restoration.

Почему потрачено столько времени на то, чтобы отвергнуть неприемлемое предложение, т. е.
Why so much time was spent to refuse a bad offer, i.e.

Больше шести миллионов долларов было потрачено на подготовку тех солдат.
Over 6 million dollars was spent training those soldiers.

Вы можете видеть, сколько потрачено& amp; доступный с первого взгляда на месте.
You can see how much is spent& available at a glance on the spot.

На обучение и развитие персонала в 2009 году было потрачено 105, 6 млн руб.
In 2009, 105.6 million rubles were spent on employee training.

Потрачено около 94% от уровня целевого и гарантированного трансфертов в 2017 году.
About 94% of the level of targeted and guaranteed transfers was spent in 2017.

В 2007 году на проведение ряда мероприятий было потрачено 500 000 долл. США ACAP, 2007.
In 2007 US$500,000 were spent for several activities ACAP, 2007.

В МООНК на саму Миссию было потрачено примерно 92 процента всех летных часов.
At UNMIK, approximately 92 per cent of the flight hours were used for the Mission itself.