Примеры использования Потребительских цен на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Рост потребительских цен f/.
Изменение потребительских цен.
Development of consumer prices Changes.Рост потребительских цен d/.
Growth of consumer prices d/.Сводный индекс потребительских цен.
Composite Consumer Price Index CPI.Индекс потребительских цен.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
потребительских ценлучшую ценулюбой ценойдоступной ценесредняя ценанизкая ценанизком уровне ценавысокую ценуразумной ценерыночных цен
Больше
Использование с глаголами
сравниваем ценыполучите хорошую ценуцена продолжит
посмотреть ценыцена достигнет
цена включает
прогнозируем падение ценыстанет закрепление ценысниженным ценамцене необходимо преодолеть
Больше
Использование с существительными
цен на нефть
изменения ценцена евро
цен на продовольствие
падение ценырост цензакрепление ценыцена покупки
индекс ценснижение цены
Больше
Национальный индекс потребительских цен.
National consumer price index.Индексы потребительских цен.
Consumer Price Indices.Группа экспертов по индексам потребительских цен.
Group of Experts on Consumer Price Indices.Индекс потребительских цен.
Consumption price index.Финансовые услуги в индексах потребительских цен.
Financial Services in the Consumer Price Indices.Индекс потребительских цен или инфляция.
Consumer price index or inflation.Получение весов для расчета индекса потребительских цен.
Obtaining weights for calculating the consumer price index.Индекс потребительских цен 12 месяцев.
Consumer Prices Index 12-month average.Группа экспертов по индексам потребительских цен Председатель: г-жа К.
Group of Experts on Consumer Price Indices Chair: Ms. C.Индекс потребительских цен на товары и услуги.
Consumer price index for goods and services.Динамика индексов потребительских цен в разных странах.
The dynamics of consumer price indices in various countries.Индексы потребительских цен в странах СНГ в 2000- 2006 гг.
Indices of Consumer Price Growth in CIS.Динамика индексов потребительских цен в разных странах.
Consumer price index dynamics of various countries in 2015-2017.Мы добились существенного снижения динамики потребительских цен.
We have achieved a considerable decrease in consumer price growth.На данный момент индекс потребительских цен находится около нулевого уровня.
At the moment, the consumer price index is near zero.Индекс потребительских цен( ИПЦ), Управление национальной статистики, март 2007 года.
Consumer Price Index(CPI), Office for National Statistics, March 2007.Базовый индекс потребительских цен по группе" транспорт.
TRANSPORTATION GROUP IN 1994=100 BASED CONSUMER PRICE INDEX 06-TRANSPORT.Евростат: Согласование индексов потребительских цен 7 ноября 1994 года.
Eurostat: Harmonization of consumer prices indices 7 November 1994.Изменение индекса потребительских цен и обязательные корректировки расходов.
Evolution of Consumer Price Index and Statutory Cost Adjustments.Евростат: Согласование индексов потребительских цен 13- 15 июля 1994 года.
Eurostat: Harmonization of consumer prices indices 13-15 July 1994.Индекс инфляции потребительских цен( ИПЦ)- еще один запаздывающий показатель.
Inflation consumer price index(CPI) is also a lagging indicator.Евростат: Согласование индексов потребительских цен 14- 16 декабря 1994 года.
Eurostat: Harmonization of consumer prices indices 14-16 December 1994.Пособия и выплаты в Новой Зеландии ежегодно корректируются с учетом индекса потребительских цен.
New Zealand benefits and assistance are annually adjusted with the Consumers Price Index.Унифицированный индекс потребительских цен( УИПЦ)( 1978 год 100) Африканский индекс.
Harmonized consumer price index(base 100 1978), African index.В июле рост потребительских цен составил, 5% за месяц, тогда как годовая инфляция ускорилась на, 4 процентных пункта до 8, 8%.
In July, CPI rose 0.5% MoM, while the 12-month inflation surged by 0.4ppt to 8.8%.
