ПОЧВУ на Английском - Английский перевод

• soil
• ground
• land
• groundwork
• soils
• grounds

Примеры использования Почву на Русском языке и их переводы на Английский язык

И почву.
And soil.

Я подготовил почву.
I prepared the ground.

Она использует почву человеческого сердца.
It uses the soil of the human heart.

Снова на твердую почву.
On solid ground again.

Можно копать через почву в Китай?
You can dig through the ground to China?

Я должен сам найти безопасную почву.
I have to find safe ground myself.

Представляет богатую почву рыбалки.
Represents a rich fishing ground.

Вместе с поливкой удобряйте почву.
Together with watering fertilize the soil.

Наступите слегка на почву, чтобы прижать ее.
Step lightly on the soil to compact it.

Попадая в воду, они отравляют почву.
They get into the water, poison the ground.

Почву, недра, воду, воздух и микроклимат;
Soils, sub-soils, water, air, microclimate;

Это создает благодатную почву для конфликтов.
This provides fertile grounds for conflict.

При помощи садового шланга смойте почву и грязь.
Use a garden hose to wash off soil and dirt.

Слегка уплотните почву 9 вокруг сенсора A.
Press down the soil 9 around the sensor A lightly.

Затем 3 человека крепят проволоку в почву.
Afterwards three people anchor the wire in the ground.

Что выбьете у нас почву из-под ног, не так ли?
You cut the ground from under our feet, right?

Пользуясь садовым шлангом, смойте почву и грязь.
Use your garden hose and wash off soil and dirt.

Сухую же и твердую почву культивируйте дважды.
Dry and hard soil may need to be cultivated twice.

Добавление почвоулучшителя Enefix в почву.
Adding the Enefix soil treatment to the soil.

Я прощупал почву до определенной местности.
I reconnoitered the ground as far as the actual place.

Любит частичную и полную затененность, кислую, гумусовую почву.
Likes partial or shadowy place, acid, humus soil.

Сухую и твердую почву, возможно, придется культивировать дважды.
Dry and hard soil may need to be tilled twice.

Самка откладывает яйца в почву на глубину до 10 сантиметров.
Females lay their eggs in pasture soils at depths of up to 10 cm.

Он опасается, что, делая это, Комитет вступает на опасную почву.
He feared that the Committee was treading on hazardous ground.

Сухую же и твердую почву, может быть, придется культивировать дважды.
Dry and hard soil may need to be tilled twice.

Обе системы позволяют использовать почву для выращивания других культур.
Both systems allow the land to be used for other associated crops.

Влияние человека на почву как компонент биосферы// Почвоведение.
Effect of human on the ground as a component of the biosphere// Soil Science.

Я полагаю, что это мероприятие заложило полезную почву для будущих переговоров.
I believe that this event laid useful groundwork for future negotiations.

Многолетние растения созидают почву и углерод является их строительным материалом.
Perennial plants build soil, and carbon is their building block.

Охватывает различные среды, проводя различие между выбросами в атмосферу, почву и воды;
Be multimedia, distinguishing among releases to air, land and water;