Примеры использования Почетный президент на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Почетный президент сиротского приюта.
С 1986 года- почетный президент ИИХФ.
Since 1998, he has been Honorary President of Arcigay.Почетный президент, компания" Майкрософт, ЕМЕА.
Chairman Emeritus, Microsoft, EMEA.ОАО« Водстрой», Почетный Президент Сети 3.
JSC Vodstroy, Honorary President of the Network 3.Почетный президент фонда« Святой Антоний».
An honoured president of«St. Antoniy» Fund.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
бывшего президентапервым президентомнового президентапервый вице-президентстарший вице-президентизбранного президентапокойного президентанаш президентвременный президентнынешний президент
Больше
Использование с глаголами
избран президентомстал президентомназначаются президентомсказал президентпрезидент карзай
встретился с президентомпрезидент заявил
президент является
поблагодарить президентапрезидент подписал
Больше
Использование с существительными
президента республики
указом президентапрезидент серж
господин президентадминистрации президентапрезидент россии
президент США
пост президентапрезидент латвии
президента украины
Больше
С 1975 года- почетный президент ИИХФ.
He was named an honorary president of the IIHF in 1975.Почетный президент Колумбийско- французского союза.
Honorary President of Alliance Colombo-Française.С 1991 года- почетный президент этой организации.
Since June 2007 he is honorary president of the organization.Почетный президент Социалистического Интернационала.
Honorary Presidents of the Socialist International.Тариэл Васадзе, Почетный Президент Корпорации« УкрАВТО».
Tariel Vasadze, honorary President of"UkrAVTO" Corporation.Почетный Президент Государственного совета Люксембурга.
Honorary President of the Council of State of Luxembourg.Г-н Маноо Ордеедолчест, почетный президент, АКТИ, Таиланд.
Mr. Manoo Ordeedolchest, Honorary President, ACTI, Thailand.Почетный президент Европейской федерации автошкол.
Honorary President of the European Federation of Driving Schools.С конца 2015 года- почетный Президент компании.
Since Почетный Президент, Германский институт по вопросам арбитража.
Honorary President, German Institution for Arbitration.Член( с 1996 года- почетный президент) Американской ассоциации конституционного права.
Association of Constitutional Law Honorary President 1996.Почетный Президент Польского Экономического Общества в 1986 году.
Honorary President of the Polish Economic Society in 1986.Г-н Жан Луи Экра,Африканский экспортно-импортный банк, почетный президент G- NEXID.
Mr. Jean-Louis Ekra,African EXIM Bank, Honorary President, G-NEXID.Почетный президент фестиваля- Артур Николаевич Чилингаров.
Honorary President of the festival- Arthur Nikolaevich Chilingarov.Лев Додин- театральный режиссер, почетный президент Союза театров Европы.
Lev Dodin is a stage director; the honorary president of the Union of European Theaters.Почетный Президент Парламентской ассамблеи Совета Европы.
Honorary President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.Люк- Эмиль Буше- Флорин, почетный президент Европейского совета пространственного планирования.
Luc-Emil Bouche-Florin, Honorary President, European Council of Spatial Planners.Почетный президент Американо- русской культурной ассоциации.
Elected Honorary President of the American-Russian Cultural Association.По этой теме выступил Почетный президент Центра Генри Л. Стимсона г-н Майкл Крепон.
Почетный президент Канского видеофестиваля г. Канск.
He is the Honorary President of Kansk International Video Festival Kansk, Russia.Мастер спорта по джиу-джитсу, почетный Президент Ассоциации джиу-джитсу Украины.
С 2005 г.- Почетный Президент ВОО" Всеукраинская федерация« СПАС».
Since 2005- Honoured President of All-Ukrainian Social Organization"All-Ukraine Federation«SPAS».Организатор и генеральный спонсор конкурса-« Лико- холдинг» и его Почетный президент Игорь Лысов.
Liko-holding and its Honorary President Ihor Lysov is the organizer and general sponsor of the contest.Почетный президент Международной экономической ассоциации президент, 1989 год-- по настоящее время.
Honorary President, International Economic Association Нарушив молчание, почетный президент Совета по международным отношениям[ 5] Лесли Гелб бьет тревогу[ 6].
Coming out of his silence, the honorary chairman of the Council on Foreign Relations[5], Leslie H. Gelb, sounded the alarm.
