Примеры использования Пошел на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Один, пошел.
One, go.Пошел с тобой?
Go with you?Я бы пошел.
Пошел, Тимоти!
Go, Timothy!Он пошел на нас.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пойти в полицию
пойти в школу
пойти на вечеринку
пойти на компромисс
пойти в колледж
пойти на свидание
речь пойдетпойти в кино
пойти на уступки
пойти на работу
Больше
Использование с наречиями
пойти домой
пойти туда
пойти дальше
я пойду домой
куда он пошелможно пойтикуда пойтиникуда не пойдешьпойти куда-нибудь
тогда я пойду
Больше
Использование с глаголами
хочешь пойтисобираюсь пойтидавай пойдемпридется пойтипойду спать
пойду поговорю
решили пойтиследует пойтипойдем посмотрим
пошел искать
Больше
Я сказал пошел вон.
Он пошел сюда.
He come this way.Пошел прочь от меня!
Get away from me!И он пошел на тебя?
And he came at you?Два года, и пошел.
Ты пошел к ней.
Пошел ты, бойскаут.
Screw you, Boy Scout.Да, пошел ты, тоже.
Yeah, screw you, too.Он снова пошел на меня.
He came at me again.Ну, пошел, Джинджер!
Well… get on Ginger!Этот парень пошел на нас.
This guy came at us.Да, пошел ты, Оуэн!
Yeah, screw you, Owen!Пошел обратно в машину.
Get back in your car.Нет, просто пошел домой.
No, just walked home.И пошел в полицию?
Встал и пошел отсюда.
He got up and walked away.Я пошел тебя искать.
I came looking for you.Мой сын пошел в восемь месяцев.
My son walked at eight months.Пошел вон из моего дома!
Get out of my house!Теперь пошел вон с моего корабля.
Now get off my ship.Пошел ты, Бредли Купер.
Screw you, Bradley Cooper.Тогда я пошел искать вас, сэр.
Then I came looking for you, sir.Пошел ты, это незаконно.
Screw you, that's illegal.Но он пошел купаться на реку.
Пошел ты, сукин сын!
Screw you, you son of a bitch!
