ПОЭМ на Английском - Английский перевод

• poems
• poem

Примеры использования Поэм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шесть поэм.
Six poems.

Написал несколько поэм.
Wrote some poems.

Девять поэм.
Nine poems.

Написал несколько поэм.
He wrote many poems.

Пять поэм Франсиса Жамма, op.
Vocal Cinq poèmes de Francis Jammes, Opp.

Она написала много поэм.
She has written many poems.

Я писал ей поэмы… очень много поэм.
I wrote her poems… Lots and lots of poems.

Это из одной из моих любимых поэм.
That's from one of my favorite poems.

Поэм, проз различных объемов и тематики;
Poems, prose and themes of different sizes;

У него больше нет поэм тебе для записи.
He doesn't have more poems for you to write.

Автор более 30 книг стихов и поэм.
He was the author of more than 30 books of poetry and poems.

Написал ряд поэм, которые не сохранились.
He writes several poems he had not planned.

Арундельская могила"- одна из любимых маминых поэм.
The Arundel Tomb- one of Mum's favourite poems.

Как насчет этих поэм которые не рифмуются?
How about those poems that don't even rhyme?

Уиллис опубликовал несколько поэм, сказок и пьесу.
Willis also published several poems, tales, and a play.

Большинство этих поэм и песен опубликовано.
Many poems and songs were written for this broadcasting.

Как-то ночью мы разговаривали только строками из известных поэм.
One night we spoke only in lines from famous poems.

Я известная поэтесса, я продаю от 20 до 30 поэм в неделю, плюс открытки.
I am a renowned poet. I sell 20 to 30 poems a week, plus greeting cards.

Таллула Вентворт любезно согласилась прочесть нам одну из своих поэм.
Talullah Wentworth has very kindly agreed to read one of her poems.

Одна из поэм напомнила мне историю, которую ты написала о кошке-" Найдена, но потеряна.
One of his poems reminded me of the story you wrote about the cat,"found but lost.

Работы обеспечивают лингвистической информацией на 10300 оригинальных Корейских поэм.
The work provides linguistic information on 10,300 original Korean poems.

Сюжет поэм этого жанра прост и вращается вокруг безответной любви.
The plot of the poems of this genre is simple and revolves around unrequited love.

Трансляция музыкальных произведений, которым присуща местная самобытность, и фольклорных поэм.
Presentation of music pieces with local identity and folklore poems.

Через год после получения степени бакалавра он опубликовал сборник поэм« Черный Фавн».
A year after his baccalauréat, he published a collection of poems, Le Faune noir.

Автор лирических и эпических поэм, патриотической лирики, политических эссе и исторических исследований.
Pucić wrote lyrical and epic poems, patriotic lyric poetry, political essays and historical studies.

Сюжеты поэм« Масгуд»( 1887) и« Сказание об Азиме» основаны на мотивах восточной классической литературы.
Plots of poems"Masgood"(1887) and"The Tale of Azim" are based on motifs of Eastern classical literature.

Саншу I написал несколько книг поэм и направлял португальских юношей за счет казны обучаться в европейские университеты.
Sancho I wrote several books of poems and used the royal treasure to send Portuguese students to European universities.

Семья также проживает в Бернт Нортон Хаусе, который был прославлен Томасом Элиотом в« Бернт Нортон», первой части цикла поэм« Четырех квартетов».
The family also resides at Burnt Norton house, a house made famous by the T. S. Eliot poem Burnt Norton as is found in the Four Quartets.

В частности, он автор одной симфонии, трех симфонических поэм, трех кантат, струнного квартета и поэм для скрипки и фортепьяно.
Particularly, he is the author of one symphony, three symphonic poems, three cantatas, string quartet and a poem for violin and fortepiano.

Сборник« Azul…» включал серию поэм и текстов в прозе, которые уже издавались в чилийской прессе с декабря 1886 года по июнь 1888 года.
Azul… is a compilation of a series of poems and textual prose that had already been published in the Chilean media between December 1886 and June 1888.