ПРАВИЛЬНОЕ СЛОВО на Английском - Английский перевод

• right word
• is the correct word

Примеры использования Правильное слово на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мальчик" правильное слово?
Is"boy" the right word?

Это правильное слово в данном контексте.
It is the right word in this context.

Если" друг"- правильное слово.
If"friend" is the right word.

Возможно, это не совсем правильное слово.
Perhaps it's not quite the right word.

А" дом"- правильное слово?
Is"home" the right word?

Счет", возможно, не правильное слово конечно.
Account" might not be the proper word either.

Не уверен, что настойчивая- это правильное слово, но?
I don't know if pushy's the right word, but- mean?

Вы уверены, что это правильное слово," альковы"?
Are you sure this is the right word,'alcoves'?

Правильное слово- метросексуал, хотя и оно не совсем подходит.
The right word is metrosexual, although that is passé.

Не уверен, что" бабским"- правильное слово. так же pansy- педераст.
I don't know if pansy's the right word.

Наконец"- правильное слово, но я хочу убедиться, что поступаю правильно.
At last' is the right phrase but I want to make sure I do the right thing.

Потому что« смерть»…( если это правильное слово?) должна иметь место.
Because‘death'…(if that is the correct word?) has to take place.

И просто быть« мертвыми», когда их достают из этой жидкости… Это правильное слово?
And just be‘dead' when taken out of this liquid… If that is the correct word?

Знать, как выбрать правильное слово для правильной ситуации.
Know how to choose the right word for the right situation.

Хотя« визуальный»- это тоже не совсем правильное слово, слишком какое-то научное.
Although"visual" is not quite an appropriate word, it sounds too scientific.

Кандидатам предлагается выбрать правильное слово или фразу для завершения простых предложений.
Candidates will have to choose the correct word or phrase to complete simple sentences.

Некоторые мифы гласят, что, если найдешь правильное слово,… сделаешь правильное предложение, оно отпустит тебя.
Some of the myths say if you find the right word, make the right offer, it lets you go.

Частое повторение правильного слова в правильной программе может дестабилизировать экономику.
The right word in the right broadcast, repeated often enough, can destabilize an economy.

Только" dreams" здесь является правильным словом.
Dreams" alone is the right word there.

Начните с правильных слов, прямо сейчас!
Start with the right words, right now!

Ваша задача- написать правильные слова, который расположен на воздушных шарах.
Your task is to write the right words, which is located on the balloons.

Если мы не найдем правильные слова, чтобы им объяснить.
Unless we can find the right words, to explain to them.

Не хватает правильных слов, чтобы сделать лекции доступными для ваших студентов?
Not enough right words to make lectures available to your students?

Как говорил Джойс: Правильные слова в правильном порядке.
As Joyce would say,"The right words in the right order.

Капитан, отгадавший наибольшее число правильных слов, приносит своей команде 500 баллов.
The captain, that guessed the highest number of correct words, brought his team 500 points.

Ты пытаешься подобрать правильные слова, чтобы рассказать мне о чем-то.
You're trying to find the right words to tell me something.

Знаете, правильные слова не слетали с моего языка.
You know, the right words weren't exactly rolling off my tongue.

Правильные слова, в нужном месте, и форма Глобуса как конвертор энергии!
The right words, spoken in the right place, with the shape of the Globe as an energy-converter!

Я пытался найти правильные слова, чтобы сказать тебе.
I was trying to find the right way to tell you.

Знаешь, хоть это и трудно, но мы найдем правильные слова.
You will see, even if it's difficult, we will find the right words.