ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• intellectual property rights
• IPR
• intellectual property law
• intellectual property right

Примеры использования Прав интеллектуальной собственности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прав интеллектуальной собственности в интересах.
Intellectual Rights for Investment.

Другие режимы прав интеллектуальной собственности.
Other intellectual property rights regimes.

Какова роль таможни в соблюдении прав интеллектуальной собственности?
What is the role of customs in IPR enforcement?

Роль защиты прав интеллектуальной собственности.
The role of intellectual property rights protection.

Разработка политики в области прав интеллектуальной собственности.
Development of an intellectual property rights policy.

Аспекты прав интеллектуальной собственности, касающиеся развития.
Development dimensions of intellectual property rights.

Группа 5-- Вопросы прав интеллектуальной собственности.
Panel 5-- Intellectual property rights issues.

Меры по решению вопросов, касающихся прав интеллектуальной собственности.
Measures to address intellectual property rights.

Судебная защита прав интеллектуальной собственности.
Protection of intellectual property rights in courts.

Vi. защита и обеспечение соблюдения прав интеллектуальной собственности.
Vi. intellectual property rights protection and enforcement.

Защиту прав интеллектуальной собственности и сотрудничество в данной сфере; 2.
Intellectual property rights protection and cooperation; 2.

ТАПИС торговые аспекты прав интеллектуальной собственности.
TRIPS Trade-Related Intellectual Property Rights.

Роль прав интеллектуальной собственности в поощрении инновационной деятельности.
The role of intellectual property rights in promoting innovation.

Изъятия, касающиеся прав интеллектуальной собственности.
Exemptions relating to intellectual property rights.

В настоящее время компания имеет 147 независимых прав интеллектуальной собственности.
Now, the company has 147 independent intellectual property rights.

Мы признаем важность прав интеллектуальной собственности.
We recognize the importance of intellectual property rights.

Заседания по вопросам существа: обеспечение соблюдения прав интеллектуальной собственности.
Substantive sessions on Intellectual Property Rights Enforcement.

Необходимо изменить режим прав интеллектуальной собственности.
The intellectual property rights regime needs to be changed.

Защита прав интеллектуальной собственности необходима для роста и развития, инноваций и занятости.
Protection of IPR is crucial for growth in research, innovation and employment.

Правила, касающиеся конкуренции/ прав интеллектуальной собственности в европейском союзе.
EUROPEAN UNION COMPETITION/IPR RULES.

Содействие эффективной защите и применению прав интеллектуальной собственности.
Facilitating the effective protection and enforcement of intellectual property rights.

Консалтинг по вопросам защиты прав интеллектуальной собственности на лекарственные средства.
Advisory in protecting intellectual property rights to medicinal products.

ТАПИС Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности.
TRIPs Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights Agreement.

Правила борьбы с недобросовестной конкуренцией и обеспечение соблюдения прав интеллектуальной собственности.
Unfair Competition Rules and Intellectual Property Rights Enforcement.

Нерешенные вопросы, касающиеся прав интеллектуальной собственности.
Unresolved matters pertaining to intellectual property rights.

Цель: Обучения судей и прокуроров, занимающихся вопросами осуществления прав интеллектуальной собственности.
Objective: Training of judges and prosecutors engaged in IPR implementation.

Семинар по вопросам обеспечения соблюдения прав интеллектуальной собственности в Болгарии.
Bulgaria Seminar on Intellectual Property Rights Enforcement. Barbara.

Цель: Обучение должностных лиц правоприменительных органов по обеспечению осуществления прав интеллектуальной собственности.
Objective: Training of enforcement officials in IPR implementation.

Эти гарантии могут включать в себя подтверждение наличия прав интеллектуальной собственности на используемую ИТ.
That may include intellectual property rights over any IT used.

Следует обеспечить гарантии охраны прав интеллектуальной собственности потенциальных иностранных клиентов;
Intellectual property safety must be assured to potential foreign clients;